Verfahren 2. Reinigen Und Desinfizieren Des Video Batons - Verathon GLIDESCOPE Bedienungs- Und Wartungshandbuch

VERFAHREN 2.
Der AVL-Video Baton ist ein unsteriles, wiederverwendbares Gerät, das bei bestimmungsgemäßem Gebrauch vor
einem Kontakt mit Schleimhäuten und nicht intakter Haut durch den Stat (steril, Einmalgebrauch) geschützt ist.
Nach jeder Anwendung des AVL-Video Batons am Patienten wird eine niederrangigere Desinfektion empfohlen.
Einer hochrangigen Desinfektion muss der Video Baton unterzogen werden, wenn er sichtbar verschmutzt ist.
WICHTIG
Verwenden Sie zur Reinigung des Video Batons keine Metallbürsten, scheuernde Bürsten, Scheuerschwämme oder starre
Werkzeuge. Das Fenster zum Schutz der Kamera und der Beleuchtung könnte dadurch zerkratzt werden, was zu einer
dauerhaften Beschädigung des Geräts führen kann.
Dieses Produkt ist hitzeempfindlich. Werden die Komponenten Temperaturen von über 60 °C (140 °F) ausgesetzt, wird die
Elektronik beschädigt und die Garantie erlischt.
Bleichmittel dürfen für die Video Batons verwendet werden, achten Sie dabei jedoch auf Edelstahlkomponenten, da Bleichmittel
Edelstahl korrodieren können.
Tabelle 8. Reinigungs- und Desinfektionsmethoden für den wiederverwendbaren GlideScope AVL-Video Baton
CHEMISCH
Mittel für den enzymatischen
Abbau/enzymatisches
Reinigungsmittel
Bleiche (500 ppm)
Isopropylalkohollösung (70%)
ASP Cidex OPA
® ®
Metrex MetriCide Plus 30 †
® ®
Sultan Healthcare Sporox
®
STERIS S40™
®
oder S20™
ASP
®
Hydrogenperoxidgas-Plasma
Bedienungs- und Wartungshandbuch: Reinigung und Desinfektion
REINIGEN UND DESINFIZIEREN DES VIDEO BATONS
DESINFEKTIONSSTUFE
Reiniger
Niedrig
Niedrig
Hoch
Hoch
II Hoch
®
Sterilisation
Sterilisation
BEDINGUNGEN
Gemäß den Anweisungen des Chemikalienherstellers
Gemäß den Anweisungen des Chemikalienherstellers
Gemäß den Anweisungen des Chemikalienherstellers
Gemäß den Anweisungen des Chemikalienherstellers
Gemäß den Anweisungen des Chemikalienherstellers
Gemäß den Anweisungen des Chemikalienherstellers
Standardzyklen in den folgenden Entwicklungsgeräten:
STERIS SYSTEM 1 (außerhalb der USA)
® ®
SYSTEM 1E (in den USA)
®
SYSTEM 1 EXPRESS (außerhalb der USA)
SYSTEM 1 PLUS (außerhalb der USA)
STERRAD 100S (in den USA),
®
STERRAD 100S Kurzzyklus (außerhalb der USA),
®
STERRAD NX Standardzyklus oder
®
STERRAD 100NX Standardzyklus
®
49