Philips 7780 Instruction For Use Seite 56

8 Nederlands 8 Italiano 8 Español
Français
mation automatique.
18) Sélection de la sortie Radio FM par les écouteurs ou le
haut-parleur (seulement pour 7880)
® Cette fonction n'est disponible qu'en mode Radio FM.
® Les écouteurs doivent être connectés même lorsque le haut-parleur
est utilisé.
(1) Lorsque le Voice Tracer est en mode Radio
FM, appuyer quelques instants sur le bouton
STOP/MENU.
(2) Appuyer 1 fois brièvement sur le bouton
PRÉCÉDENT. « OUTPUT » et « FM »
s'affichent sur l'écran (illustr. 30-1).
(3) Appuyer brièvement sur le bouton
LECTURE. « EP » (écouteurs) clignote sur l'écran (il-
lustr. 30-2).
(4) Appuyer sur le bouton SUIVANT pour sélectionner
« SP » (haut-parleur) (illustr. 30-3).
(5) Appuyer sur le bouton LECTURE pour sauvegarder les
réglages et ensuite sur le bouton STOP/MENU pour quitter le mode
Menu.
19) Mise à jour du micrologiciel (si disponible)
Télécharger la mise à jour du micrologiciel du numéro de modèle du
Voice Tracer sur www.philips.com/dictation > Support Center > Soft-
ware Downloads. Extraire le fichier et le placer dans le répertoire ra-
cine du Voice Tracer Numérique.
(1) Lorsque le Voice Tracer est en mode Arrêt, appuyer quelques ins-
tants sur le bouton STOP/MENU (illustr. 13-1).
(2) Appuyer 1 fois sur le bouton PRÉCÉDENT. « UPGRAD » s'affiche
sur l'écran (illustr. 25-1).
(3) Appuyer brièvement sur le bouton LECTURE. L'indicateur « n » cli-
gnote sur l'écran (illustr. 25-2).
(4) Appuyer sur le bouton SUIVANT pour faire passer l'indicateur à
« Y » (illustr. 25-3).
(5) Appuyer sur le bouton LECTURE. Le Voice Tracer numérique ins-
talle le nouveau fichier du micrologiciel (illustr. 25-4, 5) puis
s'éteint.
illustr. 30-1 illustr. 30-2
illustr. 30-3 illustr. 25-1 illustr. 25-2 illustr. 25-3
56
57
illustr. 25-4 illustr. 25-5