Informations Relatives À La Machine; Informations Relatives Au Transport, À La Manipulation Et Au Stockage De La Machine; Informations Relatives À La Mise En Service; Mise En Place Et Montage - Elektror S-MP series Betriebs- Und Montageanleitung

ЗАО "БергАБ" Тел.: (495)228-06-21, (495)727-22-72
www.elektror.ru
www.elektror.fr
ne doit plus être exploité et ce, quelle que soit la
cause de l'explosion. Dans ce cas, comme en cas
de tout autre incident, l'appareil doit être rendu
accessible/envoyé à la société ELEKTROR pour
être examiné en détail.
2 INFORMATIONS RELATIVES AU
TRANSPORT, À LA MANIPULATION ET
AU STOCKAGE DE LA MACHINE
2.1 Transport et manipulation
• Avant le montage et la mise en service de toutes les pièces,
vérifi ez l'absence de dommages résultant du transport. Un
ventilateur endommagé peut représenter un risque pour la
sécurité plus élevé et ne doit donc pas être mis en service.
• Ne conservez pas le ventilateur à l'air libre sans protection
(protégez-le de l'humidité).
• Attachez solidement l'appareil de levage. N'utilisez que
des appareils et des accessoires de levage présentant une
capacité de levage suffi sante. Sécurisez le transport.
Avertissement !
Le boulon d'oeil sur le moteur ne doit pas être uti-
lisé pour soulever l'ensemble du ventilateur. Il est
utilisé si le moteur doit être (dé) montée.
2.2 Stockage
• Assurez-vous que les raccords d'aspiration et de refoule-
ment sont fermés.
• Placez le ventilateur
-> si possible dans son emballage d'origine,
-> dans une pièce fermée,
-> au sec, à l'abri de la poussière et des vibrations
• Plage de température pour le stockage comprise entre
-20 °C et +60 °C.
• Après une période de stockage d'au moins 6 mois, les pa-
liers du ventilateur et du moteur doivent être contrôlés
avant le montage du ventilateur.
3 INFORMATIONS RELATIVES À LA
MISE EN SERVICE DE LA MACHINE
3.1 Instructions élémentaires
• Avant la première mise en service et avant chaque nou
velle mise en service, une inspection minutieuse doit être
effectuée concernant la conformité de l'appareil. Les ap-
pareils présentant des dommages, causés par ex. lors de
la livraison ou de l'installation, ne doivent pas être utilisés.
• L'installation, le montage, la mise en service et l'entretien
ne doivent être réalisés que par du personnel spécialisé
en la matière et ayant suivi régulièrement des formations.
La mise en service après un montage ou un entretien dé-
fectueux ou après un remplacement non autorisé de pièces
conduit à une utilisation non conforme et à la perte de la
garantie. Le risque causé est à la seule charge du client ou
de l'exploitant.
Avertissement !
Une protection fi able contre toute pénétration de
corps étrangers, de rouille, de minces couches de
rouille et d'autres oxydes de fer doit être prévue.

3.2 Mise en place et montage

• Placez le ventilateur en position horizontale et à l'abri des
intempéries. En cas d'installation à l'extérieur, il faut géné-
ralement prévoir une protection contre les intempéries sa-
tisfaisant les dispositions indiquées à la section 1.1 - Uti-
Notice d'utilisation et de montage S-MP-ATEX
lisation conforme et protégeant le ventilateur des infl uences
climatiques.
• N'exposez pas l'appareil à des vibrations ou à des coups
lors de son fonctionnement. Ventilateur - valeurs de vibra-
tion autorisées : voir la norme ISO 14694, groupe BV-3.
• Ventilateurs de série avec pied :
Sur le lieu d'installation, vissez fermement l'appareil sur un
support plane, résistant et suffi samment solide qui ne vibre
pas et n'émet pas de vibrations.
• Ventilateurs de série sans pied :
Sur le lieu d'installation, vissez fermement l'appareil à une
attache résistante et suffi samment solide qui ne vibre pas
et n'émet pas de vibrations. Ce montage est possible pour
les ventilateurs S-MP en cas de raccordement côté aspira-
tion et/ou refoulement jusqu'aux types suivants :
Maximum jusqu'à S-MP 345
• Conformément à la norme DIN EN ISO 13857, recouvrez
les crépines d'aspiration et d'évacuation avec une grille de
protection.
• L'installation de ventilateurs de série avec arbre d'en-
traînement vertical est possible pour les ventilateurs S-MP
jusqu'aux types suivants :
Pour les moteurs Ex(e) :
maximum jusqu'à S-MP 450/46 – 50/3,0
Pour les moteurs Ex(de) :
maximum jusqu'à S-MP 375
• Veillez à une ventilation suffi sante du moteur.
Températures ambiantes autorisées :
Pour le modèle de série avec une tension assignée
(tolérance de tension : ±10 % max.) et une fréquence assi-
gnée de 50Hz ou 60Hz.
• Température ambiante comprise entre -20 °C et +40 °C
Modèles adaptés au convertisseur de fréquence, tensions
spéciales :
• Température ambiante comprise entre -20 °C et +40 °C
• Le système de ventilation du moteur d'entraînement ne
doit pas être entravé par des travaux d'intégration.
Écart minimum buse du ventilateur (pour l'aspiration
d'air froid)
Type de ventilateur
S-MP 345/...
S-MP 375/...
S-MP 425/...
S-MP 450/...
S-MP 540/...
S-MP 600/...
3.3 Branchement électrique
Avertissement !
Les opérations décrites dans cette section ne
peuvent être effectuées que par un électricien
spécialisé. Les dimensions et le choix des câbles
de branchement, ainsi que le branchement du
moteur, doivent être conformes au schéma des
connexions indiqué dans la boîte à bornes et aux
dispositions locales applicables.
• Réalisation de l'installation électrique conformément à la
norme EN 60079-14.
• Une liaison équipotentielle complète doit être établie, c'est-
à-dire mise à la terre suffi sante de toutes les pièces
conductrices, réalisée selon les règles de l'art.
elektror-mail@ya.ru
Écart minimum
buse du ventilateur
[mm] [pouces]
34 1,34
34 1,34
34 1,34
53 2,09
53 2,09
53 2,09
FR
29