Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
edienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des BOSS ME-20B entschieden haben.
Bevor Sie dieses Gerät verwenden, lesen Sie bitte die Abschnitte "SICHERHEITSHINWEISE" und
"WICHTIGE HINWEISE". Diese Abschnitte enthalten wichtige Informationen für den sicheren Betrieb
dieses Gerätes. Um einen guten Überblick über die Möglichkeiten Ihres neuen Gerätes zu
bekommen, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung vollständig zu lesen. Dieses Handbuch sollten Sie
zu Referenzzwecken aufbewahren.

Eigenschaften

● Einfachste Bedienung —wie eine Reihe von BOSS Compact-Pedalen
Einfach den Effekt auswählen, verändern, das war´s!
● BASS ENHANCE-Funktion
Mit dieser Funktion werden spezielle Bass-Frequenzen zusätzlich angehoben, für einen
durchsetzungsfähigen, "teuren" Bass-Sound.Dieser Effekt kann auch durch einen am ME-20B
angeschlossenen Fußtaster ein- und ausgeschaltet werden.
● EZ EDIT-Funktion
Mit EZ EDIT können Sie Sounds schnell und unkompliziert einstellen.
● Memory-Funktion
Sie können bis zu 30 eigene Programme im User-Bereich speichern und sofort abrufen.
● AUX IN-Anschluss
Hier können Sie einen Audio-Player wie z.B. einen mp3-Player anschliessen und dazu jammen
und üben.
● Batteriebetrieb
Der ME-20B kann entweder mit Batterien (6x AA-Trockenbatterien) oder mit einem Netzteil (BOSS
PSA-230) betrieben werden.
Copyright © 2007 BOSS CORPORATION
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch
auszugsweise, bedarf einer ausdrücklichen,
schriftlichen Genehmigung der BOSS
CORPORATION.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Boss ME-20B

  • Seite 1: Eigenschaften

    Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des BOSS ME-20B entschieden haben. Bevor Sie dieses Gerät verwenden, lesen Sie bitte die Abschnitte “SICHERHEITSHINWEISE“ und “WICHTIGE HINWEISE“. Diese Abschnitte enthalten wichtige Informationen für den sicheren Betrieb dieses Gerätes. Um einen guten Überblick über die Möglichkeiten Ihres neuen Gerätes zu bekommen, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung vollständig zu lesen.
  • Seite 2: Icherheit Hinwei E

    008b • Verwenden Sie nur den für das Gerät • Lesen Sie sorgfältig die folgenden empfohlenen Netzadapter (BOSS PSA- Hinweise sowie die Bedienungsan- Serie). Die Verwendung eines anderen leitung, ehe Sie das Gerät benutzen. Netzadapters kann das Gerät und den ......................
  • Seite 3 Schalten Sie das Gerät sofort aus, trennen ......................Sie es von der Stromversorgung und 108b • Wenn Sie das Gerät transportieren benachrichtigen Sie Ihren BOSS-Vertrag- möchten, trennen Sie alle Kabelverbind- spartner, wenn: ungen. • der Netzadapter bzw. das Netzkabel ......................
  • Seite 4: Wichtige Hinweise

    User-Daten verloren gehen können. Batterien ist begrenzt. Verwenden Sie bei Bedarf Wichtige Einstellungen sollten Sie daher vorher neue Batterien. notieren. Obwohl BOSS bei Reparaturen versucht, mit User-Daten vorsichtig umzugehen, ist ein • Bevor Sie Verbindungen zu anderen Geräten Datenerhalt bei Reparaturen oft nicht möglich.
  • Seite 5: Zusätzliche Hinweise

    Wichtige Hinweise Zusätzliche Hinweise • Behandeln Sie die Taster, Pedale und Anschlüsse mit angemessener Sorgfalt. Grobe Handhabung kann zu Beschädigungen führen. • Fassen Sie das Kabel beim Ein- und Ausstöpseln immer am Stecker an. Ziehen Sie niemals am Kabel selbst. Sie vermeiden damit Kurzschlüsse und Beschädigungen des Kabels.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Eigenschaften.....1 Speichern und Abrufen von Programmen....23 Wichtige Hinweise .....4 Der Manual Mode und der Memory Mode......23 Die Bedienoberfläche und Auswahl des Manual Mode bzw. Rückseite ......7 Memory Mode......23 Die Bedienoberfläche.....7 Patches und Bänke ..... 23 Die Rückseite .......10 Speichern eines Patches (Write) .
  • Seite 7: Die Bedienoberfläche Und Rückseite

    Die Bedienoberfläche und Rückseite Die Bedienoberfläche fig.ME-20B-front-panel.eps_70 1. Parameter-Regler Mit diesen Reglern werden die mit den Effekt-Tastern und EZ EDIT-Taster ausgewählten Parameter verändert. Das Prüfen des aktuellen Wertes funtioniert wie folgt: Effect Select- Tastern halten und den Regler drehen. Sie können die Betriebsart der Regler wie folgt einstellen: Manual Mode auswählen (S.
  • Seite 8 Die Bedienoberfläche und Rückseite 2. Effect Select-Anzeigen Zeigt an, welche Effekte mit den Parameter-Reglern eingestellt werden. 3. Effect Select-Taster Wählt den Effekt aus, dessen Einstellungen verändert werden sollen. 4. EZ EDIT-Anzeige Zeigt an, ob die EZ EDIT-Funktion ein- oder ausgeschaltet ist. 5.
  • Seite 9 Die Bedienoberfläche und Rückseite -Taster Verändern die folgenden Einstellungen: Manual Mode: NS THRESHOLD Memory Mode: Bank-Auswahl (NS THRESHOLD bei Editieren von Patches) TUNER: Referenz-Tonhöhe 10. WAH-Anzeige Zeigt, ob der Wah-Effekt ein- oder ausgeschaltet ist. 11. BASS ENHANCE-Anzeige Zeigt, ob die Bass Enhance-Funktion ein- oder ausgeschaltet ist. 12.
  • Seite 10: Die Rückseite

    5. PHONES (Headphones)-Buchse Hier kann ein Stereokopfhörer angeschlossen werden. 6. FOOT SW (Footswitch)-Buchse Hier kann ein externer Fußtaster (wie der BOSS FS-6) angeschlossen werden. Die Funktionen sind im Manual Mode und Memory Mode wie folgt: Manual Mode: Schaltet die BASS ENHANCE-Funktion ein bzw. aus Schaltet den Bypass/Tuner ein bzw.
  • Seite 11: Einsetzen Der Batterien

    Einsetzen der Batterien Setzen Sie die Batterien wie nachfolgend gezeigt ein. fig.replace-battery.eps_38 • Wenn “bt” im Display erscheint, haben die Batterien nur noch wenig Spannung. Ersetzen Sie diese dann durch neue Batterien. • Legen Sie das Gerät umgedreht auf eine weiche Unterlage (z.B. Kissen), damit die Bedienregler nicht geschädigt werden.
  • Seite 12: Die Anschlüsse

    ( S-6, usw.) Bass VerstŠrker * Verwenden Sie immer nur den empfohlenen Netzadapter (BOSS PSA-230), ansonsten kann sowohl das Gerät als auch der Netzadapter beschädigt werden. * Regeln Sie immer die Lautstärke aller im Setup verwendeten Geräte auf Minimum, bevor Sie neue Kabel verbinden.
  • Seite 13: Einschalten

    INPUT-Buchse des ME-20B stecken. * Damit wird der ME-20B eingeschaltet. * Der ME-20B ist mit einem internen Schutzschaltkreis ausgestattet, der nach Einschalten überbrückt wird, daher dauert er einen kuezen Moment, bis das Gerät betriebsbereit ist. Schalten Sie, sofern vorhanden, die Eingangs-Geräte ein (z.B. CD/MP3- Player).
  • Seite 14: Stimmen Des Basses (Bypass/Tuner)

    Stimmen des Basses (Bypass/Tuner) Der ME-20B besitzt ein eingebautes chromatisches Stimmgerät (Tuner) für Ihren Bass. Im Tuner Mode wird der Sound des Bass ohne Effekte ausgegeben. Mit dem Expression Pedal wird die Lautstärke eingestellt, so dass man nicht immer die Lautstärke am Verstärker herunter drehen muss, wenn man den Bass stimmt.
  • Seite 15 Stimmen des Basses (Bypass/Tuner) fig.7seg-tuner3.eps Stimmen Sie die Saite zunächst so, dass die korrekte Notennummer im Display erscheint. Stimmen Sie die Saite fein, so dass das Pfeil-Symbol auf beiden Seiten des Displays zu sehen ist. * Je größer die Differenz zwischen aktueller Tonhöhe der Saite und im Display angezeigter Note ist, desto schneller blinkt die Stimmanzeige.
  • Seite 16: Die Effekte Und Parameter16

    Die Effekte und Parameter Die Effekt-Reihenfolge Die einzelnen Effekte sind in die folgende Reihenfolge geschaltet. SYNTH1 / OVERDRIVE / BASS ENHANCE DEFRETTER COMPRESSOR OCTAVE DISTORTION SYNTH2 (COMP / DRIVE) (SFX) (COMP / DRIVE) (SFX) (COMP / DRIVE) 0—99ms DELAY / 100—700ms DELAY / PHASER / T.WAH UP /...
  • Seite 17: Sfx

    Die Effekte und Parameter Diese Effekte verändern den Bass-Sound direkt. SFX Type-Liste TYPE Beschreibung 1. T.WAH UP Das Filter wird abhängig von der Lautstärke des Eingangssignals geöffnet. 2. T.WAH DOWN Das Filter wird abhängig von der Lautstärke des Eingangssignals geschlossen. 3: T.WAH EDGE Starker Filter-Effekt.
  • Seite 18: Comp/Drive (Compressor/Drive)

    Die Effekte und Parameter COMP/DRIVE (Compressor/Drive) Mit diesen Effekten wird die Dynamik vergrößert bzw. der Sound verzerrt. COMP/DRIVE Type-Liste TYPE Beschreibung 1: COMPRESSOR Komprimiert den Sound. 2: OVERDRIVE leichte Verzerrung eines Röhren-Bassverstärkers. 3: DISTORTION Starke Verzerrung mit viel Sustain. 4: OD+DIRECT Mischung des Direktsignals und Overdrive-Effektes.
  • Seite 19: Delay/Mod

    Die Effekte und Parameter DELAY/MOD Dieser Effekt fügt einen Echo-Effekt bzw. eine Modulation hinzu. DELAY/MOD Typen-Liste TYPE Beschreibung – Delayzeit von 0–99 ms. 1: 0 99 ms DELAY – Delayzeit von 100–700 ms. 2: 100 700 ms DELAY 3: PHASER Der Phaser fügt dem Sound Phasen-verschobene Elemente hinzu.
  • Seite 20: Eq (Equalizer)

    Die Effekte und Parameter EQ (Equalizer) Equalizer ermöglicht Einstellen Lautstärke unterschiedlichen Frequenzbereichen. Das Drehen von der Mittelstellung im Uhrzeigersinn (25–50) erhöht die Lautstärke dieses Frequenzbereiches. Das Drehen von der Mittelstellung entgegen des Uhrzeigersinns (25–0) verringert die Lautstärke dieses Frequenzbereiches. In der Mittelstellung (25) wird der Klang nicht verändert. fig.FX-EQ.eps_50 fig.FX-EQ2.eps_90 Beschrei-...
  • Seite 21: Wah

    Suppressor ausgeschaltet. * Bei zu hohen Einstellungen wird eventuell auch das Bass-Signal nicht mehr durchgelassen. MASTER LEVEL Bestimmt die Gesamtlautstärke des ME-20B. Diese Einstellung kann pro Patch individuell gespeichert werden (S. 23). * Bei zu hohen Einstellungen kann das Gesamtsignal verzerren.
  • Seite 22: Die Funktion Ez Edit

    Damit können Sie die Multieffekt-Sounds schnell und ohne Probleme einstellen, denn für jeden der vier Effektblöcke gibt es 6–11 sinnvolle Voreinstellungen (siehe Tabelle auf Seite 40), die Sie einfach auswählen. Dadurch müssen Sie pro Effekt keine einzelnen Parameter einstellen. fig.ME-20B-ezedit1.eps_55 Drücken Sie [EZ EDIT]. Drücken Sie das Effekt-Pedal des gewünschten Effektes.
  • Seite 23: Speichern Und Abrufen Von Programmen

    Speichern und Abrufen von Programmen Der Manual Mode und der Memory Mode Wenn der ME-20B eingeschaltet wird, startet er im “Manual Mode”. Hier werden die Effekte mit den Pedalen direkt ein- und ausgeschaltet und die Effekt-Einstellungen mit den Reglern verändert.
  • Seite 24: Speichern Eines Patches (Write)

    Der “Write”-Vorgang kann sowohl im Manual Mode als auch Memory Mode durchgeführt werden. Dabei werden die vorherigen Einstellungen des ausgewählten Ziel-Programms überschrieben. fig.ME-20B-write.eps_55 Drücken Sie [WRITE]. Die Bank-Nummer im Display und die Pedal-Anzeige blinken. Diese zeigen die aktuell gewählte Patch-Bank und Programm-Nummer an.
  • Seite 25: Abrufen Von Programmen (Patch Change)

    Abrufen von Programmen (Patch Change) Mit [ ] werden die Bänke und mit den Nummern-Pedalen (1–3) die Patch- Nummern umgeschaltet. * Wenn nach Einschalten des ME-20B der Memory Mode aktiviert wird, wird immer das Patch “Bank 1, Number 1” ausgewählt. fig.ME-20B-patch-change.eps_35 Umschalten der Patch-...
  • Seite 26: Verändern Der Patch-Einstellungen (Patch Edit Mode)

    Die Bänke können auch mit einem externen Fußschalter umgeschaltet werden. Siehe “Die Verwendung von externen Fußtastern” (S. 28). Verändern der Patch-Einstellungen (Patch Edit Mode) Um die Effekte ein- oder auszuschalten bzw. den Parameter NS THRESHOLD einzustellen, muss der Patch Edit Mode ausgewählt werden. fig.ME-20B-patch-edit.eps_55 1 2,4 5...
  • Seite 27 Speichern und Abrufen von Programmen Wählen Sie das gewünschte Patch aus (S. 25). Drücken Sie [EDIT/EXIT]. “Ed” erscheint im Display und die MEMORY-Anzeige blinkt. Damit ist der Patch Edit Mode aktiviert. Mit den Nummern-Pedalen werden die einzelnen Effekte ein- bzw. ausgeschaltet, mit [ ] wird der Parameter NS THRESHOLD eingestellt.
  • Seite 28: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Die Verwendung von externen Fußtastern Mithilfe eines externen Fußtasters (z.B. BOSS FS-5U oder FS-6) können Sie die folgenden Vorgänge ausführen. In Manual Mode: schaltet die BASS ENHANCE-Funktion ein bzw. aus. schaltet den Bypass/Tuner ein bzw. aus. In Memory Mode: Bank aufwärts/abwärts schalten Anschließen eines Fußtasters...
  • Seite 29 Weitere Funktionen Anschließen von zwei FS-5U bzw. eines FS-6 * Mithilfe eines sog. “Y-Kabels” (Stereoklinke auf 2x Monoklinke) können Sie zwei FS-5U anschließen. oder: Mithilfe eines Stereokabels können Sie den Doppelfußtaster FS-6 anschließen. weiss Manual Mode Manual Mode ypass/Tuner ASS ENHANCE ypass/Tuner ASS ENHANCE On/Off...
  • Seite 30: Abrufen Der Werksvoreinstellungen (Factory Reset)

    Weitere Funktionen Abrufen der Werksvoreinstellungen (Factory Reset) Sie können die Werksvoreinstellungen (“Factory Reset”) des ME-20B (Inhalte des User- Speichers, Referenz-Tonhöhe, Knob Response) wie folgt abrufen. fig.ME-20B-factory-reset.eps_55 Wählen Sie den Manual Mode aus (S. 23). Halten Sie [EDIT/EXIT], und drücken Sie das Nummern-Pedal 2.
  • Seite 31: Einstellen Des Expression Pedals

    Einstellen des Expression Pedals Wenn das Expression Pedal nicht mehr so funktioniert wie erwartet, können Sie dieses wie folgt neu justieren. fig.ME-20B-exp-pedal-adjust.eps_72 Wählen Sie den Manual Mode aus (S. 23). Halten Sie [EDIT/EXIT], und drücken Sie das Nummern-Pedal 3. “Pd” erscheint im Display und wechselt dann auf “UP”.
  • Seite 32: Leertabellen

    Leertabellen COMP/DRIVE BASS SUSTAIN/ BANK NO. TONE/ ENHANCE TYPE SENS TONE LEVEL TYPE DRIVE/ LEVEL CUTOFF SENS Liste der Effekttypen COMP/DRIVE DELAY/MOD T.WAH UP COMPRESSOR 0-99ms DELAY T.WAH DOWN OVERDRIVE 100-700ms DELAY T.WAH EDGE DISTORTION PHASER DEFRETTER OD+DIRECT FLANGER OCTAVE SYNTH 1 CHORUS SYNTH 2...
  • Seite 33 Leertabellen DELAY/MOD MASTER FEED- TIME/ LOW- THRESH- LEVEL TYPE BACK/ LEVEL LOW HIGH RATE DEPTH...
  • Seite 34 Leertabellen COMP/DRIVE BASS SUSTAIN/ BANK NO. TONE/ ENHANCE TYPE SENS TONE LEVEL TYPE DRIVE/ LEVEL CUTOFF SENS Type List COMP/DRIVE DELAY/MOD T.WAH UP COMPRESSOR 0-99ms DELAY T.WAH DOWN OVERDRIVE 100-700ms DELAY T.WAH EDGE DISTORTION PHASER DEFRETTER OD+DIRECT FLANGER OCTAVE SYNTH 1 CHORUS SYNTH 2 CHO+DELAY...
  • Seite 35 Leertabellen DELAY/MOD MASTER FEED- TIME/ LOW- THRESH- LEVEL TYPE BACK/ LEVEL LOW HIGH RATE DEPTH...
  • Seite 36: Mögliche Fehlerursachen

    ❍ Sind alle Geräte korrekt angeschlossen? Das Expression Pedal funktioniert → Überprüfen Sie dieses (S. 12). nicht mehr wie erwartet. ❍ Ist der Sound über einen am ME-20B Die Lautstärke kann durch das angeschlossenen Kopfhörer hörbar? Pedal nicht mehr vollständig →...
  • Seite 37: Technische Daten

    Technische Daten ● Stromversorgung ME-20B: Bass-Multieffekt DC 9 V: Trockenbatterien (R6/LR6 (AA)) x 6 ● AD-Konvertierung AC-Adapter (BOSS PSA-Serie, optional) 24-bit + AF Methode (*) ● Stromverbrauch ● DA-Konvertierung 90 mA 24-bit * Lebensdauer der Batterien bei Dauerbetrieb: ● Sampling-Frequenz Alkaline: ca.
  • Seite 38: Index

    Index Nummern ......19 ..... 9–10, 23, 27 0–99 ms DELAY Manual Mode ...... 19 ......21 100–700 ms DELAY MASTER LEVEL ....9–10, 27 Memory Mode ......... 19 ........10 AUX IN ......21 Noise Suppressor ........23, 25 Bank ..........
  • Seite 39: Patch-Liste

    Patch-Liste BANK Beschreibung Komprimierter Sound, sehr gut für Plektrumspiel . Weiter Sound mit Chorus- und Echo-Effekt. Fetter Overdrive-Sound. Funk-Sound mit Touch-Wah, sehr gut für Slap-Bass geeignet. Fretlessbass-Simulation, ideal für Fingerspiel und Steg-Tonabnehmer. Sound mit Flanger-Effekt, ideal für Plektrumspiel. Heller Sound, passend für Slap-Bass. Sound mit Chorus- und Octaver-Effekt, ideal für Soli mit Fingerspiel.
  • Seite 40: Ez Edit Setting-Liste

    Patch-Liste EZ EDIT Setting-Liste COMP/DRIVE DELAY/MOD T.WAH UP LEICHT LEICHTER CHORUS GRUNDEINSTELLUNG COMPRESSOR T.WAH UP STARK TIEFER STARKER PHASER SLAP BASS COMPRESSOR T.WAH DOWN LEICHTER OVER- LANGSAMER MELODIE-SPIEL LEICHT DRIVE PHASER T.WAH DOWN HARTER OVERDRIVE LEICHTER FLANGER BASS BOOSTER STARK T.WAH EDGE LEICHT MILDES DISTORTION TIEFER FLANGER MILDER TON T.WAH EDGE STARK HARTES DISTOR-...
  • Seite 41 For EU Countries...
  • Seite 42 Ÿr EU-LŠnder ieses Produkt entspricht der europŠischen Bestimmung 89/336/EEC. or the USA EDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO REQUENCY INTER ERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

Inhaltsverzeichnis