Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
������� � � � �
������
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Protool CSP 85/60

  • Seite 1 ������� � � � � ������...
  • Seite 2 � � � � �� �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� �� �� � �� �� �� � �� � �� � �� �� �� � �� �...
  • Seite 4: Technische Angaben

    22. Spaltkeil Technische Angaben 23. Befestigunsschraube 24. Schlüssel CSP 85/60 Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör ge- Spannung 230 V ~ hört teilweise nicht zum Lieferumfang. Frequenz 50/60 Hz Spezifische Aufnahmeleistung 2 200 W Symbole in der Anleitung Leistung 1 230 W...
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    und -schrauben wurden speziell für Ihre Säge Sicherheitshinweise konstruiert, für optimale Leistung und Betriebs- sicherheit. GEFAHR Weitere Sicherheitshinweise für alle Kreissägen Allgemeine Sicherheitshinweise Ursachen und Vermeidung eines Rückschlags: � Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine alle � ein Rückschlag ist die unerwartete Reaktion Sicherheitshinweise und die Bedienungs- eines hakenden, klemmenden oder falsch anleitung aufmerksam und vollständig durch.
  • Seite 6: Spezifische Sicherheitshinweise Für Handkreissägen Csp

    Rückschlag verursachen. i) Betreiben Sie die Säge nicht mit verbogenem Spezifische Sicherheitshinweise Spaltkeil. Bereits eine geringe Störung kann für Handkreissägen CSP 85/60 das Schließen der Schutzhaube verlangsamen. a) Überprüfen Sie vor jeder Benutzung, ob die Weitere Sicherheitshinweise untere Schutzhaube einwandfrei schließt.
  • Seite 7: Verwendung Des Gerätes

    � Es ist verboten, Sägeblätter aus hochlegier- Einstellung der Schnittiefe (Abb. 2) tem Stahl und aus schnellschneidendem � Lockern Sie beide Hebel der Sicherungsvor- Stahl (HSS) zu verwenden. richtung (6 und 7); � Es darf kein Asbestmaterial verarbeitet werden. � Stellen Sie die gewünschte Schnittiefe laut �...
  • Seite 8: Das Sägeblatt Und Sein Austausch (Abb. 1 Bis 3)

    � Zum Längsschneiden kann auch die Führung � Sichern Sie beim Austausch des Sägeblatts (15) oder die Führungsschiene (16) zusam- die Spindel der Säge gegen Umdrehungen men mit dem am Sägeschlitten befestigten durch Drücken der Taste der Spindelarretie- Führungsanschlag (17) verwendet werden. rung (19), mit dem Sechskantschlüssel lockern Sie die Spannschraube (20) und In geschlossenen Räumen sollte das Elektro-...
  • Seite 9: Konformitätserklärung

    Sie eine Servicewerkstatt mit dem Aus- Gerät unzerlegt an den Lieferanten oder an eine tausch der Kohlebürsten! autorisierte PROTOOL-Kundendienstwerkstätte Der Austausch des Kabels darf nur von einer zurückgesendet wird. Bewahren Sie Bedienungs- Elektrofachwerkstatt mit entsprechender Berech- anleitung, Sicherheitshinweise, Ersatzteilliste tigung zu solchen Arbeiten ausgeführt werden.
  • Seite 49 ��� ������������������������ ��������������� �� ��� ������������������������� ��� ������������� ��� ������� � � � � ��� ��������������� ������ ������� ��� ������������� �������� �������� ��� ���������������������� ���������������� ������� ��� ���� ����� ������� ������������������������������������������� �� ���������������� ��������� ��������������������� ������������������������������� ������� ���������� ���������������������������� ������� ����������...
  • Seite 50 ������������������������� ������������������� �������������������������� ��������������������������������������� ��������� ���������������������� � �������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������������� � ������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ������������������������ � ���������������������������������������������� � �������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������� ������������������������ ������������������������������������ � ������������������������������������������� ������������������������������������������� �� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������...
  • Seite 51 ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������� �������� �� ������������������������������������������� �� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������� ���������� �� ������������������������������������������ �� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������������� ����������� ������������������������������� �� ������������������������������������������ ��������������������������...
  • Seite 52 � ������������������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� � �������������������������������������������� � ���������������������� �������� ����������������������������� � ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������� � �������������������������������������������� ������ � ����������������������������������������������� ������������������������������������ � �������������������������������������������� ������������������ � ����������������������������������� � �������������������������������������������� � �������������������������������������������� � � ��������������� ����������������������� � ���������������������������� ����������� � ������������������������������������������� �����...
  • Seite 53 � �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ � ������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������ ������������������ � ��������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ��������������������������������������������� � ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������� � �������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������...
  • Seite 54 �������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������������������� ������������������ ��������������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� � ��������������� � ����������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������������������� ��������� ������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������������������������...
  • Seite 79 ��� ��������������������������� ��������������� �� ��� ���������������� ��� ���������������� ��� ������� � � � � ��� ������������� ������� ������� ��� ������������������������ �������� �������� ��� ���� ��������������� ������� ��������������������������������������������� ����� ������� ������������������������� �� ���������������� ��������� ����������������������������� ���������������������������� ������� ���������� ������� ���������� ������������������������������ �������...
  • Seite 80 ������������������������������������������ ������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������� ��������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������ � ������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������� �������������������� � ������������������������������������������ � ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������ ��������������������������������������������� ������������������� �������������������������������������� ������ ���������������������� � ������������������������������������������ �� �������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������� � ������������������������������������������ �������������������������...
  • Seite 81 �� ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������ �������������������������������� �� ���������������������������������������� �� ��� �������������������������� ��������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������� �� ������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� �� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� �� ������������������������������������ ��...
  • Seite 82 � ����������������������������������������� � ����������������������������������������� ����������� � �������������������������������������� ������������������������ ���������������������������� � ������������������������������������������ ��������������� �������������������������������� � ���������������������������������������������� � ��������������������������������������������� � ������������������������������������������ �������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������� � �������������������� � �������������������������������������������� ����������������������������� �������� ��������������������������������������������� � ����������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������� � ������������������������������������������� � ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������� �...
  • Seite 83 ��������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� � ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������� � ������������������������������������������� � ����������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������� � �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� � ������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������ ������������������ � ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������������...
  • Seite 84 ����������������������������� ������ ���������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������� ������������������������������� ������������������� ������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������ ��� ������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� � ���������������� � ������������������������������������������� �������������������������������� ������ ����������������������� ������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������...
  • Seite 85 ��� �������������������� �������������������������� ��� ������������������������������� ��� ������������������������������������ ������ ������� � � � � ��� ������������������������������ ���������� ������� ��� ������������������� ������� �������� ��� ��������������� ������������������� ��� ���������������� �������� �������� ��� ��������������������������������� ����������������� �������� ��� ����������������� �� ��������������������������� ��������� ���������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� �������������...
  • Seite 86 ���������������������������������������� �� ����������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ��������� ���������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ �� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ����������� ������������������� �� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� ������������ ����������������������������������...
  • Seite 87 ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ���������������� ����������������������������� �� ����������������������������������� ������� � � � � ����������������������������������� ������������������������������������ �� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �����������������������������������...
  • Seite 88 �� ������������������������������������ �������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ � ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������� �� ������������������������������������ � ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� �������������� ������������������������������ � ������������������������������������ �� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� � ���������������������������������� ������������������ ���������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������ � ������������������������������������ � ����������������������������������������� �...
  • Seite 89 � ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ����������� ������������������������������������� � ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������� � ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������� � ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ��������������� � ������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� � ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������� ������������� � ������������������������������ �������� ������������������������������ � ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������...
  • Seite 90 ���������������������� ������������������������������� ��������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� � �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������� ������������ ������������������������������������������ � ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ � ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������...
  • Seite 91 ��������������������� �������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������� ����������������������������������� ����������� ��������������������������������� �������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ � ����������� � ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������� �������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������...
  • Seite 92 ��� ������������������������������������� ��������������� �� ��� �������������� ��� ����������������� ��� ������� � � � � ��� �������������� �������� ������� ��� ����������������������� ������������� ������� ��� ����� ��������������������� ������� ����������������������������������������� ��� ������� ������������������������������������� �� ������������� ��������� ������������������������� �������������������� �������������������� ���������� �������� ���������� ������������������������������� ��������...
  • Seite 93 �� ��������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������� ������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� � ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������� � ���������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���� ������������������������ � ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������� �� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� � ��������������������������������������������� ������������������������������������...
  • Seite 94 ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� �� ���������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������� �� ����������������������������������������� �� �������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �� ����������������������������������� �� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������...
  • Seite 95 � �������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������� � ������������������������������������������ � ������������������������������������������ � �������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������� � ��������������������������������������� � ���������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� � ��������������������������������������������� ������������������������� ������������������������ � ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������� ��������������� � ��������������������������������������� � ������������������������������������������ ���������������� ����������� � ������������������������������������������� � ������������������������������������������ ��������������������������������������������...
  • Seite 96 �������������������������������������� � ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� � ��������������������������������������� ����������������������� ������������������������������ � ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������ ������������������������������������������ ���������� ���������� � ��������������������������������������� � ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������� ������������������������������������������� � �������������������������������������������� ����������� �������������������������������������������� � ����������������������������������������� �������������������������������������������...
  • Seite 97 ��������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� �������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������� ����������������� ����� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������...

Inhaltsverzeichnis