Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BLUETOOTH
®
STEREO-LAUTSPRECHER / ENCEINTES STÉRÉO TRUE WIRELESS BLUETOOTH
TRUE WIRELESS BLUETOOTH
TRUE WIRELESS BLUETOOTH
®
LAUTSPRECHER-SET
Bedienungsanleitung
TRUE WIRELESS BLUETOOTH
®
STEREO SPEAKER SET
Operating instructions
IAN 282774
®
STEREO SPEAKER SET SKBL 56 A1
ENCEINTES STÉRÉO TRUE
-STEREO-
WIRELESS BLUETOOTH
Mode d'emploi
TRUE WIRELESS BLUETOOTH
STEREO LUIDSPREKER-SET
Gebruiksaanwijzing
SADA STEREOFONNÍCH
®
REPRODUKTORŮ TRUE
WIRELESS BLUETOOTH
Návod k obsluze
®
-
SET DE ALTAVOCES
ESTÉREO BLUETOOTH
Instrucciones de uso
®
/
CONJUNTO DE COLUNAS
ESTÉREO BLUETOOTH
®
WIRELESS
Manual de instruções
®
®
TRUE
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SKBL 56 A1
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SKBL 56 A1
- Seite 1 BLUETOOTH ® STEREO-LAUTSPRECHER / ENCEINTES STÉRÉO TRUE WIRELESS BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS BLUETOOTH ® STEREO SPEAKER SET SKBL 56 A1 SADA STEREOFONNÍCH CONJUNTO DE COLUNAS ENCEINTES STÉRÉO TRUE TRUE WIRELESS BLUETOOTH ® -STEREO- ESTÉREO BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS BLUETOOTH ®...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Lautsprecher im Mono-Modus betreiben ......8 DE │ AT │ CH │ 1 ■ SKBL 56 A1... -
Seite 5: Einführung
Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für im Rahmen einer Lizenz. Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung Das SilverCrest Warenzeichen und der Handelsname sind Eigentum des des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheits hinweisen vertraut. Benutzen Sie jeweiligen Inhabers. -
Seite 6: Warnhinweise
Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um die Gefahr von dem Gerät. Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestim- schweren Verletzungen oder des Todes zu vermeiden. mungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann zu Personen- und Sachschäden führen. DE │ AT │ CH │ 3 ■ SKBL 56 A1... -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
Bei Beschädigung des Ladekabels oder Anschlüsse lassen Sie diese von keiten. Tauchen Sie das Gerät niemals unter Wasser und stellen Sie keine autorisiertem Fachpersonal oder dem Kundenservice austauschen. mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände (z. B. Vasen) neben das Gerät. ■ 4 │ DE │ AT │ CH SKBL 56 A1... -
Seite 8: Teilebschreibung
Beachten Sie die Nutzungseinschränkungen bzw. Nutzungsverbote für Abbildung B: Batteriebetriebene Geräte an Orten mit gesonderter Gefahrenlage, wie z. B. Tankanlagen, Flugzeugen, Krankenhäusern, usw. Ladekabel (USB auf Micro-USB) 3,5 mm-Klinkenkabel Bedienungsanleitung (Symbolbild) DE │ AT │ CH │ 5 ■ SKBL 56 A1... -
Seite 9: Inbetriebnahme
Vorschriften. (Abbildungen siehe Ausklappseite) Der Lieferumfang besteht aus folgenden Komponenten: HINWEIS ▯ 2 x True Wireless Bluetooth -Stereo-Lautsprecher SKBL 56 A1 ® ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garantie- ▯ 2 x Ladekabel (USB auf Micro-USB) zeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß... -
Seite 10: Lautsprecher Laden
Lautsprecher einzuschalten und die Bluetooth -Funktion zu ® Wenn der Akku vollständig geladen ist erlischt die Lade-LED. aktivieren. Es ertönt ein Signalton und die Betriebs-/Lade-LED blinkt abwechselnd orange und blau. DE │ AT │ CH │ 7 ■ SKBL 56 A1... -
Seite 11: Lautsprecher Im Mono-Modus Betreiben
® Im Auslieferungszustand sind die Lautsprecher standardmäßig im Mono- Gerätes den Eintrag SKBL 56 A1, um einen Lautsprecher zu koppeln. Modus voreingestellt. D. h. Sie können je einen Lautsprecher mit je einem Es ertönt ein kurzer Signalton, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt Wiedergabegerät koppeln. -
Seite 12: Lautsprecher Im Stereo-Modus Betreiben
Sie diese Verbindung. Halten Sie dazu für ca. 2 Sekunden ertönt ebenfalls ein Signalton. die Taste und die Taste ) des betreffenden Lautsprechers gedrückt, bis ein Signalton ertönt. DE │ AT │ CH │ 9 ■ SKBL 56 A1... - Seite 13 Verbindung von Ihrem Bluetooth -Gerät aus trennen. ® Gerätes den Eintrag SKBL 56 A1, um einen Lautsprecher zu koppeln. Dann ertönt ebenfalls ein Signalton. Es ertönt ein kurzer Signalton, wenn die Verbindung erfolgreich herge- stellt wurde. Bei dem verbundenen Lautsprecher leuchtet die Betriebs-/ Lade-LED zusätzlich kontinuierlich orange.
-
Seite 14: Funktion Der Tasten Für Die Musikwiedergabe
Titels zu springen. Innerhalb von 2 ■ Nach Beendigung des Telefonats wird die Wiedergabe der Audiodatei Sekunden erneut drücken und ca. 2 Sekunden halten, automatisch fortgesetzt. um zum vorherigen Titel zu wechseln. DE │ AT │ CH │ 11 ■ SKBL 56 A1... -
Seite 15: Aux In-Betrieb
Lautsprecher anschließen, wechselt nicht möglich. Eine vorhandene Bluetooth -Verbindung wird getrennt. ® der Lautsprecher automatisch zur Wiedergabe des angeschlossenen ♦ Stellen Sie sicher, dass beide Lautsprecher ausgeschaltet sind. Gerätes. ■ 12 │ DE │ AT │ CH SKBL 56 A1... -
Seite 16: Automatische Abschaltung
Sie die Wiedergabe am Wiedergabegerät. ♦ Stellen Sie sicher, dass am Musikgerät die Bluetooth -Verbindung ® aktiviert ist. Bei angeschlossenem 3,5 mm-Klinkenkabel wird die -Verbindung unterbrochen. Bluetooth ® DE │ AT │ CH │ 13 ■ SKBL 56 A1... -
Seite 17: Reinigung
Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. ► Verwenden Sie keine ätzende, scheuernde oder lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel. Diese können die Oberflächen des Gerätes angreifen. ■ 14 │ DE │ AT │ CH SKBL 56 A1... -
Seite 18: Anhang
20 Hz - 20 kHz 2014/30/EU und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Die vollständige EU-Konformitätserklärung ist beim Importeur erhältlich. Impendanz 4 Ω Integrierter Akku 3,7 V / 500 mAh (Lithium-Ionen) je Lautsprecher DE │ AT │ CH │ 15 ■ SKBL 56 A1... -
Seite 19: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte abgeraten oder vor denen gewarnt wird, sind unbedingt zu vermeiden. oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. ■ 16 │ DE │ AT │ CH SKBL 56 A1... -
Seite 20: Abwicklung Im Garantiefall
Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und IAN 282774 wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service- Anschrift übersenden. DE │ AT │ CH │ 17 ■ SKBL 56 A1... -
Seite 21: Importeur
Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com ■ 18 │ DE │ AT │ CH SKBL 56 A1... - Seite 93 ■ 90 │ SKBL 56 A1...