Scheppach 5905206901 Originalbetriebsanleitung Seite 129

Motnja
1. Motor samodejno konča postopek
cepljenja
2. Drva za cepljenje se ne cepijo
3. Tlačna plošča vibrira, ustvarja
zvoke
4. Iztekanje olja na cilindru ali na
drugih mestih
Üzemzavar
1. A motor függetlenül fejezi be a
hasítási folyamatot.
2. A hasítandó munkadarab hasítása
nem történt meg.
3. A nyomólemez vibrál, zajokat kelt.
4. Olajszivárgás a hengernél vagy
más helyeken
Mogoč vzrok
Sprožila se je zaščitna naprava za
prenapetost
a) Stroj je nepravilno naložen
b) Obseg drv za cepljenje presega
moč motorja
c) Cepilni klin je top
d) Izteka olje
Pomanjkanje olja in preveč zraka
v hidravličnem sistemu
a) Ujet zrak v hidravličnem sistemu
med obratovanjem
b) Vijak za odzračevanje ni bil
zategnjen pred transportom
c) Vijak za izpuščanje olja je zrahljan
d) Ventil za olje in/ali tesnila so
okvarjena
Lehetséges ok
A túlfeszültség-védőszerkezet
kioldódott.
a)A gép rosszul van felszerelve.
b) A hasítandó munkadarab kerülete
meghaladja a motor kapacitását.
c) A hasítóék tompa.
d) Olajszivárgás.
Olajhiány és levegőfölösleg a
hidraulikus rendszerben
a) Levegőlyuk a hidraulikus
rendszerben az üzemelés alatt.
b) A szállítás előtt nincs meghúzva a
légtelenítő csavar.
c) Az olajleeresztő csavar meglazult.
d) Az olajszelep és/vagy a tömítések
meghibásodtak.
Ukrep
Pokličite elektrikarja
a) Pravilno vstavite drva za cepljenje,
glejte tudi "Upravljanje"
b) Nažagajte drva na ustrezno
velikost
c) Nabrusite cepilni klin
d) Poiščite netesno mesto, pokličite
trgovca
Preverite nivo olja in ga po potrebi
dolijte, sicer pokličite trgovca
a) Pred uporabo za nekaj vrtljajev
odvijte vijak za odzračevanje
b) Pred transportom trdno privijte
vijak za odzračevanje
c) Trdno privijte vijak za izpuščanje
olja
d) Pokličite trgovca
Elhárítás
Forduljon villamossági
szakemberhez.
a) A hasítandó munkadarabot
helyezze be helyesen a gépbe, lásd a
„Kezelés" fejezetet.
b) A hasítandó munkadarabot
fűrészelje megfelelő méretűre.
c) Csiszolja meg a hasítóéket.
d) Tárja fel a tömítetlen helyeket, majd
forduljon a szakkereskedőhöz.
Ellenőrizze az olajszintet, adott
esetben végezzen utántöltést,
másként hívja a szakkereskedőt.
a) Használat előtt, pár csavaró
mozdulattal lazítsa meg a légtelenítő
csavart.
b) Szállítás előtt húzza szorosra a
légtelenítő csavart.
c) Húzza szorosra az olajleeresztő
csavart.
d) Forduljon a szakkereskedőhöz.
129