Bosch MUM57B224 Professional Gebrauchsanleitung Seite 37

‫ﺑرای رﻧده ﮐردن سﯾ ب زمﯾﻧی، ﭘﻧﯾر سف‬
.‫)مﺛل ﭘارمزان(، ﺷﮑﻼت سرد و آﺟﯾل‬
‫ﺻفﺣﮫ رﻧده ﺑرای رﻧده ﮐردن ﭘﻧﯾر ﻧرم و ورﻗ ﮫ ای‬
‫دﮐمﮫ ﺑاز ﮐردن ﻗفل را فﺷار دھﯾد و‬
2 ‫ﺑازوی متﺣرک دستﮕاه را ﺑﮫ ﺟاﯾﮕاه‬
‫ﮐاسﮫ را ﮐمی ﺑﮫ ﺟﻠو ﺧم ﮐﻧﯾد و آن را روی‬
‫دستﮕاه ﺑﮕذارﯾد. سﭘس آن را ﺧﻼف ﺟﮭت‬
.‫ﺣرﮐت ﻋﻘرﺑ ﮫ ھای ساﻋت ﺑﭼرﺧاﻧﯾد تا ﺟاﺑﯾفتد‬
‫دﮐمﮫ ﺑاز ﮐردن ﻗفل را فﺷار دھﯾد و‬
3 ‫ﺑازوی متﺣرک دستﮕاه را ﺑﮫ ﺟاﯾﮕاه‬
‫درﭘوش مﺣافظ ﺷفت موتور را از روی ﺷفت‬
.(H-5a ‫موتور ﻏذاساز ﺑردارﯾد )ﺗﺻوﯾر‬
.‫ﭘاﯾﯾن ﭘاﯾﮫ ﺻفﺣﮫ ﺑرﻧده را مﺣﮑم ﻧﮕﮫ دارﯾد‬
.‫ھﻧﮕام اﯾن ﮐار دو سر آن ﺑاﯾد رو ﺑﮫ ﺑاﻻ ﺑاﺷد‬
‫ﺑا اﺣتﯾاط ﺻفﺣﮫ ﺧﻼ ل ﮐن ﯾا رﻧده موردﻧظر را‬
.(H-6a ‫روی سر ﭘاﯾﮫ ﺻفﺣﮫ ﺑﮕذارﯾد )ﺗﺻوﯾر‬
‫درﺻورت استفاده از ﺻفﺣات دوطرفﮫ توﺟﮫ‬
‫داﺷتﮫ ﺑاﺷﯾد، ﮐﮫ طرف مورد ﻧظر رو ﺑﮫ ﺑاﻻ‬
‫ﭘاﯾﮫ ﺻفﺣﮫ را از ﻗسمت ﺑاﻻﯾی ﺑﮕﯾرﯾد و داﺧل‬
.(H-6b ‫مﺣفظﮫ ﮐﻧﯾد )ﺗﺻوﯾر‬
‫درﭘوش را ﺑﮕذارﯾد )ﺑﮫ ﻋﻼمت توﺟﮫ ﮐﻧﯾد( و‬
‫در ﺟﮭت ﺣرﮐت ﻋﻘرﺑ ﮫ ھای ساﻋت ﺑﭼرﺧاﻧﯾد تا‬
‫ ﻧﺷان داده ﺷده‬H-8 ‫ھماﻧطور ﮐﮫ در ﺗﺻوﯾر‬
‫است، ﻏذاساز را روی ﺷفت موتور ﺑﮕذارﯾد و‬
‫در ﺟﮭت ﺣرﮐت ﻋﻘرﺑ ﮫ ھای ساﻋت ﺑﭼرﺧاﻧﯾد تا‬
.‫دﮐمﮫ ﭼرﺧﺷی را روی درﺟﮫ ﭘﯾﺷﻧﮭادی ﺑﮕذارﯾد‬
‫مواد ﻏذاﯾی موردﻧظر را در ظرف ﺑرﯾزﯾد و ﺑا‬
.‫اھرم فﺷارﻧده ﺑﮫ ﭘاﯾﯾن فﺷار دھﯾد‬
‫ﺻﻔﺣﮫ رﻧده – ﻧﯾﻣﮫ درﺷت‬
.7 ‫تﮭﯾﮫ مواد ﺑا درﺟﮫ‬
!‫ﺗوﺟﮫ‬
.‫مﻧاسب ﻧﯾست‬
‫ﮐﺎر ﺑﺎ ﻏذاﺳﺎز‬
:H ‫ﺗﺻوﯾر‬
.‫ﺑﯾاورﯾد‬
:‫ﮔذاﺷتن ﮐاسﮫ‬
.‫ﺑﯾاورﯾد‬
.‫ﺑاﺷد‬
.‫ﮐامل ﺑستﮫ ﺷود‬
.‫مﺣﮑم ﺷود‬
‫از ﻏذاساز فﻘط زماﻧی استفاده ﮐﻧﯾد ﮐﮫ تمام ﻗطعات‬
ً ‫آن روی ھم سوار ﺑاﺷﻧد. ھرﮔز ﻏذاساز را مستﻘﯾما‬
‫ﺑﮫ ﺑدﻧﮫ اﺻﻠی دستﮕاه وﺻل ﻧﮑﻧﯾد. ﻏذاساز را فﻘط‬
‫مطاﺑﻖ ﺑا ﺷراﯾطی ﮐﮫ توﺿﯾﺢ داده ﺷده است، ﺑ ﮫ ﮐار‬
‫ﻣﺣﻔﺎظت درﺑراﺑر اﺳﺗﻔﺎده ﺑﯾش از ظرﻓﯾت دﺳﺗﮕﺎه‬
‫ﺑرای ﺟﻠوﮔﯾری از ﺑروز آسﯾ ب ھای ﺟدی ﺑﮫ دستﮕاه‬
‫ﺑ ﮫ ﻋﻠت استفاده ﺑﯾش از ظرفﯾت ﻏذاساز، مﯾﻠﮫ مﺣرک‬
■
‫ﻏذاساز ﺷﯾاری دارد )ﻧﻘطﮫ ﺷﮑست از ﭘﯾش‬
‫تعﯾﯾ ن ﺷده(. در ﺻورت استفاده ﺑﯾش از ظرفﯾت‬
‫دستﮕاه مﯾﻠﮫ مﺣرک از اﯾن ﻗسمت م ی ﺷﮑﻧد. ﭘاﯾﮫ‬
■
‫ﺻفﺣﮫ دارای مﯾﻠﮫ مﺣرک را م ی توان از ﺧدمات‬
■ ‫( – ﺿﺧﯾم/ﻧﺎزک‬Profi Supercut)
■ :‫ﻋﻼمت روی ﺻفﺣﮫ ﺧﻼ ل ﮐن دوطرفﮫ‬
■
■
،‫ﺻفﺣﮫ ﺧﻼ ل ﮐن دوطرفﮫ ﺑرای ﺧﻼلی ﮐردن ﭘﻧﯾر‬
‫ﻧان، ﻧان فاﻧتزی و ﺷﮑﻼت مﻧاسب ﻧﯾست. سﯾ ب زمﯾﻧی‬
.‫ﭘﺧتﮫ، دﯾرﭘز فﻘط ﭘس از سرد ﺷدن ﺧﻼل ﺷود‬
■
‫ﺑرای رﻧده ﮐردن ﺻﯾف ی ﺟات، مﯾوه و ﭘﻧﯾر، ﻏﯾر از‬
■
■
‫ﺻفﺣﮫ رﻧده دوطرفﮫ ﺑرای ﺧرد ﮐردن آﺟﯾل مﻧاسب‬
‫ﻧﯾست. ﺑرای رﻧده ﮐردن ﭘﻧﯾرھای ﻧرم فﻘط از رﻧده‬
■
■
‫ﺑﮭﮑارﮔﯾری‬
.‫مﺷتری تﮭﯾﮫ ﻧمود‬
‫ﺻﻔﺣﮫ ﺳوﭘرﮐﺎت ﺣرﻓﮫ ای دوطرﻓﮫ‬
‫ﺑرای ﺧﻼلی ﮐردن مﯾوه و سﺑزﯾﺟات‬
.5 ‫تﮭﯾﮫ مواد ﺑا درﺟﮫ‬
‫« )ﺿﺣﯾم( ﺑرای ﺑرش ﺿﺧﯾم‬grob»
‫« )ﻧازک( ﺑرای ﺑرش ﻧازک‬fein»
– ‫ﺻﻔﺣﮫ رﻧده دوطرﻓﮫ‬
.(‫ﭘﻧﯾرھای سفت )مﺛل ﭘارمزان‬
.4 ‫تﮭﯾﮫ مواد ﺑا درﺟﮫ 3 ﯾا‬
:‫ﻋﻼمت روی ﺻفﺣﮫ رﻧده دوطرفﮫ‬
‫2 ﺑرای رﻧده درﺷت‬
‫4 ﺑرای رﻧده رﯾز‬
.‫درﺷت ﺑا درﺟﮫ 7 استفاده ﺷود‬
7 – fa
!‫ﺗوﺟﮫ‬
.‫ﺑﯾﻧدازﯾد‬
:G ‫ﺗﺻوﯾر‬
!‫ﺗوﺟﮫ‬
‫درﺷت / رﯾز‬
!‫ﺗوﺟﮫ‬
37