Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Symbols Used; Installation Instructions Intended Use; S 3004 / S 3004 P; S 5004 - Truma S 3004 Einbauanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S 3004:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
S 3004 / S 3004 P / S 5004
Table of Contents
Symbols used ...................................................................... 14
Intended use ..................................................................... 14
S 3004 / S 3004 P ................................................................ 14
S 5004 ................................................................................. 14
Heating while driving ...................................................... 14
Regulations ....................................................................... 15
Special information for installation ............................... 15
Location of the heater ......................................................... 15
Location of the roof cowl .................................................... 15
Electrical connection (optional) ........................................... 15
Water supply ....................................................................... 16
Other .................................................................................... 16
Preparation work and installation box .......................... 16
S 3004 / S 3004 P ................................................................ 17
S 5004 ................................................................................ 17
Installing the heater ......................................................... 18
S 3004 / S 3004 P ................................................................ 18
S 3004 P - piezo ignitor preparation ................................... 18
S 5004 ................................................................................. 18
Roof cowl .......................................................................... 19
Exhaust duct ..................................................................... 19
Gas connection ................................................................. 20
Control panels / cover ...................................................... 20
Attach control panels .......................................................... 20
Attaching the cover ............................................................. 21
Removing the cover ............................................................ 21
Function test ..................................................................... 22
Warnings ........................................................................... 22
Technical data ................................................................... 22

Symbols used

Symbol indicates a possible hazard.
Risk of burns! Hot surface.
Please pay attention to the ESD regulations! Electrostatic
charge can destroy the electronics. Ensure that potential
compensation is present before touching the electronics.
Note containing information and tips.
14
Installation instructions
The heater must be installed and repaired only by a
qualified technician. Read the installation instructions care-
fully before working, and then comply with them!
Disregarding safety instructions or erroneous in-
stallation can put people in danger and cause
damage to property.
Intended use
This heater was designed for installation in caravans and other
trailers. The S 3004 / S 3004 P heater is also suitable for instal-
lation in motor homes. Installation in boats is not permitted.

S 3004 / S 3004 P

The 3004 / S 3004 P heater is approved for installation in
passenger transport motor vehicles (vehicle class M1 motor
homes) with no more than 8 seats (excluding the driver's seat)
and for installation in trailers (vehicle class O caravans).
The equipment must not be installed in buses (vehicle
classes M2 and M3) or vehicles for transporting hazard-
ous goods.
If the equipment is installed in special vehicles, the applicable
regulations must be followed.

S 5004

The S 5004 heater is approved for installation in trailers (vehi-
cle class O caravans).
The equipment must not be installed in motor homes
(vehicle class M1), buses (vehicle classes M2 and M3)
or vehicles for transporting hazardous goods.
If the equipment is installed in special vehicles, the applicable
regulations must be followed.

Heating while driving

For heating while driving, the regulation (EC) No. 661/2009
and the binding UN/ECE regulation R 122 stipulate a safety
shut-off device for motor homes and caravans. The Truma
MonoControl CS gas pressure regulation system satisfies this
requirement.
Installing a safety shut-off device such as the Truma
MonoControl CS gas pressure regulation system with appro-
priately configured gas installation means that a type-tested
liquid gas heater may be used in line with the aforemen-
tioned regulations while driving throughout Europe.

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

S 3004 pS 5004

Inhaltsverzeichnis