Seite 1
RTM 430 de Produktbeschreibung en Product description fr Description de produit Rauchgas-Trübungs-Modul Opacimeter Opacimètre es Descripción del Producto it Descrizione del prodotto sv Produktbeskrivning Opacímetro Opacimetro Rökgasgrumlingsmodulen...
Seite 3
| RTM ��� | � RTM ��� | � | � Inhaltsverzeichnis Deutsch � Contents English Sommaire Français Indice Español Indice Italiano �2 Innehål Svenska �9 Robert Bosch GmbH 1 689 979 651 2009-04-06...
Körperverletzungen oder zu größe- ren Sachschäden führen könnte. RTM 430 ist ein Erzeugnis der Klasse/Kategorie A nach EN 55 022. RTM 430 kann im Wohnbereich hochfrequente Störungen (Funkstörungen) verursa- Achtung – warnt vor möglicherweise schädlichen chen, die Entstörmaßnahmen erforderlich machen Situationen, bei der RTM 430, der Prüfling oder eine...
RTM ��� �.1 Verwendung Das Rauchgas-Trübungs-Modul RTM 430 dient zum Mes- sen der Emission (des Rauchausstoßes) bei Dieselfahr- zeugen. Das RTM 430 ist nur in Verbindung mit folgenden Gerä- teausführungen funktionsfähig: Emissions-System-Analyse (ESA), Bosch-Emissions-Analyse (BEA), Emissions-Analyse-Messgerät (EAM) oder Fahrzeug-System-Analyse (FSA).
RTM ��� | 7 �.5 Funktionsbeschreibung �.5.� Ordnungsgemäßer Betrieb Das RTM 430 dient zur Erfassung des Absorptionskoeffi- Um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, zienten k [m ] des Abgases bei Kompressionszündungs- wird die Abgastemperatur und die Messkammertempe- motoren (Dieselmotoren). Dazu wird in der Messung, ratur ständig überwacht.
Reinigung durchzuführen ist. 2. Wenn vorhanden, den Schlauch zur Abgasrückfüh- rung (Sonderzubehör) am Anschluss-Stutzen (Fig.1; Unabhängig von diesem Störungshinweis empfehlen Pos. 5) des RTM 430 anbringen und mit der Absaug- wir die Wartung, je nach Gerätebenutzung, jeden anlage verbinden. Monat durchzuführen.
Reinigung der Auffangwanne Optikköpfe und Messkammer nicht mit Lösungs- oder Reinigungsmitteln reinigen! Die Auffangwanne des RTM 430 ist wie folgt zu reinigen: 3. Messkammerrohr mit Reinigungsbürste reinigen: 1. Verbindungsleitung zwischen RTM 430 und ESA, ? Reinigungsbürste durch das Rohr schieben, bis sie FSA, BEA oder EAM lösen.
Mit dem Kalibrierstift 1 688 130 220 können Sie die Abmessungen (B x H x T) 594 x 203 x 151 mm Anzeigegenauigkeit des RTM 430 prüfen. Ist der Wert Gewicht ca. 8 kg außerhalb der Toleranz, müssen Sie das RTM 430 Geräuschemission...
Seite 48
Robert Bosch GmbH Diagnostics Franz-Oechsle-Straße 4 73207 Plochingen DEUTSCHLAND www.bosch.com bosch.prueftechnik@bosch.com 1 689 979 651 | 2009-04-06...