Cher Client De Fronius - Fronius TRANSPOCKET 1400 Bedienungsanleitung

MODE D'EMPLOI
Cher client de Fronius, ............................................................................... 3
Consignes de sécurité ............................................................................... 4
Safety rules ................................................................................................ 4
Généralités .............................................................................................. 4
Uilisation conforme ................................................................................. 4
Obligations de l'exploitant ...................................................................... 4
Obligations du personnel ........................................................................ 4
Equipement de protection individuel ...................................................... 4
Risque provenant du dégagement de vapeurs et gaz de nocifs ........... 4
Risques provenant de la projection d'étincelles .................................... 4
Risques provenant du courant secteur et du courant de soudage ........ 4
Zones particulièrement dangereuses ...................................................... 4
Mesures de sécurité relatives à l'information ........................................ 5
Mesures de sécurité sur le lieu d'installation de la soudeuse ............... 5
Mesures de sécurité en fonctionnement normal .................................... 5
Contrôle de sécurité ............................................................................... 5
Modifications apportées à la soudeuse .................................................. 5
Pièces de rechange et pièces d'usure .................................................. 5
Etalonnage de postes à souder .............................................................. 5
Label CE ................................................................................................ 5
Droits d'auteur ........................................................................................ 5
Generalites .................................................................................................. 6
Principe ................................................................................................... 6
Construction de l'appareil ....................................................................... 6
Champs d'application ............................................................................. 6

CHER CLIENT DE FRONIUS,

La brochure présente est destinée à vous familiariser avec la commande et
l'entretien de la TransPocket 1400 (TP 1400). C'est dans votre intérêt de lire
attentivement le mode d'emploi et d'observer scrupuleusement les instruc-
tions y mentionnées. Ainsi vous éviterez des pannes dues à des fautes de
manipulation. L'appareil vous en récompensera par une disponibilité perma-
nente et une longue vie.
FRONIUS SCHWEISSMASCHINEN
VERTRIEB GMBH & COKG
Attention! Seules des personnes qualifiées sont autorisées à effec-
tuer la mise en service de l'appareil et ceci uniquement dans le cadre
de la réglementation technique. Lisez attentivement le chapitre „Con-
signes de sécurité" avant de procéder à la mise en service.
Description des elements de commande ................................................... 6
Mise en service du poste de soudage ....................................................... 7
Utilisation conforme a la destination prevue .......................................... 7
Consignes concernant l'installation ........................................................ 7
Raccordement au secteur ....................................................................... 7
Brancher la fiche secteur ....................................................................... 7
Soudage manuel a l'electrode .................................................................... 7
Soudage TIG .............................................................................................. 7
.................................................................................................................... 7
Entretien ...................................................................................................... 8
Donnees Techniques .................................................................................. 8
Pannes: Diagnostic et remedes ................................................................. 9
Liste de pièces de rechange
Schema de connexions
Fronius - Bureaux de vente et bureaux de service
3