Utilizzo Sicuro Dell'unità - Boss ME-80 Bedienungsanleitung

UTILIZZO SICURO DELL'UNITÀ
AVVISO
Per scollegare completamente l'alimentazione,
scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di
corrente.
Anche se l'unità è spenta, non è scollegata
completamente dalla rete elettrica . Se
è necessario scollegare completamente
l'alimentazione, spegnere l'unità, quindi
scollegare il cavo di alimentazione dalla
presa di corrente . Per questo motivo è consigliabile
collegare la spina del cavo di alimentazione a una presa
nelle vicinanze e di facile accesso .
NOTE IMPORTANTI
Alimentazione
• Poiché questa unità consuma una quantità
considerevole di energia, è consigliabile utilizzare
un adattatore CA . Se si preferisce utilizzare le
batterie, è consigliabile usare quelle alcaline .
Alimentazione: uso delle batterie
• Poiché le batterie sono fornite allo scopo
di consentire il test dell'unità, la loro durata
potrebbe essere limitata .
• Se le batterie sono quasi scariche, l'audio
potrebbe risultare distorto, ma ciò non indica un
malfunzionamento . In questo caso, sostituire le
batterie o utilizzare l'adattatore CA .
• Se l'unità viene alimentata dalle batterie,
utilizzare quelle alcaline .
• Se l'unità viene alimentata dalle batterie,
scollegare l'adattatore AC dall'unità .
Posizionamento
• In base al materiale e alla temperatura della
superficie su cui si posiziona l'unità, i piedini
di gomma potrebbero scolorire o rovinare
la superficie . Per evitare che ciò avvenga,
è possibile collocare un pannello di feltro o un
panno sotto i piedini di gomma . In tal caso,
assicurarsi che l'unità non scivoli o non si sposti
accidentalmente .
Manutenzione
• Per la pulizia quotidiana, strofinare l'unità con
un panno soffice e asciutto o leggermente
inumidito con acqua . Per rimuovere lo sporco
ostinato, utilizzare un panno imbevuto
di un detergente delicato e non abrasivo .
Successivamente, assicurarsi di asciugare
completamente l'unità con un panno soffice
e asciutto .
AVVISO
Informazioni sulla funzione di spegnimento automatico
Questa unità si spegne automaticamente
dopo un determinato periodo di tempo se
non si suona o non si utilizzano i pulsanti
e i controlli (funzione di spegnimento
automatico) . Se non si desidera che l'unità
si spenga automaticamente, disattivare la funzione di
spegnimento automatico (p . 18) .
Riparazioni e dati
• Prima di spedire l'unità per eventuali riparazioni,
assicurarsi di effettuare un backup dei dati
memorizzati al suo interno o di prendere
nota delle informazioni necessarie . Sebbene
i tecnici Roland facciano del proprio meglio
per conservare i dati memorizzati durante gli
interventi di riparazione, in alcuni casi potrebbe
essere impossibile ripristinare i contenuti
memorizzati, ad esempio se la sezione della
memoria è danneggiata fisicamente . Roland non
si assume alcuna responsabilità circa il ripristino
dei contenuti memorizzati eventualmente persi .
Precauzioni aggiuntive
• I dati memorizzati nell'unità potrebbero andare
persi in seguito a guasto dell'apparecchiatura,
utilizzo errato dell'unità ecc . Per evitare di
perdere in modo definitivo i dati, si consiglia
di creare backup regolari dei dati memorizzati
nell'unità .
• Roland non si assume alcuna responsabilità
circa il ripristino dei contenuti memorizzati
eventualmente persi .
• Quando si utilizza il pedale di espressione, fare
attenzione a non schiacciarsi le dita tra la parte
mobile e il pannello . In presenza di bambini
è necessario che un adulto fornisca supervisione
e assistenza .
ATTENZIONE
Fare attenzione a schiacciarsi le dita
Quando si maneggiano le parti mobili
riportate di seguito, fare attenzione a non
schiacciarsi le dita . Qualora l'unità venisse
usata da un bambino, un adulto deve essere
sempre presente per fornire supervisione
e istruzioni .
• Pedale di espressione (p . 11)
Copyright
• La registrazione audio, la registrazione video, la
copia o la revisione di un'opera (composizione
musicale, video, trasmissione, esibizione
pubblica, o simili) il cui copyright è detenuto
da terzi, sia in parte che nella sua interezza,
e la relativa distribuzione, vendita, noleggio,
riproduzione o trasmissione non autorizzata
sono proibiti dalla legge .
• Non utilizzare mai questa unità per qualsiasi
fine che potrebbe violare i diritti di copyright
detenuti da terze parti . Roland Corporation non
si assume alcuna responsabilità in relazione
a violazioni di copyright di terze parti provocate
dall'utilizzo di questo prodotto .
• Questo prodotto contiene la piattaforma
software integrata eCROS di eSOL Co .,Ltd . eCROS
è un marchio di eSOL Co ., Ltd . in Giappone .
• ASIO è un marchio di Steinberg Media
Technologies GmbH .
• Roland, BOSS, COSM, Overdrive, Metal Zone,
Crunch, Touch Wah e HARMONIST sono marchi
o marchi registrati di Roland Corporation negli
Stati Uniti e/o in altri paesi .
21