Magnetisch-induktives durchfluss-messsystem; durchflussmengenmessung von feststoffbeladenen oder inhomogenen flüssigkeiten in hygiene-, lebensmitteloder prozessapplikationen (48 Seiten)
Zulassung (z.B. IECEx) 1, 2, 3 Bei eichfähigem Verkehr 1 = Ausgebildete Fachkraft des Kunden, 2 = Von Endress+Hauser autorisierter Servicetechniker, 3 = Endress+Hauser (Messgerät an Hersteller zurücksenden) 4 = Mit der lokalen Zulassungsstelle prüfen, ob ein Ein-/Umbau unter Aufsicht erfolgen muss.
EA00059D Sicherheitshinweise • Nur Originalteile von Endress+Hauser verwenden. • Nationale Vorschriften bezüglich der Montage, elektrischen Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Umbau einhalten. • Folgende Anforderungen an das Fachpersonal für Montage, elektrische Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Umbau der Messgeräte müssen erfüllt sein: –...
Wenn die Software der Platine nicht kompatibel ist, muss mit Hilfe einer Bediensoftware (z. B. Field Care) ein Update durchgeführt werden. Bei funktionalen Änderungen Anlagenbetreiber informieren. • Defekte Dichtungen nur durch Original-Dichtungen von Endress+Hauser ersetzen. • Defekte Gewinde erfordern eine Instandsetzung des Messgeräts. • Gewinde (z.B. von Elektronikraum- und Anschlussraumdeckel) müssen geschmiert sein, sofern keine abriebfeste Trockenschmierung vorhanden ist.
Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die erlaubt sind. Verboten Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die verboten sind. Tipp Kennzeichnet zusätzliche Informationen. … Handlungsschritte Werkzeugliste 0.5 x 3.5 mm Kabelbinder Seitenschneider säurefreies, nicht Stift / Werkzeug härtendes Fett Ø < 2 mm (0,08 in) 22 mm Endress+Hauser...
F-CHIP (optional) rot Gültige Dokumentation Für den Messumformer ist die Dokumentation für Promag 55 massgebend. Für den Messaufnehmer ist die Dokumentation für Promag 50, 53 massgebend. Umbautechnisch bedingte Änderungen und Einschränkungen Messgenauigkeit Nach Umbau des Geräts muss mit einer zusätzlichen Messabweichung von ± 0,2% vom Messwert gerechnet werden.
EA00059D Umbau Promag 50, 53 Getrenntausführung zu Promag 55 Getrenntausführung Messumformer Wandgehäuse Promag 50, 53 ausbauen VORSICHT Messgerät unter Spannung! Lebensgefahr durch Stromschlag. ‣ Messgerät nur im spannungslosen Zustand öffnen. Wenn bei den Umbauarbeiten Abstände reduziert oder die Spannungsfestigkeit des Messgeräts nicht sichergestellt werden kann: Prüfung nach Abschluss der Arbeiten...
EA00059D Messumformer Wandgehäuse Promag 55 montieren Für Promag 50 Nach dem Umbau den vorhandenen S-DAT in den Messumformer einsetzen. Für Promag 53 Nach dem Umbau den vorhandenen S-DAT, T-DAT in den Messumformer einsetzen. 1 → 2 → 3 → S-DAT T-DAT 4 →...
• Beigelegtes Formular "Archivierung" auszufüllen und zur Archivierung an die dort angegebene Adresse senden (Datenspeicherungen in der Endress+Hauser Datenbank). • Beim Umbau eines Promag 50: Daten aus der Parameterliste eingeben. • Beim Umbau eines Promag 53: Funktion T-DAT VERWALTEN → Auswahl LADEN verwenden.
Seite 26
Verpflichtende Anweisung Technische Änderungen wie Upgrades-, Änderungen von Konfigurationen an Ein-/ Ausgängen, sowie Umbauten an Endress+Hauser Durchflussmessgeräten führen zu einer notwendigen Anpassung der Gerätewurzel (z.B. 5W4B => 5W4C) und/oder des erweiterten Bestellcodes, bzw. des Bestellcodes des betroffenen Gerätes. Veränderungen dieser Art erfordern somit neue Typenschilder, welche jede technische Veränderung der genannten...
Seite 30
50,0 2" 50,0 21/2" 50,0 3" 66,7 4" 66,7 Die Integrationszeit muss folgendermassen parametriert sein: Für 50 Hz Netzfrequenz oder DC: 20 ms Integrationszeit. Für 60 Hz Netzfrequenz: 16,7 ms Integrationszeit. Die Integrationszeit ist nur über den Service einstellbar. Endress+Hauser...
Seite 32
*71421914* 71421914 www.addresses.endress.com...