Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens RDG400KN Basisdokumentation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Thermostate
  5. RDG400KN
  6. Basisdokumentation
Siemens RDG400KN Basisdokumentation

Siemens RDG400KN Basisdokumentation

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RDG400KN:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
s
Raumthermostaten mit KNX-Kommunikation
RDG400KN, RDG405KN
Basisdokumentation
Ausgabe: 4.0
CE1P3192de
2019-04-12
Siemens
Smart Infrastructure
RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation
Smart Infrastructure
1 / 88
CE1P3192de
2019-04-12

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens RDG400KN

Inhaltszusammenfassung für Siemens RDG400KN

  • Seite 1 Raumthermostaten mit KNX-Kommunikation RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation Ausgabe: 4.0 CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12 1 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Zu dieser Dokumentation ..............4 Änderungsnachweis ................4 Referenzierte Dokumente ..............4 Wie findet man die RDG400KN/RDG405KN-Applikationen im HIT? ..5 Bevor Sie beginnen ................5 1.4.1 Copyright ....................5 1.4.2 Qualitätssicherung ................. 5 1.4.3 Dokumentnutzung/Leseaufforderung ............. 5 Zielpublikum, Voraussetzungen ............. 6 Glossar ....................
  • Seite 3 5.2.3 Bedienung und Überwachung mit OZW772 .......... 82 Anschluss ..................82 Anschlussklemmen ................82 Anschlussschaltpläne ................83 Ausführung ..................83 Allgemein..................... 83 Massbilder ................... 84 Technische Daten ................85 3 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 4: Zu Dieser Dokumentation

    CM1Y9775 Integration Desigo RXB – S-Mode Engineering-Dokumente [14] CM1Y9776 Integration RXB/RXL – individuelle Adressierung [15] CM1Y9777 Integration von Drittgeräten [16] CM1Y9778 Integration von Synco [17] CM1Y9779 Arbeiten mit ETS 4 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 5: Wie Findet Man Die Rdg400Kn/Rdg405Kn-Applikationen Im Hit

    · Regler: Reihe RDG / RDF Bevor Sie beginnen 1.4.1 Copyright Die Vervielfältigung und Weitergabe dieses Dokuments ist nur mit Einverständnis der Firma Siemens gestattet und darf nur an autorisierte Personen/Gesellschaften mit spezifischen Fachkenntnissen erfolgen. 1.4.2 Qualitätssicherung Die vorliegenden Dokumentationen wurden mit grösster Sorgfalt zusammengestellt.

  • Seite 6: Zielpublikum, Voraussetzungen

    Bitte beachten Sie, dass Siemens soweit gesetzlich zulässig keinerlei Haftung für Schäden übernimmt, die durch Nichtbeachtung oder unsachgemässe Beachtung obiger Punkte entstehen. Zielpublikum, Voraussetzungen Dieses Dokument geht von der Voraussetzung aus, dass die Benutzer der RDG..-KNX-Raumthermostate mit den Tools ETS und/oder Synco ACS vertraut und auch in der Lage sind, diese einzusetzen.

  • Seite 7: Übersicht

    · Automatische oder manuelle Heizen/Kühlen-Umschaltung · Hintergrundbeleuchtete Anzeige · Betriebsspannung AC 24 V · Luftqualitäts- (IAQ-) Regelung mit externem CO /VOC-Fühler (DC 0...10 V oder KNX LTE- und S-Mode) · Fensterkontakt (RDG405KN) 7 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 8 -Fühler, KNX; 0…5000 ppm (RDG405KN) · Tastensperre (automatisch oder manuell) · 2 multifunktionale Eingänge, frei wählbar für: – Betriebsart-Umschaltkontakt (Keycard, Fensterkontakt etc.) (RDG400KN) – Fensterkontakt schaltet Betriebsart auf Schutzbetrieb (RDG405KN) – Präsenzmelder schaltet Betriebsart auf Komfortbetrieb (RDG405KN) – Fühler für automatische Heizen/Kühlen-Umschaltung –...

  • Seite 9: Einbindung Über Knx-Bus

    Systeme eingebunden werden. Unter Verwendung der S-Mode-Datenpunkte der Wohnungszentrale können mit dem Raumthermostat über KNX TP1 zusätzliche Rauminformationen ausgetauscht werden (RF-Funktion steht bei den Raumthermostaten nicht zur Verfügung). Zur Einbindung wird das ETS Tool benötigt. 9 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 10: Desigo Und Systeme Von Dritten

    Raumgerät für Raumregler RXB/RXL G..B181..1E/KN VVS-Kompaktregler für KNX LTE-Mode Desigo und Systeme Die RDG..-KNX-Raumthermostate können in die Siemens GA-Systeme Desigo von Dritten oder in ein beliebiges System von Dritten eingebunden werden. Bei der Einbindung kann entweder S-Mode (Gruppenadressierung) oder individuelle Adressierung eingesetzt werden.

  • Seite 11: Gerätekombinationen

    GDB131.. 4634 3-Punkt GLB161.. GLB131.. GMA161.. GMA131.. 4614 Klappenantrieb DC 0…10 V und 3-Punkt GEB161.. 4621 GEB131.. GCA161.. 4613 GCA131.. GBB161.. GBB131.. 4626 GIB161.. GIB131.. GDB181.1E/3 3544 VVS-Kompaktregler GLB181.1E/3 11 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 12: Zubehör

    Für weitere Informationen zu Parallelbetrieb und zur maximalen Anzahl Antriebe, die verwendet Hinweis werden können, siehe Datenblätter der entsprechenden Antriebe und folgende Auflistung: Maximale Anzahl Antriebe in Parallelbetrieb zusammen mit RDG400KN und RDG405KN: · 6 Antriebe S..81 (3-Punkt) · 4 Antriebe ST..73 (2-Punkt) ·...

  • Seite 13: Funktionen

    Stetige PI/P-Regelung mit 3-Punkt/PWM/DC 0...10 V/2-Punkt Die Schaltdifferenz oder das Proportionalband ist 2 K für Heizbetrieb und 1 K für Kühlbetrieb (einstellbar über P30 und P31). Die Nachstellzeit für stetige PI-Regelung beträgt 5 Minuten mit RDG400KN und 45 Minuten mit RDG405KN (einstellbar über P35). Anzeige Die Anzeige zeigt die erfasste Raumtemperatur oder den Komfort-Sollwert an (einstellbar über P06).

  • Seite 14: Luftqualitätsregelung (Nur Rdg405Kn)

    KNX-Gerät empfangen werden, wenn das entsprechende Kommunikationsobjekt verbunden ist. Hinweis Bei Engineering mit dem ETS Tool kann die Uhrzeit am RDG400KN nur angezeigt werden, wenn die Synco-Gruppenadresse 30/3/254 in den Thermostat geladen wird. Für weitere Details siehe Basisdokumentation [6], "Kommunikation über KNX- Bus für Synco 700", Kapitel "Engineering grosser Anlagen mit ETS".

  • Seite 15: Anzeige: Luftqualitätsfunktion

    7 = CO -Symbole P07 = 6: CO -Konzentration in ppm Die CO -Konzentration erscheint auf der zweiten Zeile in der Einheit ppm. Minimalanzeige: 100 ppm Maximalanzeige: 5000 ppm 15 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 16: Betriebsarten

    über KNX) aktiviert wird (Raum belegt).*) (RDG405KN) Economy Die Economy-Sollwerte (weniger Heizen oder Kühlen als in Komfortbetrieb) können über P11 und P12 festgelegt werden. Der Thermostat schaltet auf Economy-Betrieb, wenn … 16 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 17 Fensterzustand Eingang X1 angeschlossen werden. (RDG400KN) P38…P42 = 3 einstellen (P02 ist nicht relevant) *) (für RDG400KN) – der Fensterzustand über Bus übermittelt wird, so z.B. von einem KNX-Schalter oder einem KNX-Präsenzmelder (P02 ist nicht relevant) *) (für RDG400KN) Hinweis Betriebsart-Umschaltung: Es darf für den Eingang nur eine Quelle verwendet werden, entweder der...

  • Seite 18: Möglichkeiten Zur Beeinflussung Der Betriebsart

    · Vorübergehende Komfort-Verlängerung aktiv Timer-Funktion · Betriebsart-Umschaltkontakt (RDG400KN) Raumbetriebsart-Kontakt · Fensterkontakt (RDG405KN) Fensterschalter · Präsenzmelder (RDG405KN) Präsenzmelder · Fensterzustand über Bus gesendet (RDG400KN) Raumbetriebsart-Kontakt Busbefehl · Fensterzustand über Bus gesendet (RDG405KN) Fensterschalter K N X · Präsenzmelder über Bus gesendet (RDG405KN) Präsenzmelder Raumbetriebsart ·...

  • Seite 19: Verhalten, Wenn Bus Schutzbetrieb Übermittelt

    (blinkend), wenn die linke Taste gedrückt wird. Fensterkontakt Ist das Fenster offen, wird der Thermostat in Schutzbetrieb gezwungen. Der (RDG405KN) Fensterkontakt kann am multifunktionalen Eingang X1 oder am Digitaleingang D1 19 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 20: Temporärer Timer Zur Verlängerung Des Komfortbetriebs

    Während der vorübergehenden Verlängerung des Komfortbetriebs erscheint auf der Anzeige das Symbol Ist P68 (Verlängerung Komfortbetrieb) = 0, kann verlängerter Komfortbetrieb nicht aktiviert werden. Das Drücken der linken Taste schaltet den Thermostaten auf Schutzbetrieb. 20 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 21 Auto, Komfort oder Economy Verlängerung Komfort Auto P02 = 2 à Auto, Komfort oder Economy Abwesenheit Economy Auto Hinweis Die Funktionen "Verlängerung" und "Abwesenheit" stehen im Schutzbetrieb nicht zur Verfügung. 21 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 22: Kommunikationsbeispiele

    – Raum 1: Komfort (1) – Raum 2: Economy (0) Beispiel 1 (RDG400KN) Betriebsart-Umschaltung In Raum 1 wird das Fenster kurz geöffnet, ein Mal am Morgen, ein Mal am Nachmittag und ein Mal am Abend (1). Nur das Öffnen am Morgen hat einen direkten Einfluss auf die tatsächliche Raumbetriebsart.
  • Seite 23 Zusammenhang zwischen Bedienung (Betriebsart-Wahltaste) und zentralem Beispiel 2 (RDG400KN) Zeitprogramm In Raum 2 wird das Fenster kurz geöffnet, ein Mal am Morgen und ein Mal am Abend (1). Nur das Öffnen am Morgen hat einen direkten Einfluss auf die tatsächliche Raumbetriebsart. Mit der Betriebsart-Wahltaste kann die Betriebsart zwischen OFF und Auto oder der vorübergehenden Verlängerung des Komfort-...
  • Seite 24 13:00 17:00 Komfort Zeitprogramm Raumbetriebsart Prekomfort Economy Schutzbetrieb (Ferien oder Präsenzmelder Sondertage) Belegt Fensterkontakt Nicht belegt Raum 3 Fenster offen Fenster geschlossen Tatsächliche Komfort Raumbetriebsart Raum 2 Economy Schutzbetrieb 24 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 25: Raumtemperatur-Sollwerte

    · Wird das Minimum P09 tiefer eingestellt als das Maximum P10, können Heizen P09 < P10 (Konzept "Komfort") und Kühlen zwischen diesen beiden Grenzwerten eingestellt werden · Der Benutzer stellt den Sollwert ein und der Thermostat regelt die Raum- temperatur entsprechend 25 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 26 Heizen oder Kühlen und somit Frostrisiko im Heizbetrieb oder das Risiko hoher Raumtemperaturen im Kühlbetrieb! Auf die Sollwerte für Economy-Betrieb kann auf der Serviceebene (P11, P12) zugegriffen werden, auf diejenige für Schutzbetrieb auf der Fachmannebene (P65, P66). 26 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 27: Einstellung Und Änderung Von Sollwerten

    Parameter "Raumtemperatur: Economy-Sollwerte" im ETS Tool als Gruppenobjekt einzustellen Der aktuelle Sollwert (vom Thermostaten zur Temperaturregelung verwendet) steht über Bus zur Verwendung durch die Steuerzentrale zur Verfügung. Aktueller Sollwert 27 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 28: Allgemeine Hinweise

    DIP-Schalter Fernkonfiguration Über Inbetriebnahme-Tool (Werkeinstellung) · Synco ACS · ETS Einkanal · Klappenantrieb DC 0…10 V (P47 = 0) · Klappenantrieb 3-Punkt (P47 = 1) · VVS-Kompaktregler KNX LTE-Mode 28 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 29: Einkanal Mit Elektroheizung

    · Die Kommunikationseinstellungen (geografische Zone, Luftverteilzone) vom Kompaktreglern für Zu- und Abluft RDG.. und GDB..KN müssen entsprechend abgestimmt werden. Referenz siehe [18] und Kapitel 3.10.13 · Diese Applikation erfordert Kompaktregler mit KNX LTE-Mode 29 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 30 · Die aktuelle VVS-Klappenstellung eines Kompaktreglers wird an den Eingang (Y10) und Klappen- U1 des RDG.. übermittelt zur Optimierung der Primärluftregelung · Diese Applikation erfordert analoge Klappenantriebe (nicht kommunikativ) stellungsrückführung (U1) Zuluft Abluft 30 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 31: Weitere Funktionen

    Betriebszustand entsprechend angepasst. T [°C] M Betriebsart Kühlbetrieb Wassertemperatur Heizbetrieb Heizen/Kühlen- Der Kabeltemperaturfühler QAH11.1 für automatische Heizen/Kühlen-Umschaltung Umschaltung kann durch einen externen Schalter für manuelle Fernumschaltung ersetzt werden. 31 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 32: Taupunktüberwachung

    Diese Massnahme hilft auch, Schäden am Gebäude zu verhindern. Ein Taupunktwächter mit einem potentialfreien Kontakt wird am multifunktionalen Eingang X1 oder D1 angeschlossen. Tritt Kondensation auf, wird das Kühlventil 32 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 33: Steuersequenzen

    Luftkühler 1) Umschaltung Luft 2) Umschaltung Wasser (Lufterwärmer/Luftkühler) Hinweis Für den Zusammenhang zwischen Sollwerten und Sequenzen, siehe Kapitel 3.6.9. Luftsequenz gegenüber Applikation P01 beeinflusst die ... Wassersequenz Einkanal Luftsequenz 33 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 34: Hystereseverhalten Zwischen Heizen Und Kühlen

    Kühlen Heizen Thermostat darf nur Heizen Nur Heizen Wird Schnellaufheizung empfangen, sollte Schnell- Nur Heizen aufheizung der Raum möglichst schnell aufgeheizt werden (falls notwendig). Der Thermostat gestattet nur Heizen 34 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 35 Aktuelle Raumtemperatur > berechneter Komfort-Heizsollwert + 1 K und Zulufttemperatur + 3 K < aktuelle Raumtemperatur Die Funktion wird deaktiviert, wenn … – aktuelle Raumtemperatur < berechneter Komfort-Heizsollwert, oder – Zulufttemperatur + 2 K aktuelle Raumtemperatur > 35 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 36: Minimaler Und Maximaler Luftvolumenstrom

    Ist Vmin grösser als 0, wird im Komfort- und Economy-Betrieb ein minimaler Luftvolumenstrom Vmin gewährleistet. Im Schutzbetrieb (oder Economy-Betrieb mit Sollwert = OFF) ist Vmin fix auf 0. 36 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 37: Einkanal-Applikationen

    Vmax Vmin TR [°C] T[°C] Raumtemperatur Proportionalband Heizen Raumtemperatur-Sollwert Proportionalband Kühlen Steuerbefehl Antrieb Vmin Minimaler Volumenstrom Vmax Maximaler Volumenstrom · Die Diagramme zeigen nur den Proportionalanteil des PI-Reglers Hinweise 37 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 38: Einkanal-Applikationen Mit Elektroheizung

    Luftvolumenstrom-Signal Vmin während einer voreingestellten "Ventilatornachlaufzeit" aufrechterhalten werden (P54, Werkeinstellung = 60 Sekunden). In Verbindung mit einem Synco-Primärregler wird sichergestellt, dass der Primärventilator während der Nachlaufzeit weiterläuft (siehe auch Kapitel 3.10.10). 38 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 39: Stetige Elektroheizung

    Vmin TR [°C] TR [°C] 10.0 mm 100% TR [°C] TR [°C] 2-Punkt-Elektroheizung Stetige Elektroheizung RDG405KN RDG405KN 1-stufiges Heizen: Umschaltung Luft wird als Kühlen oder als neutrale Stellung erkannt 39 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 40 · Die Umschaltung zwischen Heizen und Kühlen ist von den Sollwerten und der Raumtemperatur abhängig (siehe Kapitel 3.6.2) Einstellung der Sequenz und der Steuerausgänge Siehe hierzu die Kapitel 3.6.1 und 3.7. 40 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 41: Einkanal-Applikationen Mit Heizkörper Oder Fussbodenheizung

    10.0 mm 100% TR [°C] 20.2 mm 20.5 mm TR [°C] Ausgangssignal Proportionalband Heizen Raumtemperatur Proportionalband Kühen Vmin Minimaler Volumenstrom Tatsächlicher Komfort-Sollwert Vmax Maximaler Volumenstrom Heizsequenz Kühlsequenz Volumenstrom Heizkörper/Fussbodenheizung 41 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 42 · Die Umschaltung zwischen Heizen und Kühlen ist von den Sollwerten und der Raumtemperatur abhängig (siehe Kapitel 3.6.2) Einstellung der Sequenz und der Steuerausgänge Siehe hierzu die Kapitel 3.6.1 und 3.7. 42 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 43: Einkanal-Applikationen Mit Lufterwärmer/Luftkühler

    20.1 mm 19.6 mm TR [°C] Ausgangssignal Proportionalband Heizen Raumtemperatur Proportionalband Kühlen Vmin Minimaler Volumenstrom Komfort-Sollwert wenn Heizsequenz aktiv Vmax Maximaler Volumenstrom Komfort-Sollwert wenn Kühlsequenz aktiv Heizsequenz Kühlsequenz Volumenstrom 43 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 44 · Die Umschaltung zwischen Heiz- und Kühlsequenz ist von den Sollwerten und der Raumtemperatur abhängig (siehe Kapitel 3.6.2) Einstellung der Sequenz und der Steuerausgänge Siehe hierzu die Kapitel 3.6.1 und 3.7. 44 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 45: Sollwerte Und Sequenzen

    = Sollwert Kühlen für Economy- oder Schutzbetrieb CoolEco/Prot 1) Einkanal: Es kann ebenfalls eine Totzone eingestellt werden. In diesem Fall ist das Diagramm gleich wie für Einkanal mit Elektroheizung 45 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 46: Applikationen Mit Externem Aqr

    RDG405KN die lokale Raumtemperatur über Bus bereitstellt. Ein Fühler kann Daten an mehrere Thermostaten übermitteln. Hinweis Für Inbetriebnahme mit ACS V10: Bei RDG.. und Siemens KNX-Fühler AQR.. ist die gleiche geografische Zone einzustellen. · In der entsprechenden geografischen/Zeitschaltzone erscheint der RDG405KN unter "Slaves"...

  • Seite 47: Steuerausgänge

    Wenn der Antrieb die vom Thermostaten berechnete Stellung erreicht, wird zur Stabilisierung der Ausgänge eine Wartezeit von 30 Sekunden eingehalten. Die Synchronisierung beim Öffnen steht nur für Ventilausgänge zur Verfügung. Hinweis 47 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 48: Steuerausgang Für Elektroheizung, Heizkörper Und Lufterwärmer/Luftkühler

    DC 0 ... 10 V K... 5.7 kW max. RDG400KN Signalwandler SEM61.4 (siehe Datenblatt N5102) Stromventil SEA45.1 (siehe Datenblatt N4937) K… Sicherheitskreis (z.B. Begrenzer und Sicherheits-Temperaturbegrenzer) Sehr flinke Sicherung F… Überstromausschalter 48 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 49: Pwm-Steuerung

    Um den Abbrand mechanischer Kontakte durch häufiges Schalten zu vermeiden, ist anstelle eines Relais oder Schütz ein Stromventil einzusetzen (z.B. SEA45.1). Für PWM muss die Nachstellzeit (P35) auf 0 gesetzt werden! Hinweis 49 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 50: Konfiguration Der Steuerausgänge (Einstellung Über Dip-Schalter 4 Und 5 Oder Tool Und P46

    Für detaillierte Informationen zum Anschluss von Peripheriegeräten und zu den Einstellungen der DIP-Schalter, siehe Montageanleitung M3192 [3]. Beispiel Einkanal mit 3-Punkt-Klappenantrieb: P47 = 1 Applikation Y1/Y2 = Steuerausgang 3-Punkt VVS = 3-Punkt 50 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 51: Multifunktionale Eingänge, Digitaleingang

    OFF. Fenster- Eine Umschaltung der Betriebsart ist auch über Bus zustand möglich. In diesem Fall darf die Funktion nicht einem lokalen Eingang X1-D1 zugeordnet werden (siehe auch Kapitel 3.1.2). 51 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 52 Raumthermostaten verwendet werden (paralleler Anschluss). Vorsicht! X1/X2 (Netzpotential) und D1 nicht mischen! · Die zulässige Kabellänge für Fühler an den Eingängen X1, X2 und D1 beträgt maximal 80 m 52 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 53: Störungsbehandlung

    · Der Wert von U1 ist über Bus immer als S-Mode-Objekt verfügbar (z.B. Objekt K NX Hinweise 36 bei RDG400KN und RDG405KN), auch bei der Einstellung P40 = 0 · Der Thermostat unterscheidet nicht zwischen DC 0...10 V-Signal von einem -Fühler und demjenigen von einem VOC-Fühler Störungsbehandlung...

  • Seite 54: S-Mode

    · Jeder Datenpunkt (Eingang oder Ausgang) hat einen exakt definierten "Namen" Wann immer ein Ausgang und ein Eingang mit gleichem "Namen" sich in der gleichen Zone befinden, wird automatisch eine Verbindung hergestellt, wie folgendes Diagramm zeigt: 54 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 55: Zonenadressierung In Lte-Mode (In Verbindung Mit Synco)

    Thermostat befindet (Wohnbereich). Werden von der gleichen Zone keine Zeitschalterinformationen erhalten, so verwendet der Thermostat die vom gleichen Apartment empfangenen Informationen, aber mit Raum "1" A.1.1 (Büro). 55 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 56: Aussentemperaturzone

    Thermostat angezeigt werden, falls entsprechend eingestellt Zone = fix 31 (P07 = 2). 3.10.4 Beispiel einer Heiz- und Kühlbedarfszone Das Gebäude ist mit Synco-Regelgeräten auf der Erzeugerseite und mit RDU../RDG..-Thermostaten in den Räumen ausgestattet. 56 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 57: Sendeintervall Und Empfangsintervall

    Ähnlich definiert das Sendeintervall (Send heartbeat) die Zeitspanne innerhalb derer alle angeforderten Kommunikationsobjekte mindestens ein Mal übertragen worden sein müssen. LTE-Mode/S-Mode Fixe Zeiten sind wie folgt spezifiziert: – Empfangsintervall: 31 Minuten 57 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 58: Aufstarten

    System übermittelt, damit der benötigte Luftvolumenstrom bereitgestellt wird. K NX In S-Mode steht das aktuelle Zustandssignal der Luftklappe zur Verfügung. Steuerausgang VVS 3.10.9 Verriegelung der Elektroheizung durch den Zuluftregler (nur in LTE-Mode) 58 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 59: Nachlauf Des Primärventilators Nach Abschaltung Der Elektroheizung

    Elektroheizung ihre eigene Sicherheitsabschaltung haben (thermische Abschaltung). 3.10.11 Störungsfunktion über KNX Tritt eine Störung auf (z.B. digitaler Störungseingang, Taupunkt, Konfiguration der Kommunikation etc.), wird eine Störungsmeldung über den Bus gesendet. 59 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 60: Notsteuerung (Nur In Lte-Mode)

    Im Falle von Rauch oder Feuer kann die Luftklappe durch den KNX-Bus übersteuert werden. Die notwendigen Informationen werden durch den Funktionsblock "HLK- Notbetrieb" geliefert. Folgende Tabelle zeigt das Verhalten des Steuerausgangs: Datenpunktwert Luftklappe Normal Normalbetrieb 60 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 61: Applikationen Mit Vvs-Kompaktregler (Nur Knx Lte-Mode)

    Zuluft Abluft Geografische Zone (Apartment) Geografische Zone (Raum) Luftverteilzone Für Informationen zu Applikationen mit Zu- und Abluft, siehe Kapitel 3.4.1. Für Details zu KNX-Parametern in LTE-Mode, siehe Kapitel 3.10.3. 61 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 62: Kommunikationsobjekte (S-Mode)

    Eingangs-Kommunikationsobjekt Ausgangs-Kommunikationsobjekt Eingangs- und Ausgangs-Kommunikationsobjekt 8-Bit- oder 1-Bit-Objekt verfügbar, wählbar mit Parameter in ETS Verfügbarkeit abhängig von gewählter Applikation/Funktion Nur mit RDG405KN Senden nur mit RDG400KN Senden und Empfangen mit RDG405KN 62 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure...

  • Seite 63: Beschreibung Der Kommunikationsobjekte

    0…100% 5.001 schalten primär 1 Byte Gibt die Stellung des Heizantriebs der Elektroheizung an (z.B. Einkanal mit Elektroheizung: Leistung der Elektroheizung) Raumbetriebsart: Komfort 20.102 Zustand Economy 1 Byte Schutzbetrieb 63 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 64 X1: Digital 1.001 D1: Digital 1 Bit Gibt den Zustand der Digitaleingänge unter Berücksichtigung des Wirksinns an (eingestellt über P39/P41/P43) U1: 0…10 V [%] 0…100% 5.001 8 Bit 64 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basic documentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 65: Kommunikationsobjekte (Lte-Mode)

    Energiebedarf Luft Status SATC Luftklappenstellung Broadcast Störungsübermittlung Störungsinformation Störungstext Aussenluft-Tempera- turzone Aussentemperatur fix 31 1) Je nach gewählter Applikation verfügbar 2) Nur bei RDG.. verfügbar 3) Nur bei RDG405KN 65 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 66: Regelparameter

    Die Werkeinstellungen der Regelparameter können über P71 durch Einstellen zurücksetzen des Werts auf "On" wieder geladen werden. Zur Bestätigung die rechte Taste drücken. Während des Wiederladens erscheint auf der Anzeige 8888. 66 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 67: Parametereinstellungen/Herunterladen Über Tool

    · Die Einstellung der Parameter für RDG.. KNX wird nur in ETS4 oder Hinweise höher/ACS Version 5.11 (für RDG4..0KN), Version 8.32 oder höher (für RDG405KN) und Version V10.02.080 oder höher (für RDG400KN mit SW Version ≥ V1.14) unterstützt. · Die Raumthermostaten RDG.. KNX (ohne ETS-Parameter-Download) erfordern Version ETS4 oder höher/ACS Version 5.11 (für RDG4..0KN),...

  • Seite 68: Parameter Der Serviceebene

    1 = Sollwert 0 = --- (keine Anzeige) Zusätzliche Anzeigeinformation 1 = °C und °F 2 = Aussentemperatur (über Bus) RDG400KN (Bereich 0...4) ü ü 3 = Uhrzeit (12 h) (über Bus) RDG405KN (Bereich 0...4, 6, 7) 4 = Uhrzeit (24 h) (über Bus)

  • Seite 69: Parameter Der Fachmannebene Mit Diagnose Und Test

    ü ü Schutzbetrieb-Kühl-Sollwert OFF, WHeatProt…40; WHeatProt = 5 °C min Temporärer Komfortbetrieb 0 (= OFF) 0...360 min ü ü ü ü Temporärer Komfort-Sollwert OFF = Gesperrt ON = Freigegeben 69 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 70 CLO = Zwangsschliessung Ausgang Y2 ü ü Software-Version Ux.xx wird angezeigt Dieser Parameter kann nur verlassen werden, wenn die Einstellung auf "---" zurückgestellt wird. Zum Verlassen linke Taste drücken 70 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 71: Handhabung

    · Die Kabel des KNX-Kommunikationseingangs CE+/CE- müssen für AC 230 V isoliert sein, falls die Unterputzdose AC 230 V-Netzspannung führt · Vor dem Entfernen des Thermostaten von der Montageplatte sind die Kabel vom Netz zu trennen 71 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 72: Inbetriebnahme

    Das Synco ACS oder ETS Tool mit dem KNX-Buskabel an einer beliebigen der Tools Stelle für die Inbetriebnahme verbinden: ACS und ETS benötigen eine Schnittstelle: – RS-232 KNX-Schnittstelle (z.B. Siemens UP146/02, UP152) – OCI702 USB-KNX-Schnittstelle Hinweis Eine externe KNX-Busspeisung ist erforderlich, wenn ein RDG..-Raum- thermostat direkt über eine KNX-Schnittstelle mit einem Tool (ACS oder ETS)

  • Seite 73: Zuweisung Der Knx-Geräteadresse

    Jedes Gerät hat eine charakteristische KNX-Seriennummer auf der Rückseite aufgedruckt. Ein zusätzlicher Aufkleber mit der gleichen KNX-Seriennummer befindet sich in der Verpackungsschachtel. Dieser Aufkleber ist für Dokumentationszwecke für Installateure gedacht. 73 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 74: Bedienung

    Taste für 2 Sekunden wieder drücken, bis die Temperatur erscheint Linke und rechte Taste gleichzeitig Zum Parametriermodus auf Fachmann- während 4 Sekunden gedrückt ebene, Diagnose und Test. halten. Beide Tasten loslassen und 74 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 75: Symbolbeschreibung

    Aussentemperatur oder Betriebsart vorübergehend verlängert wird Uhrzeit vom KNX-Bus. Wählbar über (Verlängerung Anwesenheit oder Abwesenheit) Parameter Einstellung der Uhrzeit und des Frische Luft (RDG405KN) Wochentags Information Raumtemperatur wird angezeigt 75 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 76: Fernbedienung

    6 Sekunden drücken. 5.1.1 Parametereinstellungen mit ETS Zur Einstellung der Parameter, ist das Projekt zu öffnen und ein Gerät zu wählen. Zum Starten der Parametrierung Bearbeiten wählen, dann Register Parameter wählen: 76 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 77: Acs790

    Die Einstellung der RDG..-KNX-Parameter wird nur von ACS-Version 5.11 Hinweis STOP oder höher unterstützt! 5.2.1 Parametereinstellungen mit ACS Im ACS Tool Anlage wählen, dann Öffnen, um die Anlage zu öffnen. 77 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 78: Bedienung Und Überwachung Mit Acs

    Kapitel 3.11). 5.2.2 Bedienung und Überwachung mit ACS Im ACS Tool Anlage wählen, dann Öffnen, um die Anlage zu öffnen. Um Überwachung und Bedienung zu starten, Anwendungen wählen, dann Anlageninbetrieb…. 78 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 79 ACS Um einen Regelparameter zu ändern, Anwendungen wählen, dann Anlagenbetrieb. · Sicherstellen, dass die Anmeldung mit ausreichendem Zugriffsrecht erfolgt Hinweise · Es können nur Regelparameter geändert werden, keine Anwendungen! 79 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 80 Anlagenschaltbilder Das ACS Tool bietet Anlagenschaltbilder zur einfachen Überwachung und in ACS Bedienung der Thermostaten. Um die Anwendung zu starten, Standard-Anlagenschaltbild wählen. 80 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 81 Das ACS Tool bietet Standard-Anlagenschaltbilder für die RDG..-KNX- Raumthermostate, die wie folgt von der Konfiguration abhängen: Anlagentyp Applikation Einkanal Einkanal mit Elektroheizung Einkanal mit Heizkörper Einkanal with Lufterwärmer/Luftkühler 81 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 82: Bedienung Und Überwachung Mit Ozw772

    -Fühler (0…2000 ppm) (RDG405KN) (Hinweis: G0 ist Messnull für U1!) D1- GND Multifunktionaler Eingang für potentialfreien Schalter; Werkeinstellung: Betriebsart- Umschaltkontakt (Funktion wählbar über P42) KNX-Daten + CE– KNX-Daten – 82 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 83: Anschlussschaltpläne

    Das Gehäuse wird in die Montageplatte eingehängt und mit 2 Schrauben gesichert. 1. Betriebsart-Wahltaste/zurück zu Normalbetrieb 2. Schutzbetrieb und OK 3. Drehknopf zur Anpassung von Sollwerten und Parametern Für Bedienung, siehe Kapitel 4.3. 83 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 84: Massbilder

    Massbilder Abmessungen in mm 28.3 28.3 28.3 28.3 128.0 27.7 28.3 16.0 28.5 93.0 28.2 27.8 30.8 84 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...

  • Seite 85: Technische Daten

    (galvanisch getrennt) Busstrom 5 mA Bustopologie: Siehe KNX-Handbuch (siehe Kapitel 1.2) Betriebsdaten Schaltdifferenz (einstellbar) Heizbetrieb (P30) 2 K (0,5..6 K) Kühlbetrieb (P31) 1 K (0,5..6 K) Sollwerteinstellung und -bereich 85 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 86 IP30 nach EN 60529 Allgemein Anschlussklemmen Drähte oder Litzen mit Aderendhülsen 1 x 0,4…2,5 mm2 oder 2 x 0,4…1,5 mm2 Farbe der Gehäusefront RAL 9003 weiss Gewicht mit/ohne Verpackung 0,237 kg/0,360 kg 86 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basisdokumentation CE1P3192de Smart Infrastructure 2019-04-12...
  • Seite 87 Manuelles Wählen der Heiz- oder Kühlsequenz .. 33 Entsorgung ............77 Montage und Installation ........71 Externe/ Rücklufttemperatur ........ 53 Multifunktionale Eingänge ........51 Externe/Rücklufttemperatur ......... 51 Externer Fühler ........... 46 87 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basic documentation CE1P3192de Building Technologies Stichwortverzeichnis 2019-04-12...
  • Seite 88 Steuersignal 2-Punkt........... 47 Siemens Switzerland Ltd Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 724 2424 © 2010 - 2019 Siemens Schweiz AG www.siemens.com/buildingtechnologies Änderungen vorbehalten 88 / 88 Siemens RDG400KN, RDG405KN Basic documentation CE1P3192de Building Technologies...

Diese Anleitung auch für:

Rdg405kn

Inhaltsverzeichnis