Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Renfert Vibrax Original Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Vibrax:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Vibrax
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG
Made in Germany
DE
EN
FR
IT
ES
PT
TR
RU
PL
CS
UK
ZH
JA
KO
AR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renfert Vibrax

  • Seite 1 Vibrax ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany...
  • Seite 4 Vibrax ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1�1 Verwendete Symbole �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Sicherheit ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�1 Bestimmungsgemäße Verwendung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�2 Umgebungsbedingungen (nach DIN EN 61010-1) ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�3 Gefahren- und Warnhinweise ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�4 Zugelassene Personen ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�5 Haftungsausschluss ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Produktbeschreibung ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3�1 Bedienungselemente �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3�2 Lieferumfang ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3�3 Zubehör ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Seite 6: Einleitung

    Einleitung Es freut uns, dass Sie sich zum Kauf des Renfert Rüttlers Vibrax entschieden haben. Dieses Gerät setzt einen neuen Standard bezüglich Funktionalität, Leistungsfähigkeit und Ergonomie. Bitte lesen Sie die folgende Bedienungsanleitung aufmerksam durch, und beachten Sie die ent- haltenen Sicherheitshinweise, um eine lange und problemlose Funktion zu gewährleisten. Verwendete Symbole In dieser Anleitung und an dem Gerät finden Sie Symbole mit folgender Bedeutung: Gefahr Es besteht unmittelbare Verletzungsgefahr. Elektrische Spannung Es besteht Gefahr durch elektrische Spannung.
  • Seite 7: 2�3 Gefahren- Und Warnhinweise

    Sicherheitsprüfung von elektrischen Geräten eingehalten werden. In Deutschland sind dies die DGUV Vorschrift 3 in Zusammenhang mit VDE 0701-0702. An diesem Produkt dürfen nur die von der Firma Renfert GmbH gelieferten oder freigegebenen Zu- behör- und Ersatzteile verwendet werden. Die Verwendung von anderen Zubehör- oder Ersatztei- len kann die Sicherheit des Gerätes beeinträchtigen, birgt das Risiko schwerer Verletzungen, kann...
  • Seite 8: Lieferumfang

    Lieferumfang 1 Vibrax 1 Gummiauflage 1 Netzkabel 1 Betriebsanleitung 1 Inbusschlüssel SW4 (in Schalthebel, Bild 3) Zubehör 1830-0001 Vibrationskugel Aufstellen und Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme die Angaben des Typenschildes mit den Vorgaben des regionalen Spannungs- netzes vergleichen. Aufstellung Wählen Sie als Aufstellfläche einen, dem Gewicht des Rüttlers entsprechenden, stabilen Unterbau. Stellen Sie das Gerät so auf, dass Sie den Netzanschluss leicht erreichen können. Gummiauflage aufsetzen Bevor Sie mit dem Rüttler arbeiten können, müssen Sie die mitgelieferte Gummiauflage auf dem Rüttel-...
  • Seite 9: Reinigung / Wartung

    Reinigung / Wartung Der Vibrax ist wartungsfrei. Gummiauflage reinigen Eine verschmutzte Gummiauflage kann leicht abgenommen und gereinigt werden: • Auflage abnehmen (Bild 5). • Auflage mit Wasser reinigen und anschließend trockenreiben. • Auflage ggf. mit Silikonspray behandeln. • Auflage wieder aufsetzen. Achten Sie darauf, dass die Gummiauflage mit ihrer Nut am gesamtem Um- fang unter der Rütteltischkante einrastet (Bild 6)� Tipp: Die Gummiauflage regelmäßig mit Silikonspray behandeln. Dies erhöht die Lebensdauer und erleich- tert das Entfernen ausgehärteter Materialien. Gehäuse reinigen Vor der Reinigung des Gehäuses Gerät vom Netz trennen! Gerät niemals unter fließendem Wasser reinigen oder unter Wasser tauchen. Zum Reinigen KEINE lösungsmittelhaltigen Reiniger verwenden.
  • Seite 10: Fehlerliste

    Fehlerliste Fehler Ursache Abhilfe Gerät erzeugt keine • Netzstecker nicht richtig im Gerät • Korrekten Sitz des Netzsteckers Schwingungen. eingesteckt� prüfen� • Sicherung defekt� • Sicherung wechseln (siehe Kap� 3�3)� • Steckdose ohne Spannung� • Prüfen, ob Spannung an Steckdose vorhanden� Kein Unterschied in • Diode defekt (Kurzschluss). • Gerät zur Reparatur einschicken. Rüttelintensität zwi- schen Schalterstellung Fein / Grob.
  • Seite 11: Garantie

    Garantie Bei sachgemäßer Anwendung gewährt Renfert Ihnen auf alle Teile des Vibrax eine Garantie von 3 Jah- ren� Voraussetzung für die Inanspruchnahme der Garantie ist das Vorhandensein der Original-Verkaufsrech- nung des Fachhandels� Ausgeschlossen aus der Garantieleistung sind Teile, die einer natürlichen Abnutzung ausgesetzt sind (Verschleißteile), sowie Verbrauchsteile. Diese Teile sind in der Ersatzteilliste gekennzeichnet. Die Garantie erlischt bei unsachgemäßer Verwendung, bei Missachtung der Bedienungs-, Reinigungs-, Wartungs- und Anschlussvorschriften, bei Eigenreparatur oder Reparaturen, die nicht durch den Fach- handel durchgeführt werden, bei Verwendung von Ersatzteilen anderer Hersteller und bei ungewöhnli- chen oder nach den Verwendungsvorschriften nicht zulässigen Einflüssen. Garantieleistungen bewirken keine Verlängerung der Garantie� 10 Entsorgungshinweise 10.1 Entsorgung des Gerätes Die Entsorgung des Gerätes muss durch einen Fachbetrieb erfolgen� Der Fachbetrieb ist über gefährliche Reststoffe im Gerät zu informieren.
  • Seite 93 内容 1 导言 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1.1 标识 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 安全 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2.1 正确的使用 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2.2 环境条件 (参照DIN EN 61010-1) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2.3 危险和警示忠告 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2.4 受权员工 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2.5 免责声明 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 产品说明 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3.1 操作元件 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3.2 标准供货清单 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3.3 选配件 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 安装和试运行 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4.1 安装...
  • Seite 99 - 8 -...
  • Seite 124 Tel.: +49 7731 82 08-0 • Fax: +49 7731 82 08-70 www.renfert.com • info@renfert.com Renfert USA • 3718 Illinois Avenue • St. Charles IL 60174/USA Tel.: +1 6307 62 18 03 • Fax: +1 6307 62 97 87 www.renfert.com • info@renfertusa.com...

Inhaltsverzeichnis