Introduzione; 1�1 Simboli Utilizzati; Sicurezza; 2�1 Utilizzo Conforme - Renfert AUTO spin Original Bedienungsanleitung

1

Introduzione

1.1 Simboli utilizzati
In questo manuale e sull'apparecchio si trovano dei simboli con il seguente significato:
Pericolo
Pericolo immediato di lesioni. Osservare la documentazione di accompagnamento!
Tensione elettrica
Pericolo dovuto a tensione elettrica.
Laser
Non osservare direttamente il raggio laser.
Attenzione
In caso di mancata osservanza di questo avviso, pericolo di danneggiamento dell'apparecchio
Nota
Fornisce un'informazione utile per l'azionamento e che facilita l'uso dell'apparecchio.
L'apparecchio è conforme alle vigenti normative CE.
All'interno dell'Unione Europea, l'apparecchio è soggetto alla direttiva 2002/96/UE (direttiva RAEE
sui rifiuti elettrici).
► Enumerazione, cui prestare particolare attenzione
• Enumerazione
- Enumerazione
⇒ Istruzioni / azione necessaria / immissione di dati / sequenza di azioni:
Si richiede di eseguire l'azione indicata nell'ordine specificato.
♦ Risultato di un'azione / reazione dell'apparecchio / reazione del programma:
L'apparecchio o il programma reagiscono all'azione eseguita oppure in seguito ad un determinato
evento�
Ulteriori simboli sono spiegati in sede di relativa applicazione�
2

Sicurezza

2.1 Utilizzo conforme
L'apparecchio è una componente di un sistema per la realizzazione di modelli dentali con monconi sfilabi-
li, dotati di una piastra in materia plastica che funge da base�
L'apparecchio è previsto per l'esecuzione dei fori conici nelle relative piastre di materiale plastico POM�
2.2 Utilizzo non conforme
È possibile utilizzare esclusivamente piastre in materiale plastico POM� L'apparecchio non è adatto per
l'esecuzione di fori in piastre di materiale plastico tipo PMMA (plexiglas) oppure di altri materiali�
L'apparecchio non è adatto per l'esecuzione di fori nel gesso�
L'impiego di accessori (ad es� frese, porta-placche, placche acriliche) di altri produttori può causare
maggiori sforzi per la regolazione�
2.3 Condizioni ambientali per l'utilizzo sicuro
L'apparecchio può essere azionato esclusivamente:
• in ambienti chiusi,
• fino ad una quota di 2.000 m sul livello del mare,
• ad una temperatura ambiente compresa tra 5 e 40 ºC [41 e 104 ºF] *),
• con un'umidità relativa massima dell'80 % a 31 ºC [87,8 ºF], con decremento lineare fino al 50 % di
umidità relativa a 40 ºC [104 ºF] *),
• con alimentazione elettrica di rete, se le fluttuazioni di tensione non superano il 10 % del valore nominale,
• con grado di inquinamento 2,
• con sovratensione di categoria II�
*) Da 5 a 30 ºC [41 a 86 ºF] l'apparecchio è utilizzabile in condizioni di umidità atmosferica fino all'80 %. In caso di
temperature comprese tra 31 e 40 ºC [87,8 e 104 ºF] l'umidità atmosferica deve diminuire proporzionalmente, per
poter garantire l'efficienza operativa dell'apparecchio (ad es. a 35 ºC [95 ºF] = 65 % di umidità, a 40 ºC [104 ºF] =
50 % di umidità)� Con temperature superiori a 40 ºC [104 ºF] l'azionamento dell'apparecchio non è consentito�
- 3 -
IT