Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Installation Der Abschirmung Des Kombiofens; Verdampferbehälterabdeckung; Duftbecken; Scent Basin - Sawotec MINI COMBI MN-30NS Bedienungsanleitung

Elektrischer saunaöfen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

duftbecken

Für das Anbringen des Duftbeckens an der Verdamp-
ferabdeckung ist eine Vertiefung vorgesehen. Das
Becken ist so, Siehe Seite 11 veranschaulicht, in die
Vertiefung einzusetzen. Beim Umgang mit dem Duft-
becken gilt besondere Vorsicht, da es zerbrechen kön-
nte, wenn es auf den Boden oder eine andere harte
Fläche fallen gelassen wird.

Scent basin

There is a designated hole for the Scent Basin on the Steam-
er Cover. The Scent Basin is to be fitted on the hole See
page 11. The Scent Basin should be handled with care as
it might break if dropped on the floor or on any hard surface.
Verdampferbehälterabdeckung
Abb 4

Installing the steamer cover

Fig. 4
Anbringen der Verdampferabdeckung
Attach the steamer cover as shown
1.
Drücken (erst loslassen,
wenndie Abdeckung voll-
ständig befestigt ist)
Push (don't release until
steamer cover is fully
attached)

Installation der Abschirmung des Kombiofens

Während des Betriebs wird der Kombiofen sehr heiß. Damit der Ofen nicht versehentlich
berührt werden kann, muss eine Schutzabschirmung angebracht werden. Abb. 5
veranschaulicht die einzuhaltenden Abstände für die Installation der Abschirmung.

Safety Guard

The Combi Heater naturally gets very hot during operation. To avoid the risk of accidental
contact with it, it is necessary to affix a Safety Heater Guard. Refer to Figure 5 on the
distance requirements to be observed in installing the Safety Heater Guard.
Abb 5
Installation der Schutzabschirmung
Heater Guard Installation
Fig. 5
2.
Nach unten drücken
Push down
3.
Die Verdampferabdeckung
nach unten unter den Rahmen
drücken
Push the steamer cover
down below the frame
Rahmen
Frame
4.
Nach innen schieben
Slide inward
Min 25mm
Abb 3
Fig. 3
Abnehmen der Verdampferabdeckung
Remove the steamer cover as shown
2.
Nach unten drücken
Push down
1.
Anheben
Lift up
Min 5mm
DEUTSCH | ENGLISH
Duftenbecken
Scent Basin
3.
Herausziehen
Pull out
11

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Mini combi mn-36ns

Inhaltsverzeichnis