Betriebs- und Montageanleitung ab. che mit dem Hersteller erforderlich. Diese Unterlage ist urhe- berrechtlich geschützt. Sie darf ohne unsere ausdrückliche Elektror-Ventilatoren zeichnen sich durch ein hohes Maß an schriftliche Zustimmung Dritten nicht zugänglich gemacht Betriebssicherheit aus. Da es sich bei den Ventilatoren um werden.
АО "БЕРГАБ" Тел./факс: (495)727-22-72 catalog@elektror.ru https://elektror.ru www.elektror.de Betriebs- und Montageanleitung S-HP In bestimmten ungünstigen Einzelfällen ist eine Schalldäm- Ansaugöff nung aufhalten. Der Ventilator darf nie mung erforderlich (Messungen durch den Betreiber werden mit off enem Ansaugstutzen betrieben werden und empfohlen). Die Schalldämmung muss der Betreiber vor- muss daher mit einem Schutzgitter nach DIN EN nehmen, damit die gesetzlich zugelassenen Höchstwerte an...
Betrieb nach fehlerhafter Montage, Instandhaltung temperatur von 25°C angegeben. oder nicht abgestimmtem Austausch von Bauteilen führt zu Elektror-Motoren sind, nach IEC 60038, generell nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch und zum Verlust für einen erweiterten Spannungsbereich von der Gewährleistung. Das entstehende Risiko trägt der ±10% ausgelegt.
АО "БЕРГАБ" Тел./факс: (495)727-22-72 catalog@elektror.ru https://elektror.ru www.elektror.de Betriebs- und Montageanleitung S-HP • Das Belüftungssystem des Antriebsmotors darf nicht • Das Schirmgefl echt der Verbindungsleitungen durch die Einbausituation beeinträchtigt werden. muss vollumfänglich, durchgängig und beidsei- tig, d.h. am Frequenzumrichter und am Motor, Minimaler Abstand Lüfterhaube (für Ansaug Kühlluft)
• Versorgungsspannung max. 480V 2014/30/EU unbedingt die EMV-Hinweise des Frequenzum- (inklusive +5% Spannungstoleranz) richterherstellers und die Angaben in der Elektror- Betriebs- und Montageanleitung beachtet werden. • Die Pulsfrequenz des Umrichters sollte 8 kHz betragen, da eine geringere Pulsfrequenz starke Motorgeräusche Wird das Gerät zusammen mit einem Frequenzumrichter-...
HAFTUNGSAUSSCHLUSS Die Verantwortung für die bestimmungsgemäße Verwen- dung des Gerätes trägt der Betreiber. Die Firma Elektror lehnt jede Haftung für nicht bestimmungs- gemäßen Gebrauch ihrer Geräte und Komponenten ab. Dies gilt insbesondere auch für besondere Verwendungen und Einsatzbedingungen, die nicht ausdrücklich mit der Fa.
Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in Niederspannungsanlagen, Teil 1: Grundsätze, Anforderungen und Prüfungen Die Elektror airsystems gmbh als Hersteller verpfl ichtet sich, die speziellen Unterlagen zu dieser unvollständigen Maschine einzel- staatlichen Stellen auf Verlangen elektronisch oder in Papier-Form zu übermitteln. Die zu dieser unvollständigen Maschine gehören- den speziellen technischen Unterlagen nach Anhang VII Teil B wurden erstellt.
Assembly Instructions. Subject to change without prior notice. If in any doubt, the Elektror blowers off er a high level of operational reliability. manufacturer should be consulted. This document is protect- As the blowers are high-powered machines, the safety in- ed by copyright.
АО "БЕРГАБ" Тел./факс: (495)727-22-72 catalog@elektror.ru https://elektror.ru www.elektror.com Operating and assembly instructions S-HP 1.6 Blowing eff ect No sound insulation of any kind whatsoever should cause the ambient temperature to exceed +40°C at the drive motor Warning! (this is not permissible).
IEC 60034-2-1 for borne solely by the customer or owner. operation at an ambient temperature of 25°C. As per IEC 60038 Elektror motors are generally 3.2 Installation and assembly designed for an extended voltage range of ±10%.
• The shielding braid in the connecting cables must be connected fully, continuously and on If the device is delivered together with an Elektror switch cab- inet frequency converter package, it is possible to comply both sides, i.e. to the frequency converter and...
U = refer to rating plate in the Elektror operating and assembly instructions. If this is ignored, the motor current will increase dispropor- Warning! tionately and the drive motor will fail to achieve its rated This product may cause high-frequency inter- speed.
5.1 Ball bearings correctly. Note! The fans from Elektror are equipped with sealed 6 SAFETY RELATED INFORMATION deep groove ball bearings, which do not require ON TAKING OUT OF OPERATION AND relubrication.
Seite 16
The owner shall bear the responsibility for the correct use of the device. Elektror shall not accept any liability for any use of its prod- ucts and components which is contrary to their intended use. This shall also apply in particular to use in special applica- tions and under operating conditions that have not been spe- cifi...
Seite 17
Machinery Directive (2006/42/EC) as set forth below. Description of incomplete machine: Stainless steel high pressure blower S-HP 265/18, S-HP 265/33, S-HP 290/30, S-HP 335/30, S-HP 365/18, S-HP 380/30, S-HP 395/30, S-HP 470/35 Serial number and year of manufacture can be found on the nameplate and on the accompanying delivery slip.
Seite 18
АО "БЕРГАБ" Тел./факс: (495)727-22-72 catalog@elektror.ru https://elektror.ru Betriebs- und Montageanleitung S-HP www.elektror.de...
Seite 19
АО "БЕРГАБ" Тел./факс: (495)727-22-72 catalog@elektror.ru https://elektror.ru www.elektror.de Betriebs- und Montageanleitung S-HP...
40,5 20,0 97/111 6308 Die Werte in den Tabellen beziehen sich auf Motoren der Firma Elektror The values in the table apply only for motors of Elektror (andere Fabrikate können abweichen!). (other brands may vary!). Min. Wert / max. Wert der Kennlinie Min.
Seite 21
АО "БЕРГАБ" Тел./факс: (495)727-22-72 catalog@elektror.ru https://elektror.ru www.elektror.de Betriebs- und Montageanleitung S-HP...
Seite 22
АО "БЕРГАБ" Тел./факс: (495)727-22-72 catalog@elektror.ru https://elektror.ru Betriebs- und Montageanleitung S-HP www.elektror.de...
Seite 23
АО "БЕРГАБ" Тел./факс: (495)727-22-72 catalog@elektror.ru https://elektror.ru www.elektror.de Betriebs- und Montageanleitung S-HP...
Seite 24
Gerne steht Ihnen auch unser Produktmanagement unter der Rufnummer +49 711 31973-1111 zur Verfügung. You will fi nd further information about our products on the internet at www.elektror.com Our Product management will be pleased to answer your queries at +49 711 31973-1111.