Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch CP 2 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Pumpen
  5. CP 2
  6. Betriebsanleitung

Bosch CP 2 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

  • German

  • English
    • Important Notes
    • Safety Instructions
    • General Information
    • Use
    • Operating Preconditions
    • User Group
    • Spare Parts and Parts Subject to Wear
    • Clamp Common-Rail Pump
    • Hydraulic Connection
    • In Combination with the CRS 845 Tester Set
    • In Combination with the CRS 845 Tester Set and the CP 3.X Supplementary Equipment Set
    • Connection of CRE 800 with CP 2 Com- Mon-Rail Pump
    • Important Information on Adjusting the Overflow Pressure
    • Maintenance
    • Environmental Protection
    • General
    • Waste Disposal

  • French
    • Remarques Importantes
    • Consignes de Sécurité
    • Généralités
    • Utilisation
    • Conditions de Fonctionnement
    • Groupe D'utilisateurs
    • Pièces de Rechange et D'usure
    • Fixer la Pompe Common Rail
    • Raccordement Hydraulique
    • Raccordement au Moyen du Jeu D'appareils de Contrôle CRS 845
    • Raccordement au Moyen du Jeu D'appareils de Contrôle CRS 845 et du Kit D'extension CP 3.X
    • Raccordement du CRE 800 à la Pompe Common Rail CP
    • Remarque Importante pour le Réglage de la Pression du Trop-Plein
    • Entretien
    • Protection de L'environnement
    • Généralités
    • Elimination

  • Spanish
    • Indicaciones Importantes
    • Indicación de Seguridad
    • Indicaciones Generales
    • Utilización
    • Requisito de Servicio
    • Grupo de Usuarios
    • Piezas de Recambio y de Desgaste
    • Sujetar la Bomba con Common Rail
    • Conexión Hidráulica
    • En Combinación con el Juego de Aparatos de Ensayo CRS 845
    • En Combinación con el Juego de Aparatos de Ensayo CRS 845 y el Juego de Equipamiento Ulterior CP 3.X
    • Conexión CRE 800 con Bomba con Common Rail CP
    • Indicación Importante para el Ajuste de la Presión de Rebosamiento
    • Mantenimiento
    • Protección Medioambiental
    • Generalidades
    • Eliminación

  • Italian
    • Avvertenze Importanti
    • Avvertenze DI Sicurezza
    • Avvertenze Generali
    • Impiego
    • Presupposti Per Il Funzionamento
    • Gruppo DI Utenti
    • Parti DI Ricambio E Parti Soggette Ad Usura
    • Serraggio Della Pompa Common-Rail
    • Collegamento Idraulico
    • Insieme al Kit Dispositivi DI Controllo CRS 845
    • Insieme al Kit Dispositivi DI Controllo CRS 845 E al Set DI Postequipaggiamento CP 3.X
    • Collegamento DI CRE 800 con la Pompa Common-Rail CP
    • Nota Importante Per la Regolazione Della Pressione DI Troppopieno
    • Manutenzione
    • Tutela Dell'ambiente
    • Informazioni Generali
    • Smaltimento
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
Anschlusshinweise und Bedienung für
Common-Rail-Pumpen CP 2
Connection instructions and operation for
Common-Rail pumps CP 2
Instructions de raccordement et d'utilisation des
pompes common rail CP 2
Indicaciones de conexión y manejo de bombas con
Common Rail CP 2
Istruzioni per il collegamento e l'uso delle
pompe common-rail CP 2
Instrucciones de manejo
Istruzioni per l'uso
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch CP 2

Inhaltszusammenfassung für Bosch CP 2

  • Seite 1 Common-Rail-Pumpen CP 2 Connection instructions and operation for Common-Rail pumps CP 2 Instructions de raccordement et d’utilisation des pompes common rail CP 2 Indicaciones de conexión y manejo de bombas con Common Rail CP 2 Istruzioni per il collegamento e l’uso delle...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Ersatz und Verschleißteile (<) Common-Rail-Pumpe aufspannen Hydraulischer Anschluss In Verbindung mit dem Prüfgerätesatz CRS 845 In Verbindung mit dem Prüfgerätesatz CRS 845 und CP 3.x Nachrüstsatz Verbindung CRE 800 mit CP 2 Common- Rail-Pumpe Wichtiger Hinweis zur Einstellung des Überlaufdrucks Wartung 10. Umweltschutz 10.1 Allgemein...

  • Seite 4: Wichtige Hinweise

    Verwendung Bild 1: Vorbereitung der Common-Rail-Pumpe Die vorliegende Betriebsanleitung beschreibt die Vorbereitung von CP 2 Common-Rail-Pumpen für die Pumpenprüfung am EPS Vorgehensweise: in Verbindung mit dem Prüfgerätesatz CRS 845 und den Nach- O-Ringe Ø8x1,8 mm (1) in die Verschlussplatte (2) einlegen.

  • Seite 5: Hydraulischer Anschluss

    Hydraulischer Anschluss ! Beachten Sie die Prüf- und Instandsetzungsanleitung für Hochdruckpumpen in ESI[tronic]. ! Achten Sie beim Anschließen der Hochdruckschläuche (6) auf die folgende Anzugsmomente: Pumpenseitig 20 - 25 Nm Railseitig 30 Nm In Verbindung mit dem Prüfgerätesatz CRS 845 Bild 2: Hydraulikanschluss Vorgehensweise: 1.

  • Seite 6: In Verbindung Mit Dem Prüfgerätesatz Crs 845 Und Cp 3.X Nachrüstsatz

    In Verbindung mit dem Prüfgerätesatz CRS 845 und CP 3.x Nachrüstsatz Bild 3: Hydraulikanschluss Vorgehensweise: Schmierölzulauf (1) und Schmierölrücklauf (2) anschließen. Zulauf (3) und Rücklauf (4) der Vorförderpumpe anschließen. Zulauf (5) der Zumesseinheit (FMU) mit Temperatursensor (6) anschließen. Hochdruckausgänge (7) anschließen. Pumpenüberlauf (8) anschließen.

  • Seite 7: Verbindung Cre 800 Mit Cp 2 Common-Rail-Pumpe

    Verbindung CRE 800 mit CP 2 Common- Wichtiger Hinweis zur Einstellung des Rail-Pumpe Überlaufdrucks Dieses Kapitel gilt nur mit dem hydraulischen Pumpenanschluss CRE 800 in Verbindung mit dem CP 3.x Nachrüstsatz 1 687 010 135 (siehe Kapitel 6.2). ! Beachten Sie die Prüf- und Instandsetzungsanleitung für Hochdruckpumpen in ESI[tronic].

  • Seite 8: Wartung

    Wartung Umweltschutz Die Wartungsintervalle gelten für den Betrieb des Nachrüstsat- 10.1 Allgemein zes in Kfz-Service-Werkstätten bei 8 Arbeitsstunden pro Tag. Bei längerer Betriebszeit verkürzen sich sich die Intervalle entspre- Öle sind wassergefährdente Flüssigkeiten und müssen gemäß chend. den örtlichen Abfallbestimmungen entsorgt werden. 10.2 Entsorgung Der Prüfölfilter bzw.

Inhaltsverzeichnis