Seite 1
Richtlinie 94/9/EG design according to directive 94/9/EG Wentylatory średnioci- Ventilateurs moyenne śnieniowe ze stali nie- pression en acier rdzewnej fi rmy Elektror Elektror - Notice – instrukcja eksploatacji d’utilisation et de i montażu; wyjaśnienia montage - Version dotyczące ochrony prze- antidéfl...
Betriebs- und Montageanleitung vor Montage und Geräte nach Kategorie 1G oder 1D (für Zone 0, Zone 20) Inbetriebnahme des Ventilators sorgfältig durch. befi nden sich nicht im Lieferumfang der Elektror airsystems gmbh. Änderungen vorbehalten. Im Zweifelsfall ist eine Rückspra- che mit dem Hersteller erforderlich.
Sie weichen in einzelnen Punkten von dieser Betriebs- und Montageanleitung ab. Die bestimmungsgemäße Verwendung schließt ein: Elektror-Ventilatoren zeichnen sich durch ein hohes Maß an • Das Gerät steht horizontal aufrecht, d.h. der Ventilatorteil / Betriebssicherheit aus. Da es sich bei den Ventilatoren um das Laufrad mit seiner Tragscheibe ist senkrecht zum sehr leistungsfähige Maschinen handelt, sind zur Vermei-...
Die Auslösezeit, ausgehend vom kalten Zustand bei einer weiter betrieben werden. In diesem Fall, wie auch Umgebungstemperatur von +20°C, ist der Auslösekennlinie bei sonstiger Havarie, muss es ELEKTROR zur der Überwachungseinrichtung zu entnehmen. Die Werte eingehenden Untersuchung zugänglich gemacht / der Erwärmungszeit t...
ЗАО "БергАБ" Тел.: (495)228-06-21, (495)727-22-72 www.elektror.ru elektror-mail@ya.ru www.elektror.de Betriebs- und Montageanleitung S-MP-ATEX • Ventilator nicht ungeschützt im Freien lagern • Offene Ansaug- oder Ausblasstutzen mit Schutzgittern (vor Feuchtigkeit schützen). nach DIN EN ISO 13857 abdecken. • Hebezeug sicher anschlagen. Nur Hebezeuge und •...
Seite 6
ЗАО "БергАБ" Тел.: (495)228-06-21, (495)727-22-72 www.elektror.ru elektror-mail@ya.ru Betriebs- und Montageanleitung S-MP-ATEX www.elektror.de 3.3.1 Besonderheiten beim Betrieb von maximal zulässiger Impulsspannungshöhe, Spannungs- ATEX-Ventilatoren am Frequenzumrichter anstiegszeit und maximal zulässiger Schaltfrequenz bitte der Dokumentation des Motorhersteller entnehmen (sie Hinweis! liegt der Lieferung bei).
ЗАО "БергАБ" Тел.: (495)228-06-21, (495)727-22-72 www.elektror.ru elektror-mail@ya.ru www.elektror.de Betriebs- und Montageanleitung S-MP-ATEX durch die überhöhte Drehzahl des Ventilatorlaufrades Hierzu sind unbedingt die Angaben in der Be- zerstört werden. triebs- und Montageanleitung des Frequenzum- richters zu beachten. • Am Umrichter muss sichergestellt sein, dass kein stationärer Betrieb unter 35 Hz möglich ist.
Erreichung der Anforderungen der EG-Richtlinie „Elektro- gewährleisten. magnetische Verträglichkeit“ 2004/108/EG unbedingt die EMV-Hinweise des Frequenzumrichterherstellers und die Angaben in der Elektror- Betriebs- und Montageanleitung Hinweis! beachtet werden. Zur Vermeidung hoher Bauteilbelastungen und Wird das Gerät zusammen mit einem Elektror-Schaltschrank- Störungen im Umrichterbetrieb gelten bei Hoch- / Frequenzumrichterpaket ausgeliefert, ist unter Beachtung Ablauf sowie bei Drehzahländerung für die jewei-...
Produktionswerk Waghäusel einzusenden. Empfehlung: Die Verwendung von Original-Ersatzteilen aus Sie erhalten von uns eine kompetente Analyse des techni- dem Hause Elektror erleichtert hierbei eine risikoarme Vor- schen Zustandes inklusive einer Empfehlung über die am gehensweise. Besten geeignete Vorgehensweise. Dazu liefern wir Ihnen Informationen, wie das Produkt in einen optimalen Zustand 5.2 Grundlegende Hinweise...
überprüfen. D.h. die Durchlässigkeit dung des Gerätes trägt der Betreiber. der Filter ist vom Betreiber zu gewährleisten. Die Fa. Elektror lehnt jede Haftung für nicht bestimmungsge- mäßen Gebrauch ihrer Geräte und Komponenten ab. 5.7 ATEX-Laufrad Dies gilt insbesondere auch für besondere Verwendungen Der Wuchtzustand, sowie Plan- und Radialschlag des Lauf- und Einsatzbedingungen, die nicht ausdrücklich mit der Fa.
2012-04 Elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche Teil 7: Geräteschutz durch erhöhte Sicherheit „e“ Die Elektror airsystems gmbh als Hersteller verpfl ichtet sich, die speziellen Unterlagen zu dieser unvollständigen Maschine einzelstaatlichen Stellen auf Verlangen elektronisch oder in Papier-Form zu übermitteln. Die zu dieser unvollständigen Maschine gehörenden speziellen technischen Unterlagen nach Anhang VII Teil B wurden erstellt.
ЗАО "БергАБ" Тел.: (495)228-06-21, (495)727-22-72 www.elektror.ru elektror-mail@ya.ru Betriebs- und Montageanleitung S-MP-ATEX www.elektror.de 9 TECHNISCHE DATEN Volumen- Gesamtdruck- Motor- Strom- Motor- Schalldruck- Spannung Frequenz Gewicht strom differenz drehzahl aufnahme leistung pegel L Modell [m³/min] [Pa] [min [Hz] [kW] [kg] [db A]...
Seite 13
ЗАО "БергАБ" Тел.: (495)228-06-21, (495)727-22-72 www.elektror.ru elektror-mail@ya.ru www.elektror.de Betriebs- und Montageanleitung S-MP-ATEX...
Seite 50
ЗАО "БергАБ" Тел.: (495)228-06-21, (495)727-22-72 www.elektror.ru elektror-mail@ya.ru...
Seite 51
ЗАО "БергАБ" Тел.: (495)228-06-21, (495)727-22-72 www.elektror.ru elektror-mail@ya.ru...
Seite 52
Gerne steht Ihnen auch unser Produktmanagement unter der Rufnummer +49 (0)711 31973-111 zur Verfügung. You will fi nd further information about our products on the internet at www.elektror.com Our Product Management will be pleased to answer your queries at +49 (0)711 31973-111.