Bosch RTM 430 Instandsetzungsanweisung
Rauchgas-trübungs-modul
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RTM 430:
- Produktbeschreibung (48 Seiten) ,
- Produktbeschreibung (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Bosch RTM 430
Inhaltszusammenfassung für Bosch RTM 430
- Seite 1 Repair Instructions Instandsetzungsanweisung Rauchgas-Trübungs-Modul Exhaust-Gas Opacity Module RTM 430 RTM 430 in Verbindung mit in conjunction with KD-Software 1 687 000 661 Service Software 1 687 000 661 Verbindungsleitung 1 684 463 389 Interconnecting Cable 1 684 463 389...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
6.3.4 Überprüfung Gain Montage/Demontage nach FD 5/97 (Bild 2) 6.3.5 Überprüfung Messkammerheizung Elektrische Verdrahtung (Bild 3) 6.3.6 EEPROM (RTM-Parameterspeicher) löschen Änderungen am RTM 430 (FD nach 05.97) Messwerte lesen gegenüber RTM 430 (FD vor 05.97) Fehler lesen 6.5.1 Fehlermeldungen Aufbau und Beschreibung der Gerätefunktion 6.5.2 Fehlersuche... - Seite 3 Assembly / Dismantling after FD 5/97 (Fig. 2) 6.3.5 Measurement chamber heating test Electrical wiring (Fig. 3) 6.3.6 Erase EEPROM (RTM parameter memory) Modification on RTM 430 (production date after Read measurement values 5/97) v-s. RTM 430 (Production before 5/97) Read errors 6.5.1 Error messages...
-
Seite 4: Montage / Demontage Und Elektrische Verdrahtung
1. Montage / Demontage und elektrische Verdrahtung 1.1 Montage / Demontage vor FD 5/97 (Bild 1) Messkammer Temperaturfühler Messkammer Grund/Rechner-Leiterplatte LED, Spannungsversorgung RTM Heizung Luftvorhang Lüfter Sender Batterie Empfänger Temperaturfühler Abgas Ventil... -
Seite 5: Montage/Demontage Nach Fd 5/97 (Bild 2)
Montage/Demontage nach FD 5/97 (Bild 2) Messkammer Leiterplatte Druckmessung (SZB) Grund/Rechnerleiterplatte Schlauch (SZB) Heizung Luftvorhang Abschirmhaube Sender Gummidurchführung Empfänger Verschlußdeckel Ventil Klebeschild Temperaturfühler Messkammer Halterung LED für Spannungsversorgung Flachstecker Lüfter Batterie Temperaturfühler Abgas Distanzbolzen... -
Seite 6: Elektrische Verdrahtung (Bild 3)
1.3 Elektrische Verdrahtung (Bild 3) Abdeckkappen Befestigungsschrauben Befestigungsschrauben für Leiterplattenabdeckung Gummidurchführung Kabelbinder... -
Seite 7: Gegenüber Rtm 430 (Fd Vor 05.97)
Anschlussbuchse für Verbindungs- leitung zum Netzteil 2.2 Allgemeine Beschreibung Das Rauchgas-Trübungs-Modul RTM 430 dient zur Erfassung des Absorbtionskoeffizi- enten K (1/m) des Abgases bei Kompressionszündungsmotoren. Dazu wird in der offiziellen Messung während der freien Beschleunigung ein Teil des Abgases aus dem Auspuffendrohr des Fahrzeugs über eine Abgasentnahmesonde und einem Entnahme-... -
Seite 8: Freie Beschleunigungsmethode
2.5 Freie Beschleunigungsmethode Der Dieselmotor wird ohne äußere Last beschleunigt (es wird nur gegen die Motormasse gefahren). Ein Messzyklus besteht aus Leerlauf, hochlaufen bis zur Höchstdrehzahl und wieder Leerlauf. 2.6 Funktionsbeschreibung Zum Messen der Trübung emittiert ein Sender (LED) grünes Licht, welches vom Abgas in der zylindrischen Meßkammer (Länge = 430mm) teilweise absorbiert wird. -
Seite 9: Technische Daten
Maße und Gewicht Abmessungen (B x H x T) 594 x 203 x 151 mm Gewicht ca. 8 kg ≤ 70 dB (A) Geräuschemission Temperaturbereich Einsatzbereich +2°C - +45°C Einsatzbereich mit Winter-Kit -5°C - +45°C Maximale Abgastemperatur am RTM 430-Eingang 200°C... -
Seite 10: Rs 232 Schnittstelle
RS 232 Schnittstelle Die Schnittstelle dient zum Verbinden an die Rechnereinheit der Emissions-System- Analyse oder Emissions-Analyse-Modul und zum Anschluss eines Kundendienst-PC. Pin-Belegung der 16pol. AMP-Buchse Signal Schirm Schnittstellenparameter Baudrate 9600 Baud Parität keine Wortlänge 8 Bit Stopbit 1 Bit Handshake entfällt Synchronisationszeichen STX / ETX... -
Seite 11: Wartung
Wartung Reinigen der Optikköpfe und Die Reinigung wird fällig, wenn auf dem Bildschirm der Emissions- System-Analyse Messkammer die Fehlermeldung „GERÄT NICHT MESSBEREIT! BITTE REINIGEN“ und bei dem Emissions-Analyse-Meßssgerät die Fehlermeldung „2000“ oder „2001“ erscheint. i Unabhängig von den Fehlermeldungen empfehlen wir die Wartung, je nach Gerä- tebenutzung, alle 1-2 Monate durchzuführen. -
Seite 12: Reinigung Der Auffangwanne
– Verbindungsleitung zwischen RTM 430 und der Emissions-System- Analyse, oder dem Emissions-Analyse- Messgerät, lösen. – Das RTM 430 in einem Winkel von ca. 45° mit der Geräterückseite auf eine saubere Unterlage (Tisch) legen. – Die auf der Geräteunterseite vorhande- nen Befestigungsschrauben lösen und die Auffangwanne abnehmen. -
Seite 13: Linearitätsprüfung
4.4 Linearitätsprüfung – Kalibrierstift in den Kalibrierschacht der Empfängerseite (an der Geräteunter- seite) stecken. ! Die Vorgehensweise zur Linearitäts- prüfung ist länderabhängig und muss der für das jeweilige Land gültigen Bedienungsanweisung UBF 955/2 „Emissions-System-Analyse Pro- grammbeschreibung“ entnommen werden. 4.4.1 Pflege des Kalibrierstifts Eventuell vorhandene Staubablagerun- gen am Kalibrierstift mit einem Objektiv- pinsel mit Blasebalg (wie in der Fotobran-... -
Seite 14: Instandsetzung
230 V 110 V - 15 % + 15% 230 V 250 V 127 V 110 V 100 V ! Bei Änderung der Netzspannungseinstellung, muss das Klebeschild mit der Span- nungsangabe ersetzt werden. Das Klebeschild liegt dem RTM 430 bei. -
Seite 15: Blockschaltbild Netzgerät Für Emissions-System-Analyse
5.2 Blockschaltbild Netzgerät für Emissions-System-Analyse Chassis Trafo 14,5VAC / 6,5A 230V Schirm 10VAC / 2A 110V Power A = 14,5VAC Power A = 14,5VAC 0V/GND Power A = 14,5VAC Power B = 14,5VAC -15V Power B = 14,5VAC Power B = 14,5VAC 10VAC / 2A 14,5VAC / 6,5A +15V... - Seite 16 5.3.1 Blockschaltbild RTM 430 - + - Ventil- ansteuerung Referenz ADC 12 Bit Monoflop Heizung 14,5VAC +12V HC11 14,5VAC Gleichrichter 32KRAM 14,5VAC 128K Flash-EPROM 14,5VAC 14,5VAC 14,5VAC Analog 1 688 400 048 Analogschnittstelle 459601/4Ha Frischlufteingang (Ruhestellung) Empfänger Gaseingang Temperaturfühler Abgas Magnetventil Spülluftheizung...
-
Seite 17: Stromlaufplan
Rechner-Leiterplatte Analyse-Modul ausstecken. – RTM 430 (auf einer sauberen Unterlage) auf die Geräterückseite legen. – Die Abdeckkappen auf der linken und rechten Seite des RTM 430 entfernen (Bild 2 Pos. 1). – Die zwei Senkschrauben an der Geräterückseite herausschrauben. – Die vier Befestigungsschrauben an der Geräteunterseite herausschrauben (Bild 2 Pos. -
Seite 18: Überprüfung Der Analogschnittstelle (Sonderzubehör)
Stellen Sie im Menü Betriebsart setzen (Kapitel 6.6) den Modus Dauermes- schnittstelle (Sonderzubehör) sung ein. Führen Sie den Prüfstift auf der Empfängerseite des RTM 430 ein. Am Analogausgang der Schnittstellenleitung muss eine Spannung zwischen 2,25 V und 2,75 V liegen. Der genaue Spannungswert kann nach folgender Formel berechnet werden: Prüfstiftswert in % : 100 x 5V = Spannungswert. -
Seite 19: Kundendienstmenü Für Rtm
Zum Beispiel: i Es ist möglich, dass nach dem Selbsttest des RTM 430 die Meldung Fehler im Feld RTM-Betriebsart erscheint. In diesem Fall ist der Fehlerspeicher im Menü Fehler lesen auszulesen. Nach dem Auslesen des Fehlerspeichers, wird das RTM 430 in... -
Seite 20: Parameterfunktionen
Kundendienstmenü für RTM 430 Das Kundendienstmenü beinhaltet folgende Funktionen: – Parameterfunktionen (Kapitel 6.1) – Justierfunktionen (Kapitel 6.2) – Testfunktionen (Kapitel 6.3) – Messwerte lesen (Kapitel 6.4) – Fehler lesen (Kapitel 6.5) – Betriebsart setzen (Kapitel 6.6) – Reset RTM (Kapitel 6.7) –... - Seite 21 6.1.1 Datum und Uhrzeit Übernahme Datum und Uhrzeit des PC’s: Den Cursor auf Übernehmen stellen und mit Taste Enter E E bestätigen. Das in dem PC eingestellte Datum und die Uhrzeit wird automatisch übernommen. i Vor dem Übernehmen von Datum und Uhrzeit, ist das Datum und die Uhrzeit des PC’s zu kontrollieren, gegebenenfalls einzustellen.
-
Seite 22: Datum Der Letzten Wartung
6.1.2 Datum der letzten Wartung Dieses Menü dient zum Bestätigen der Wartung. Nach Bestätigung der Wartung, wird der im Menü Justierfunktionen gesetzte Timer (Wartungsintervall) neu gesetzt. Beim Eingeben des neuen Wartungsdatum mit der Taste BLANK (Taste für Leerzei- chen), wird das alte Datum ausgeblendet und das aktuelle Datum gesetzt. 6.1.3 Linearitätskontrollwert Falls ein Prüfstift verloren geht oder defekt ist, kann in diesem Menü... -
Seite 23: Justierfunktionen
6.2 Justierfunktionen Zum Ändern eines Parameters muss der Kundendienstschalter S3 gesetzt sein (Schieber nach unten). Der Schalter befindet sich hinter der verschraubten Abdeckplatte auf der Frontseite des RTM’s. i Nach dem Setzen des Kundendienstschalters muss ein Reset ausgelöst werden. S1 S2 S3 Bootstrap Download Kundendienst... -
Seite 24: Einstellung Linearitätskontrolle
6.2.2 Einstellung Linearitätskontrolle In diesem Menü kann vorgewählt werden, ob vor der ersten Messung mit der Emissions- System-Analyse oder des Emissions-Analyse-Messgeräts, eine routinemäßige Überprü- fung der Anzeigegenauigkeit (Linearitätskontrolle) erforderlich ist. i Die Liniaritätskontrolle ist länderspezifisch, sowie der Abstand (in Tagen) zwischen den Linearitätskontrollen. -
Seite 25: Einstellung Toleranzwerte Für Prüfstift
6.2.4 Einstellung Toleranzwerte In diesem Menü werden die Toleranzgrenzen des Prüfstiftes eingegeben. für Prüfstift Normalerweise beträgt der Toleranzwert ± 4 %, jedoch sind die Toleranzen für den Prüfstift länderspezifisch. Gegebenenfalls können die Toleranzwerte in diesem Menü geändert werden 6.2.5 Einstellung Intervall der In diesem Menü... -
Seite 26: Einstellung Wartungsintervall
6.2.6 Einstellung Wartungsintervall In diesem Menü wird der Wartungsintervall in Tagen eingestellt. Normalerweise wird der Wartungsintervall auf 180 Tage gesetzt, sofern keine anderen Angaben länderspezifisch angegeben sind. 6.2.7 Einstellung Kalibrierintervall In diesem Menü wird der Kalibrierintervall (Nacheichung durch die Eichbehörden) in Tagen eingestellt. -
Seite 27: Datum Der Letzten Kalibrierung
Das aktuelle Datum wird als Kalibrierdatum gesetzt. i Das gesetzte Datum ist nicht das Datum für die nächste Kalibrierung. 6.2.9 Einstellung Abgleichintervall In diesem Menü wird die Zeit vorgewählt, nach dem das RTM 430 seinen automatischen (Null) Abgleich durchführen soll. -
Seite 28: Einstellung Selbsttätig Zur Bereitschaft (Time Out)
In diesem Menü wird die Zeit vorgewählt , nach dem das RTM selbsttätig zurück in den Bereitschaft (Time out) Standby geht. D.h. es wird die Zeit eingestellt, die zum Rücksprung in den Standby führt, wenn innerhalb der eingestellten Zeit kein Datenaustausch zwischen RTM 430 und Emissions-System-Anylyse oder Emissions-Analyse-Modul stattfindet (Time out). 6.2.11 Einstellung Eigentest Ventil In diesem Menü... -
Seite 29: Einstellung Verschmutzungsgrenze Der Optik
In diesem Menü wird die Messkammertemperatur eingestellt, die zur Einhaltung der tur der Messkammer Messgenauigkeit benötigt wird. Nach dem Aufheizen der Messkammer, auf die eingestellte Messkammertemperatur, geht das RTM 430 in den Standby bzw. in den Modus „Bereitschaft“. Soll = 80 °C... -
Seite 30: Einstellung Anzeige K-Wert
6.2.14 Einstellung Anzeige K-Wert In diesem Menü wird der maximale Anzeigebereich für den K-Wert eingestellt. Die Einstellung ist länderspezifisch. 6.2.15 Vorwahl Druckkorrektur Die Vorwahl ist nur mit einem eingebauten Drucksensor möglich. Die Einstellung ist länderspezifisch. -
Seite 31: Vorwahl Temperaturkorrektur
6.2.16 Vorwahl Temperatur- Die Einstellung ist länderspezifisch. korrektur... -
Seite 32: Testfunktionen
6.3 Testfunktionen Das Menü Testfunktionen beinhaltet folgende Untermenüs: – Überprüfung Gebläse (Kapitel 6.3.1) – Überprüfung Ventil (Kapitel 6.3.2) – Überprüfung Luftheizung (Kapitel 6.3.3) – Überprüfung Gain (Kapitel 6.3.4) * – Überprüfung Messkammerheizung (Kapitel 6.3.5) – EEPROM (RTM-Parameterspeicher) löschen (Kapitel 6.3.6) * Die mit * gekennzeichneten Kapitel sind für den Kundendienst nicht relevant und nachfolgend nicht beschrieben! 6.3.1 Überprüfung Gebläse (Lüfter) -
Seite 33: Überprüfung Luftheizung
6.3.3 Überprüfung Luftheizung Zum Überprüfen der Funktion Luftheizung, kann das Ventil für die Luftheizung ein -oder ausgeschaltet werden. Das Relais schaltet hörbar. 6.3.4 Überprüfung Gain (Für Kundendienst nicht relevant!) 6.3.5 Überprüfung Messkammer- Zum Überprüfen der Funktion Messkammerheizung, kann diese ein -oder ausge- heizung schaltet werden. -
Seite 34: Eeprom (Rtm-Parameterspeicher) Löschen
6.3.6 EEPROM (RTM-Parameterspei- Durch das Löschen des EEPROM’s, kann ein neuer Prüfstiftswert durch die darauffol- cher) löschen gende Linearitätskontrolle neu eingelesen werden. -
Seite 35: Messwerte Lesen
Abgastemperatur gemessen am Ventileingang. Temperatur Messkammer Temperatur gemessen in der Mitte der Messkammer. Trübung in % Wert in % den das RTM 430 nach der Gasstossmessung liefert. Trübung in K Wert in m (K) den das RTM 430 nach der Gasstossmessung liefert. -
Seite 36: Fehler Lesen
6.5 Fehler lesen In diesem Menü wird der Fehlerspeicher ausgelesen. 6.5.1 Fehlermeldungen Fehlercode Fehlertext RTM_E_1 Lüfterrotation (Ventilatoren) nicht in Ordnung RTM_E_2 Linearitätskontrolle ist fällig RTM_E_3 Ventil nicht in Ordnung RTM_E_4 Heizung Luftvorhang defekt RTM_E_5 Kalibrierdatum nicht gesetzt oder abgelaufen RTM_E_6 Temperaturfühler Abgas defekt RTM_E_7 Temperaturfühler Messkammer defekt... - Seite 37 6.5.2 Fehlersuche RTM_E_4 Heizung Luftvorhang defekt Überprüfung der Luftheizung nach Kapitel 6.3.3. Überprüfung Spannungsversorgung ~24V an X4 Pin 1 - Pin2 (Luftheizung Senderseite) und Pin4 - Pin5 (Luftheizung Empfängerseite). Wenn in Ordnung, defekte Luftheizung oder Grund / Rechner-LP austau- schen. RTM_E_5 Kalibrierdatum nicht gesetzt oder abgelaufen Kalibrierdatum überprüfen nach Kapitel 6.2.7...
-
Seite 38: Betriebsart Setzen
6.6 Betriebsart setzen In diesem Menü werden verschiedene Betriebsarten direkt dem RTM zugeordnet. Folgende Betriebsarten stehen zu Verfügung: – Standby – Anwärmphase – Test * – Abgleich * – Trigger * – Dauermessung – Eichung * – Gasstoss * – Abgleich und Dauermesseung –... -
Seite 39: Kundendienst-Programmeinstellungen
Kundendienst-Programm- In diesem Menü werden die Schnittstellen des Laptop‘s oder PC‘s eingestellt, an der das einstellungen RTM angeschlossen wird. Folgende Einstellungen sind möglich: – Einstellung auf COM1 – Einstellung auf COM2 – Einstellung auf COM3 – Einstellung auf COM4 – Sprachauswahl Deutsch (KD-Menü wird in deutscher Sprache ausgeführt) –... -
Seite 40: Einstellungen Rtm Speichern
6.9 Einstellungen RTM speichern In diesem Menü können die Einstellungen von RTM im Kundendienstprogramm in eine Datei STORE.RTM gespeichert werden. Beim zweiten Aufruf dieses Menüpunktes kann diese Datei angesehen, ausgedruckt und gelöscht werden. i Es wird immer nur die Datei gelöscht. Die Einstellungen von RTM bleiben unverändert. -
Seite 41: Rtm Aus Datei Konfigurieren
6.10 RTM aus Datei konfigurieren In diesem Menü werden länderspezifische Konfigurationen in das EEPROM des RTM eingelesen. i Zum Ändern der Einstellungen muss der Kundendienstschalter S3 gesetzt und danach ein Reset ausgelöst werden (s. Kapitel 6.2). ⇓ ⇓ ⇓ ⇓ ⇓ Es werden auf der Anzeige kurzzeitig die Einträge angezeigt, die geändert werden. - Seite 42 i Vor dem Download muss der Bootstrapschalter S1 und der Schalter S2 (Schreib- 6.11 RTM programmieren (Download) schutz des Programmspeichers) gesetzt sein (Schieber nach unten). Nach dem Setzen der Schalter S1 und S2 muss ein Reset ausgelöst werden (Kapitel 6.2 und 6.7). ⇓...
- Seite 83 6.11 Program RTM Firmware ⇓ ⇓ ⇓ ⇓ ⇓ (Download) ⇓ ⇓ ⇓ ⇓ ⇓...
-
Seite 84: Änderungen
Änderungen Changing 17.04.1998 Bilder Montage/Demontage (Kap. 1.1 - 1.4) 17.04.1998 Assembly/Dismantling (Fig., Chapter 1.1 -1.4) Blockschaltbild (Kap. 5.3.1), Analogschnittstelle Block diagram, analog interface new. neu hinzu. Check analog interface (Chapter 5.5). Überprüfung der Analogschnittstelle (Kap.5.5). 10.07.2003 Block diagram in Chapter 5.3.1 corrects. (Measuring chamber heating again inserted.) 10.07.2003 Blockschaltbild in Kap.