Inhaltsverzeichnis
Werbung
Fernbedienung zur
Türbedienung
Technische Daten
Frequenz
433,92 MHz
Sendeleistung
10 mW
Adressierung
Rolling Code
Sender Batterie
CR2032 3 V DC
Tasten
3
Antenne
intern
Funktion
AUF / SPALT / ZU
Freifeldreichweite
ca. 30 m
Abmessungen
43 mm (B) x 54 mm (H) x 15 mm (T)
Hinweise zur Reichweite
Die Reichweite für die Funkbefehle wird durch z. B. Wände
oder Stahlbetonkonstruktionen entsprechend reduziert.
Eine verminderte Reichweite kann auch folgende Ursachen
haben:
Hochfrequenzstörungen aller Art
Bebauung jeder Art oder Vegetation
Der Abstand des Senders oder Empfängers zu leitenden
Flächen oder Gegenständen (auch zum menschlichen
Körper oder Erdboden)
Breitbandstörungen in nichtländlichen Gebieten können
Pegel erreichen, die den Signal Rauschabstand verklei-
nern, wodurch sich die Reichweite verringert
Geräte mit benachbarten Arbeitsfrequenzen können den
Empfänger beeinflussen
Schlecht abgeschirmte PC´s können in den Empfänger
einstrahlen und die Reichweite vermindern
Funktionsbeschreibung / Functional description
ZU-Taste
CLOSE key
Mit einem Sender können mehrere eingelernte Fernsteuer-
module angesteuert werden. Ein Fernsteuermodul kann
durch mehrere eingelernte Sender angesteuert werden.
Der Handsender hat 3 Bedientasten für (Auf / Spalt / Zu).
Ein kurzer Tastendruck einer beliebigen Taste hat die
Funktion "STOPP". Der Sender beinhaltet einen
"Rolling Code"-Codierer für ein hohes Sicherheitsniveau.
Einlernen der Tasten auf der Fernbedienung:
Im Fernsteuermodul den schwarzen Taster
Decoder drücken: die rote Status-LED 2 blinkt ca. 12 s
lang. Innerhalb dieser Zeit eine der drei Tasten auf der Fern-
bedienung betätigen. Die LED leuchtet kurze Zeit konstant
und erlischt anschließend. Die anderen Tasten der Fern-
bedienung sind automatisch programmiert.
Weitere Fernbedienungen (bis zu 10) können auf die gleiche
Weise eingelernt werden.
Löschen der Sendeadressen:
1. Im Fernsteuermodul den schwarzen Taster
dem Decoder drücken - die rote Status-LED 2 blinkt.
2. Den schwarzen Taster erneut drücken und solange
gedrückt halten, bis die LED erlischt (nach ca. 8 s).
Kurz darauf blinkt die LED nochmals 5x auf, wodurch der
Abschluss der Reset-Funktion angezeigt wird.
36
(Funksender FFS S3)
SPALT-Taste
GAP key
AUF-Taste
OPEN key
neben dem
neben
Remote control for
door operation
Technical d ata
Frequency
Transmitting power
Setting of addresses
Transmitter Battery
Keys
Aerial
Function
Open Air Range
Dimensions
Special note for range
Any wall or steel reinforced construction for example may
reduce the range of the radio commands.
A reduced range may caused by:
any high frequency disturbance,
any building or vegetation,
small distance between transmitter or receiver and
conducting items or surfaces receiver and conducting
items or surfaces
broadband disturbances outside rural environment may
possibly build up a level that could reduce the S N ratio.
This effect may also reduce the range
equipments sending at similar freqency may also influence
the receiver
badly screened PC's may disturb the receiver and so
minimise the range
Taster zum Programmieren
der Funksenderadresse
Switch to program the
radio-transmitter address
Status-LED
rot / red
With just one transmitter one may drive several program-
med remote control modules. On the other hand one
remote control module may be addressed by more than
just one programmed transmitter.
On the hand held transmitter there are 3 keys for (Open /
Gap / Close). Just press any key for "STOP". The
transmitter comprised a "rolling code" coder for high
security level.
Teaching-in the transmitting keys:
Press and release the black switch
the red Status-LED 2 blinks for about 12 seconds. During
this time press one of the three keys of the remote control.
The LED lights constantly for a short time and goes off after
this. The other keys of the remote control are programed
automatically.
Further remote controls (up to 10) can be teached-in the
same way.
Deletion of the transmitter addresses:
1. Press and release the black switch
the red Status-LED 2 is blinking.
2. Press and keep pressed the black switch, until the LED
goes off (after about 8 seconds). Shortly after this the
LED flashes 5 times to indicate the completion of the
reset function.
(Radio Tansmitter FFS S3)
433,92 MHz
10 mW
Rolling Code
CR2032 3 V DC
3
internal
OPEN / GAP / CLOSE
approx. 30 m
43 mm (W) x 54 mm (H) x 15 mm (D)
2
near the decoder:
near the decoder:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
