Inhaltsverzeichnis
Werbung
Hubantrieb in "Offen"-Stellung bringen
Set lifting drive into position "Open"
21
nach Flügel-Montage
den Hubantrieb mittels
Prüfgerät in die
" Offen"-Stellung bringen
after mounting of sash,
set the lifting drive into position
"Open" by means of the
test equipment
21.2
Flügel muss mittels Hubantrieb
in angehobener Stellung sein
sash has to be in raised position
by means of the lifting drive
Kopplung Flügel mit Verschiebeantrieb
Coupling sash with sliding drive
Nicht am Riemen ziehen!
Nur den Flügel verschieben!
Do not pull the belt!
Slide the sash, only!
22
14
Riegelstelle
Locking
23.1
23.2
21.3
Prüfgerät trennen
Disconnect test equipment
24 V DC
21.1
Prüfgerät anschließen
Connect test equipment
25
24
2 x M5 x 10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
