Eufab BIKE TWO Bedienungsanleitung Seite 8

être traités d'huile ou d'autres matières grasses pour assurer un fonctionnement facile et
durable.
Joignez d'abord les deux moitiés de la table porteuse avec la traverse à la fin arrière de la
table (voir image no 1). Prenez les vis, les rondelles et les écrous suivants (Vis à tête ronde
M6 x 70, Rondelle 6 mm et Ecrou M8 autobloquante). Mettez les vis de la serrure d'en bas
vers le haut à travers la table porteuse. Ne serrez pas encore fermement les vis et les écrous
pour faciliter le montage suivant. Pressez les bouchons en plastique dans les fins des tubes.
Joignez le côté opposé de la table porteuse avec les deux plaques de jonction et la base
comme montré dans l'image no 2. Utilisez les vis, les rondelles et les écrous (Vis M8 x 50,
Rondelle 8 mm, Bague à ressort 8 mm, Ecrou M8 autobloquante) et attachez les plaques de
jonction à la table porteuse et à la base. Les taraudages au milieu et ceux de la table
porteuse devraient se rencontrer maintenant. Attention: La base pour le dispositif d'attelage
de remorque doit se trouver en bas. Entrez ensuite la vis (M 16 x 1,5 x 90) en la tournant
environ 1 cm dans la base. Serrez après toutes les vis de la table porteuse symétriquement
et fermement.
Montez la pièce courbe en U à la table porteuse avec les vis, les rondelles et les écrous
moletés (Vis à tête ronde M6 x 70, Rondelle 6 mm et Ecrou moleté M6). Mettez les vis de la
serrure de l'intérieur à travers la table porteuse et appliquez la pièce courbe à elle.
Consolidez la pièce avec la rondelle à l'écrou moleté. Le montage des feux arrières se fait à
l'aide des rondelles 5 mm et de l'écrou M5. Le phare de recul doit se trouver à la droite (voir
image 3) et l'éclairage pour la plaque d'immatriculation doit montrer à l'intérieur. Placez les
câbles de l'éclairage en avant (en direction du véhicule) le long des tubes intérieurs et
attachez-les avec les attaches-câbles ci-joints. Montez ensuite le porteur de la plaque
d'immatriculation avec les vis, les rondelles et les écrous (Ecrou M5, Rondelle 5 mm, Ecrou
M5 autobloquante) à la traverse de la table. Attention: Il faut découper les clavettes pour la
plaque du porteur de la plaque d'immatriculation. Quand le porteur est monté, il doit se
trouver à l'hauteur de l'éclairage.
Puis pressez deux stoppeurs respectivement à la droite et deux à la gauche de l'haut sur les
rails. Faites attention à ce que la partie du coin qui se trouve plus haute montre au centre du
porteur. Introduisez maintenant la sangle petite à travers l'ouverture du stoppeur. Ensuite
mettez-la du côté opposé au-dessous du rail et posez cette sangle à travers l'ouverture
centrale pour la ramener (voir dans l'image). Vous aurez besoin des deux ceintures restantes
pour pouvoir attacher les bicyclettes correctement plus tard. Ouvrez maintenant les clips du
porteur de cadre et posez ceux-ci avec les pièces intercalaires autour de l'étrier. Puis fermez
les clips avec les vis moletées (mais ne les serrez pas encore à fond).
MONTAGE DU PORTEUR DE BICYCLETTES SUR LE DISPOSITIF D'ATTELAGE DE
Prenez soin de que le dispositif soit sans dommages, propre et exempt de graisse. Posez le
porteur de l'haut sur le dispositif et vissez-le légèrement avec le vis (Vis M16 x 1,5 x 90).
Ajustez-le parallèlement à l'arrière du véhicule. Vissez à fond le vis jusqu'à ce que le porteur
soit fixé fermement. Contrôlez régulièrement si le porteur se trouve fixément sur le dispositif,
si les bicyclettes sont attachées correctement au porteur et si l'éclairage marche bien.
MONTAGE DES BICYCLETTES SUR LE PORTEUR ARRIERE
Posez la première bicyclette dans le premier rail (qui se trouve le plus proche du véhicule) et
attachez-la à l'étrier avec le porteur de cadre court. Fixez les roues en poussant les
stoppeurs contre les roues de la bicyclette et en y serrant les ceintures à fond. Attention: En
plus, il vous faut consolider la roue avant avec la sangle petite pour éviter qu'elle tourne à
droite ou à gauche pendant le transport. Voir dans la photo. Puis attachez le clip du porteur
de cadre à l'étrier et la sangle opposée à la bicyclette. Posez après la deuxième bicyclette le
mieux inversément dans le deuxième rail. Attachez-la ensuite à l'étrier avec le porteur de
cadre long. Fixez les roues de cette bicyclette comme décrit ci-dessus pour la première
bicyclette. Peut-être qu'il sera nécessaire de poser les bicyclettes individuellement et
alternativement dans le porteur arrière pour que les porteurs de cadre puissent être fixés
Image no 2
Image no 3
Image no 4
REMORQUE
8