Estimado Cliente De Fronius - Fronius Transpocket 1400 MV Bedienungsanleitung & Ersatzteilliste

ÍNDICE
Estimado cliente de FRONIUS ................................................................. 3
Normas de seguridad ................................................................................. 4
Generalidades ........................................................................................ 4
Uso previsto ........................................................................................... 4
Obligaciones del propietario ................................................................... 4
Obligaciones del personal ...................................................................... 4
Equipo de protección personal ............................................................... 4
Peligro por gases y vapores nocivos ................................................... 4
Peligro por chispas voladoras ............................................................... 4
Peligro por la corriente eléctrica y la corriente de soldadura ................ 4
Focos principales de peligro .................................................................. 4
Medidas de seguridad informales .......................................................... 5
Medidas de seguridad en el lugar de emplazamiento ........................... 5
Medidas de seguridad en funcionamiento normal ................................. 5
Inspección técnica ................................................................................. 5
Cambios en la soldadora ....................................................................... 5
Piezas de repuesto y de desgaste ........................................................ 5
Calibrado de soldadoras ........................................................................ 5
El distintivo ce ........................................................................................ 5
Derechos de propiedad .......................................................................... 5

ESTIMADO CLIENTE DE FRONIUS

Este folleto pretende familiarizarle con la operación y mantenimiento del
TransPocket 1400 MultiVoltage(TP 1400 MV). No hay que decir que, por su
propio interés, lea cuidadosamente el folleto y siga exactamente las instruc-
ciones indicadas - para evitar funcionamiento anómalo y errores de operación.
Ello ayudará a garantizar que su máquina de soldadura siga proporcionándole
constantemente servicio en el futuro.
FRONIUS SCHWEISSMASCHINEN
VERTRIEB GMBH & COKG
¡Atención!: La máquina sólo puede ser arrancada por personal
entrenado y solamente como se estipula en las instrucciones técni-
cas. Antes de arrancar la máquina asegúrese de leer las siguientes
secciones del manual: «Normas de seguridad».
Generalidades ............................................................................................. 6
Principio .................................................................................................. 6
Concepción del aparato ........................................................................ 6
Aplicaciones ........................................................................................... 6
Descripción de los elementos de control ................................................... 6
Puesta en marcha del aparato de soldar ................................................... 7
Utilización prevista ................................................................................. 7
Directrices de emplazamiento ................................................................ 7
Conmutación aut. tensión de red ........................................................... 7
Conexión con la red ............................................................................... 7
Soldadura manual e ................................................................................... 7
Soldadura wig (volframio) .......................................................................... 7
Cuidado y mantenimiento ........................................................................... 8
Datos técnicos ............................................................................................ 8
Diagnóstico y corrección de fallos ............................................................. 9
Lista de repuestos
Juego de modificatión
Distribuidores y servicios técnicos Fronius
3