Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SIM2 Multimedia Grand Cinema HT C3X-LINK Gebrauchs- Und Installationsanweisungenstallationsanweisungen

SIM2 Multimedia Grand Cinema HT C3X-LINK Gebrauchs- Und Installationsanweisungenstallationsanweisungen

Projektor für heimkino

Werbung

Gebrauchs- und Installationsanweisungen
Projektor für Heimkino
C3X-LINK

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SIM2 Multimedia Grand Cinema HT C3X-LINK

  • Seite 1 Gebrauchs- und Installationsanweisungen Projektor für Heimkino C3X-LINK...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    C3X LINK INHALT 13 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN SCHEMA DER FERNBEDIENUNG Projektionsentfernungen Projektionsentfernungen 1 PRÄSENTATION 1 PRÄSENTATION Projektor Projektor 2 SICHERHEITSHINWEISE 2 SICHERHEITSHINWEISE - Optik - Optik 3 AUSPACKEN 3 AUSPACKEN - Elektronik - Elektronik 4 INSTALLATION 4 INSTALLATION - Allgemeine Projektormerkmale - Allgemeine Projektormerkmale - Aufstellen der beiden Einheiten - Aufstellen der beiden Einheiten...
  • Seite 3: Schema Der Fernbedienung

    C3X LINK RÜCKWANDBELEUCHTUNG Tastenbeleuchtung der Fernbedienung STANDBY LIGHT Schaltet den Projektor ein und versetzt ihn in den Standby-Modus. Tasten 1-9 Ermöglichen die direkte Signalquel- lenwahl. SIGNALQUELLE Ruft das Menü Signalquellen ab. ESC- Taste Blendet das On Screen Display aus. Ruft die Testbilder für die Einstellungen des Pfeiltasten Nach-Oben/-Unten/-Rechts/-Links Zooms und der Schärfe ab Ermöglichen das Durchblättern der Menüs des On...
  • Seite 4: Präsentation

    C3X LINK 1 PRÄSENTATION Das System C3X-LINK verbindet die Videosignal -Verarbeitungska- erfolgt ohne Minderung der Bildqualität auf der Grundlage einer pazität des DigiOptic™ Image Prozessors mit der Wiedergabetreue breiten Auswahl an Darstellungsverhältnissen, von denen einige des Projektors mit DLP™ - Technologie; die beiden Einheiten sind durch den Benutzer festgelegt werden können.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sammelstellen, die für die Entsorgung solcher Produkte zuständig sind. 2. Sie können Ihr Altgerät bei Erwerb eines gleichwertigen neuen Produktes oder eines mit gleichen Funktionen auch kostenlos bei Ihrem Fachhändler abgeben. Wenden Sie sich an SIM2 Multimedia, um den nächstgelegenen Händler zu erfahren.
  • Seite 6 C3X LINK PROJEKTOR A TE S IN ST RU M EN TE CH S E R fi re IO N , re p la : fo r co n ti ly w it h p ro sa m te ct e ty io n a g a...
  • Seite 7 C3X LINK • Lesen Sie das Handbuch aufmerksam und bewahren Sie dasselbe sorgfältig auf. Das Handbuch enthält wichtige Informationen für die fach- gerechte Installation und den sachgemäßen Gebrauch des Gerätes. Lesen Sie vor dem Gebrauch aufmerksam die Sicherheits- und Gebrauchsanweisungen. Bewahren Sie das Handbuch für zukünftige Verwendung gut auf.
  • Seite 8 C3X LINK die Kabel keinen Wärmequellen aus und achten Sie darauf, oder der Rückseite liegend. dass sie sich nicht verknoten oder verbiegen können. Stellen Sie bei Beschädigung der Kabel das Gerät sofort ab und • Führen Sie keine Gegenstände in die Geräteöffnungen rufen Sie einen Techniker des Kundendienstes.
  • Seite 9: Auspacken

    C3X LINK 3 AUSPACKEN Befolgen Sie für die Entnahme des Gerätes C3X-LINK aus dem Karton die folgenden Erläuterungen (Abb. 4). Bewahren Sie den Karton gut auf: er kann Ihnen bei einem späteren Transport oder Versand nützlich sein. Abb.4...
  • Seite 10 C3X LINK INHALT DER VERPACKUNG Fernbedienung Projektor Batterie 1,5 V Typ AAA Gebrauchs- Netzteil anweisungen DigiOptic Image Prozessor Dreiadriges Glasfaserkabel Befestigungsbügel für DigiOptic Image Prozessor DigiOptic Image Prozessor Netzkabel Netzkabel Europa, UK, USA (DOIP) Europa, UK, USA C3X) Abb.5 Die Verpackung enthält: - den Projektor - den DigiOptic™...
  • Seite 11: Installation

    20 m langes Glasfaserkabel miteinander gebügel strikt die dem Bausatz beiliegenden Installations- und verbunden. Sicherheitsanweisungen. Falls ein nicht von SIM2 Multimedia AUFSTELLEN DES DIGIOPTIC™ IMAGE PROZESSORS gelieferter Bügel eingesetzt wird, vergewissern Sie sich, dass der Projektor in einem Abstand von mindestens 65 mm von Der DigiOpticl Image Prozessor wird am besten auf einem Mö-...
  • Seite 12 C3X LINK fasern mit denen der Kabelverbinder übereinstimmen. I N S • Vergewissern Sie sich, dass die Steckverbinder korrekt ein- gesteckt sind. • Stellen Sie sicher, dass das Kabel hindernis- und stolperfrei verlegt ist. • Achten Sie darauf, dass sich das Kabel nicht verknotet und dass bei einem Bogen der Krümmungsradius mindestens f i r e I O N...
  • Seite 13: Anschluss Der Videoquellen

    C3X LINK Bei Installationen von Rückprojektionen ist eine durchscheinen- zu verwendenden Stecker und Eingänge des DigiOpticl Image de Leinwand zu verwenden. Prozessors zusammen. Für frontale Installationen sollte bevorzugt eine Rahmenlein- wand mit schwarzen nicht reflektierenden Rändern, die das Tabelle 1 Bild perfekt umranden, eingesetzt werden.
  • Seite 14: Grafik Rgb

    C3X LINK HV oder den Eingängen H und V an. Beim Anschluss der drei 1600x1200 Pixel (VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGA) liegen. RCA-Steckverbindersätze können Sie sich an die Farben halten: der Stecker R ist rot, G ist grün, B ist blau, H/HV ist weiß und V DVI-D ist schwarz.
  • Seite 15: Schalttafel

    C3X LINK 5 SCHALTTAFEL Computer Vorrichtung HDMI Wohnautomatisierung � Projektor Empfänger HDTV Konsole für Videogames DVD-Abspiegerät Computer � Fernsehempfänger Empfänger HDTV DVD – Abspielgerät Videorekorder Konsole für Videogames Fernsehempfänger Empfänger HDTV DVD – Abspielgerät Videorekorder Konsole für Videogames Netzteil Fernsehempfänger DVD –...
  • Seite 16: Tastatur

    C3X LINK 6 TASTATUR Versetzt den Projektor in den Standby-Modus. Menü Aktiviert das On Screen Display und ermöglicht das Surfen zwischen den Bildschirmseiten. Source Ruft das Menü zum Abwählen der Signalquellen Pfeiltasten ▲/▼/◀/▶ MENU SOURCE 1. BEI EINGEBLENDETEM OSD: Ermöglichen das Durchblättern der Menüs des On Screen Displays und der Parameterein- stellungen Die Tastatur auf der Rückseite des Projektors besteht aus acht...
  • Seite 17: Ein- Und Ausschalten

    C3X LINK 8 EIN- UND AUSSCHALTEN Das System C3X-LINK besteht aus zwei getrennten Einheiten (dem DigiOpticl Image Prozessor und dem Projektor), von denen das erstere auch die Steuereinheit des Systems darstellt. Die Systemsteuerung kann über die Fernbedienung (die Empfänger A TEXAS INSTRU MENTS TECHNO...
  • Seite 18: Einschalten Aus Stand-By

    C3X LINK EINSCHALTEN AUS STAND-BY Einschalten des Systems (Abb.14): • über die Fernbedienung ( ) • über die Tastatur des Projektors Das Bild erscheint normalerweise nach 15-20 Sekunden. Es kann vorkommen, dass sich die Lampe nicht einschaltet, wenn nach dem letzten Ausschalten nur kurze Zeit vergangen ist.
  • Seite 19: Bildschirmmenü

    C3X LINK 9 BILDSCHIRMMENÜ Alle Systemfunktionen können über die Tastatur oder die Fernbedienung mithilfe eines praktischen und kompletten Bildschirm- menüs abgerufen werden. EINGABEN nach Drücken der Taste (Abb. 18b) eingeblendet wird. ◀ Das Menü zur Signalquellenwahl (Eingaben) kann mit der Taste Im Pull-Down-Menü...
  • Seite 20: Hauptmenü

    C3X LINK HAUPTMENÜ ����� Um das Hauptmenü des On Screen Displays aufzurufen, die Normale Formato Anamorfico Temperatura Colore Taste MENU der Tastatur oder die Taste MENU+ oder MENU- auf Letterbox Correzione Gamma der Fernbedienung drücken. Panoramico Overscan Das Hauptmenü ist in vier Fenster strukturiert, PICTURE, IMAGE, Pixel to pixel Posizione Personale 1...
  • Seite 21 C3X LINK FARBE bewegungskompensierten Algorithmus an. Diese Einstellung (auch Sättigung genannt) erhöht oder verrin- VIDEOTYP gert die Farbintensität des Bildes. Beim Wert Null erscheint ein Schaltet einen Filter zu, um die Stabilität der von Videorekordern Farbbild in schwarz und weiß. Bei der Werterhöhung muss der oder DVD-Abspielgeräten kommenden Bilder zu erhöhen.
  • Seite 22: Image

    C3X LINK Bildqualität auf der gesamten übertragenen Bildfläche aufrecht erhalten werden. BENUTZERDEFINIERT 1, 2, 3: der Modus dient Benutzern, denen die vorgegebenen Darstellungsarten nicht ausreichen. Die benut- Tabelle 4 zerdefinierten Bildformate ermöglichen die stufenlose vertikale BILDEINSTELLUNG und horizontale Änderungen der Bildgröße. Der für jede Darstellung verfügbare Befehl BILDSCHIRM gestattet Das Menü...
  • Seite 23 C3X LINK Bereich des Diagramms wird dagegen eine Erhöhung des POSITION Purpuranteils erzielt. Reguliert die horizontale und vertikale Bildposition. Legt die Darstellung der Bildwiedergabe fest. Normalerweise brauchen diese Werte nicht eingestellt zu wer- den, da das System das Quellsignal prüft und automatisch ��...
  • Seite 24: Setup

    C3X LINK das Quellsignal erneut überprüfen und das Bild positionieren OVERSCAN zu lassen; dazu das automatische Einstellverfahren mithilfe Beseitigt die Unregelmäßigkeiten rund um das Bild. der Taste A der Fernbedienung oder der Taste AUTO der Tastatur Einige Quellen minderer Qualität können ein Bild mit mehr abrufen.
  • Seite 25 C3X LINK HORIZONTALES UND VERTIKALES TRAPEZ Für eine optimale Qualität der Bildwiedergabe ist es ange- bracht, den Projektor auf einer senkrecht zur Leinwand ange- brachten Auflage zu montieren. Sollte das projizierte Bild nach ���� rechts oder links geneigt sein, benutzen Sie die Stellschraube �����...
  • Seite 26: Texteingabe

    C3X LINK me von Position, Ausrichtung, Y/C - Verzögerung, Zoom und Kästchens gekennzeichnet. Fokus). Es kann mitunter auch angebracht sein, die Signalquelle nicht nach der verwendeten Signalart zu benennen, sondern ihr einen für den Benutzer aussagekräftigen Namen zuzuordnen (z.B. den Namen des angeschlossenen Gerätes). Konfirmieren? Nach der Aktivierung einer Signalquelle kann dieselbe im Pull- Nein...
  • Seite 27 C3X LINK zweite Druck den zweiten Buchstaben usw. aus. Die verfügbaren Bildvergrößerung. Ein erneuter Tastendruck ruft den Modus PAN Zeichen sind im Texteingabe - Menü aufgeführt, das dieses auf, in dem die Tasten ◀ , ▶,▲ und ▼ die Verschiebung des vergrö- Konfigurationsverfahren begleitet.
  • Seite 28: Speicher

    C3X LINK SPEICHER Einige der Parameter können für bestimmte Eingänge oder bestimmte Quellsignale nicht verfügbar sein, wie aus den Die Hauptbildparameter können in genau unterschiedenen Tabellen 4 und 5 ersichtlich ist. (SPEICHER genannten) Wertemengen abgespeichert und an- Die Menüseite der Speicherverwaltung wird mit der Taste schließend alle zusammen mit einem Befehl zur Anwendung der Fernbedienung oder der Taste ◀...
  • Seite 29: Individuelle Menüs

    C3X LINK jedes Mal aufgerufen, wenn diese besondere Kombination von Diese Funktion wird durch Drücken der Taste der Fernbedie- Quelle und Signalart ausgewählt wird. nung (oder bei Fehlen des On Screen Displays der Taste ▶ der Tastatur) abgerufen. Die ursprünglichen Speichereinstellungen wieder herstel- INDIVIDUELLE MENÜS Um die Werte in einem zuvor geänderten Speicher wieder her- zustellen, die Zeile des betreffenden Speichers anwählen und...
  • Seite 30: Instandhaltung Und Reinigung

    C3X LINK 10 INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG Der Projektor und der DigiOpticI Image Prozessor benötigen ein weiches Tuch, das Sie eventuell mit neutralem Seifenwasser weder interne Einstellungen noch verfügen sie über Bauteile, etwas anfeuchten können. Reiben Sie nicht zu fest auf den die vom Benutzer ersetzt oder eingestellt werden können.
  • Seite 31: Zubehör

    12 ZUBEHÖR Bei unseren Fachhändlern können Sie folgendes Zubehör unsere Kundendienststellen und verwenden Sie ausschließlich erwerben: von SIM2 Multimedia zugelassenes Originalzubehör. - Bausatz für Deckenmontage. ACHTUNG: Befolgen Sie bei der Deckenmontage mittels - Objektivtyp (T1, T2) Aufhängebügel strikt die dem Aufhängebügelbausatz bei- liegenden Installations- und Sicherheitsanweisungen.
  • Seite 32: Zusätzliche Informationen

    C3X LINK 13 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN PROJEKTIONSENTFERNUNGEN Objektiv Projektions- verhältnis 1,5 — 2 2 — 3 Projektionsentfernungen Objektiv Bild- Min. Max. Min. Max. Breite 203 cm (80") 305 cm 10,0 ft 406 cm 13,3 ft 406 cm 13,3 ft 610 cm 20,0 ft 254 cm (100")
  • Seite 33: Elektronik

    C3X LINK ELEKTRONIK • 4 COMPONENT-SIGNALE (Y/Cr/Cb/H/V) - RGBHV 3 Sätze mit 5 Steckverbindern Typ RCA, vergoldet Ein-/Ausgabe: Verbindung durch 3 Glasfaserkanäle 1 Satz mit 5 Steckverbindern Typ BNC, vergoldet - Component-Signal Y: 1,0 V / 75 , negatives Synchrosignal oder auf 3 Ebenen ALLGEMEINE PROJEKTORMERKMALE [HDTV] Cr,Cb:0,7 V / 75...
  • Seite 34: Technische Daten Digioptic™ Image Prozessor

    C3X LINK bei angewählter Darstellung 16:9) Transportfähigkeit: das Produkt wird als “Tischge- 1 LWL-Audio-Ausgang (Steckverbinder rät” eingestuft TOSLINK) Elektromagnetische Kompatibilität: EN 55022 Klasse B TECHNISCHE DATEN DIGIOPTIC™ IMAGE PROZESSOR EN 55024 EN 61000-3-2 Netzkabel: (EU, UK und USA); Länge 2 m EN 61000-3-3 Netzspannung: von 100 bis 240 VAC, Toleranz +10% -...
  • Seite 35: Aufbau Des Bildschirmmenüs

    C3X LINK AUFBAU DES BILDSCHIRMMENÜS Picture Video • S-Video [NTSC] RGBS Video • S-Video YCrCb15kHz RGB Grafik [PAL, SECAM] YCrCb DVI-D RGBS 15kHz Helligkeit Helligkeit Helligkeit Helligkeit HDMI™ Kontrast Kontrast Kontrast Kontrast Schärfe Farbe Farbe Farbe Schärfe Mode Farbton Schärfe Farbton Schärfe Filter...
  • Seite 36 Horizontal Vertikal Bildschirm C3X LINK Setup Ausrichtung Boden Keystone Boden-Rückprojector Horizontal Objektiv Decke Zoom Vertikal Lampenleistung Decke-Rückprojector Fokus Auto Power ON Stand-by Logo Beleuchtet Testbilder Werkseinstellungen Immer Stand-by English Italiano Menu Français Deutsch Español Português Sprache Quellen Liste Tasten F1/F2 F1 F2 Quellen Info Zoom...
  • Seite 37 SIM2 Multimedia S.p.a. • Viale Lino Zanussi, 11 • 33170 Pordenone - ITALIEN Tel.: +39.434.383.253-256 • Fax +39.434.383260-261 www.sim2.com • E-Mail: info@sim2.it SIM2 USA Inc. • 10108 USA Today Way • 33025 Miramar FL - USA Phone +1.954.4422999 • Fax +1.954.4422998 www.sim2usa.com •...

Inhaltsverzeichnis