Berührungsloser Sicherheitsschalter T 4000 Compact - SICK T 4000 Compact Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die codierten elektronischen Sicherheitsschalter der
Typenreihe T4000 sind sicherheitstechnische Einrich-
tungen zur Überwachung von beweglich trennenden
Schutzeinrichtungen, so dass:
- gefahrbringende Arbeiten an der Maschine nur
ausgeführt werden können, wenn die Schutzein-
richtung geschlossen ist.
- ein Stop Befehl ausgelöst wird, wenn die Schutz-
einrichtung bei laufender Maschine geöffnet wird.
Vor dem Einsatz von Sicherheitsschaltern ist eine
Risikobeurteilung an der Maschine durchzuführen
nach:
- EN 954-1, Sicherheitsbezogene Teile von Steue-
rungen, Anhang C
- EN 1050, Sicherheit von Maschinen, Risiko-
beurteilung
Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört das
Einhalten der einschlägigen Anforderungen für den
Einbau und Betrieb, insbesondere
- EN 954-1, Sicherheitsbezogene Teile von Steue-
rungen
- EN 1088, Verriegelungseinrichtungen in Verbindung
mit trennenden Schutzeinrichtungen
- EN 60 204-1, Elektrische Ausrüstungen von Ma-
schinen
- EN 60 947-5-3 Anforderungen für Näherungs-
schalter mit definiertem Verhalten unter Fehler-
bedingungen.
Sicherheitshinweise
Der Sicherheitsschalter T4000 erfüllt folgende Sicher-
heitsanforderungen
- Steuerungskategorie 3 nach EN 954-1 (entspre-
chend BG-Zulassung)
- Näherungsschalter mit Schaltüberwachung Typ
PDF-M nach EN 60 947-5-3
- Schaltung im Auswertegerät ist redundant mit
Selbstüberwachung aufgebaut.
Dadurch bleibt die Sicherheitseinrichtung auch bei
Ausfall eines Bauteils wirksam.
- Der Schaltzustand der Halbleiterausgänge wird
beim Öffnen bzw. Schließen der Schutzeinrichtung
intern überprüft.
Der Tür-Meldeausgang OUT darf nicht als Sicher-
heitsausgang verwendet werden.
Sicherheitsschalter erfüllen Personenschutz Funk-
tionen. Unsachgemäßer Einbau oder Manipulationen
können zu schweren Verletzungen von Personen
führen.
2
8 009 212/26-09-00 • © SICK AG • Sicherheitstechnik • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten
Berührungsloser Sicherheitsschalter T 4000 Compact
Montage
Die Montage darf ausschließlich von autorisier-
tem Fachpersonal durchgeführt werden.
G Betätiger und Sicherheitsschalter müssen für
Kontroll- und Austauscharbeiten leicht zugänglich
sein.
G Der Schaltvorgang darf nur durch den speziell da-
für vorgesehenen Betätiger ausgelöst werden.
G Betätiger und Sicherheitsschalter müssen so an-
gebracht werden, dass
- die Stirnflächen bei geschlossener Schutzein-
richtung sich im Mindest-Einschaltabstand
0,8 x S oder näher (siehe technische Daten)
ao
gegenüber liegen. Bei seitlicher Anfahrrichtung
ist ein Mindestabstand von 3 mm einzuhalten.
- sie nicht als mechanischer Anschlag verwendet
werden.
Hinweis: Zusätzlichen Anschlag für beweglichen
Teil der Schutzeinrichtung anbringen.
Achtung: Bei bündigem Einbau ändert sich, in
Abhängigkeit von der Einbautiefe und dem Ma-
terial der Schutzeinrichtung, der Schaltabstand.
- bei offener Schutzeinrichtung bis zu dem Abstand
S ( sicherer Abschaltabstand ) eine Gefährdung
ar
ausgeschlossen ist.
Hinweis: Beim sicheren Abschaltabstand
S = 40 mm sind die Sicherheitsausgänge si-
ar
cher abgeschaltet
- der Betätiger formschlüssig mit der Schutzein-
richtung verbunden ist z.B. durch die Verwendung
der beiliegenden Sicherheitsschrauben.
Elektrischer Anschluss
Der elektrische Anschluss darf ausschließlich von
autorisiertem, EMV-geschultem Fachpersonal in
spannungsfreiem Zustand durchgeführt werden.
G Sicherheitsschalter dürfen nicht umgangen (Kon-
takte überbrückt) weggedreht, entfernt oder auf
andere Art und Weise unwirksam gemacht werden.
G Alle elektrischen Eingänge müssen entweder durch
einen Trenntransformator (IEC 742) oder durch
gleichwertige Isolationsmaßnahmen vom Netz iso-
liert werden.
G Alle elektrischen Ausgänge müssen bei kapaziti-
ven und induktiven Lasten eine ausreichende
Schutzbeschaltung besitzen.
G Bei Verwendung einer gemeinsamen Spannungs-
versorgung, sind alle an der Spannungsversorgung
angeschlossenen induktiven und kapazitiven Lasten
(z.B. Schütze) mit entsprechenden Entstörgliedern
zu beschalten.