Philips 7780 Instruction For Use Seite 74

8 Italiano 8 Español
Nederlands
volgens op de STOP/MENU-knop om de Menu-modus af te sluiten
(figuur 21-8).
11) Bestandsvoorbeeld:
de eerste seconden van elk bestand afspelen
(1) Wanneer de Voice Tracer in Stop-modus staat, drukt u gedurende
enkele ogenblikken op de STOP/MENU-knop
(figuur 13-1).
(2) Druk herhaaldelijk op de VOLGENDE-
knop tot "SCAN" wordt weergegeven op
het display (figuur 22-1).
(3) Druk kort op de AFSPELEN-knop en "N"
knippert op het display (figuur 22-2).
(4) Druk op de VOLGENDE-knop om de indi-
cator in "Y" te wij igen (figuur 22-3).
(5) Druk op de AFSPELEN/PAUZE-knop om de
eerste seconden van elk bestand af te spelen,
beginnend bij het eerste bestand van de hui-
dige map (figuur 22-4).
12) Formatteren: alle bestanden verwijderen
® Met de e functie worden alle bestanden op de Voice Tracer, inclusief
alle geprogrammeerde FM-radiostations, verwijderd!
(1) Wanneer de Voice Tracer in Stop-modus staat, drukt u gedurende
enkele ogenblikken op de STOP/MENU-knop (figuur 13-1).
(2) Druk herhaaldelijk op de VOLGENDE-
knop tot "FRMAT" wordt weergegeven op
het display (figuur 23-1).
(3) Druk kort op de AFSPELEN/PAUZE-knop
en "N" knippert op het display
(figuur 23-2).
(4) Druk op de VOLGENDE-knop
om de indicator in "Y" te wij i-
gen (figuur 23-3).
(5) Druk op de AFSPELEN/
PAUZE-knop om de Voice Tra-
cer te formatteren en alle bestanden erop te verwijderen
(figuur 23-4, 5).
13) Versie: de Firmwareversie en releasedatum weergeven
(1) Wanneer de Voice Tracer in Stop-modus staat, drukt u gedurende
enkele ogenblikken op de STOP/MENU-
knop (figuur 13-1).
figuur 22-1 figuur 22-2
(2) Druk herhaaldelijk op de VOLGENDE-
knop tot "VER" wordt weergegeven op het
display (figuur 24-1).
(3) Druk kort op de AFSPELEN/PAUZE-knop
om het versienummer weer te geven (figuur
figuur 22-3 figuur 22-4
24-2).
(4) Druk op de VOLGENDE-knop om de firmware-
releasedatum weer te geven (figuur 24-3).
(5) Druk op de AFSPELEN/PAUZE-knop en vervolgens op
de STOP/MENU-knop om de Menu-modus af te sluiten.
14) Splitsen: een bestand opsplitsen in twee bestanden
® De e functie is alleen beschikbaar voor mappen met spraakbestan-
den.
(1) Stop op het punt waar u het bestand wilt opsplitsen.
(2) Wanneer de Voice Tracer in Stop-modus staat, drukt u gedurende
enkele ogenblikken op de STOP/MENU-knop (figuur 13-1).
figuur 23-1 figuur 23-2
74
figuur 23-3 figuur 23-4 figuur 23-5
figuur 24-1 figuur 24-2
figuur 24-3
75