Collegamento Al Computer - Boss ME-80 Bedienungsanleitung

Utilizzo dell'unità ME-80 collegata a un computer via USB
Prima di stabilire il collegamento via USB
Con l'unità ME-80 è possibile utilizzare il protocollo USB per
trasmettere segnali di audio digitale e messaggi MIDI tra l'unità e il
computer .
Installazione del driver USB
Utilizzando uno specifico driver, è possibile registrare, riprodurre
e modificare l'audio ottenendo un suono di alta qualità
e rispettando la tempistica, oltre a controllare l'unità ME-80
mediante MIDI .
È possibile scaricare il driver dell'unità ME-80 dal sito Web di Roland
(http://www.roland.com/) .
È necessario installare il driver prima di stabilire i collegamenti USB .
Il programma e le procedure per installare il driver potrebbero
variare a seconda dell'ambiente operativo in uso . Leggere
attentamente il file Readme incluso nel file scaricato .

Collegamento al computer

Stabilire i collegamenti come descritto nella figura in basso .
Trasmissione e ricezione dei segnali
audio tra computer e ME-80
Il suono dell'unità ME-80 può essere registrato su computer e, a sua
volta, l'audio proveniente dal computer può essere riprodotto dai
jack Gt . AMP OUTPUT o dal jack REC OUT/PHONES dell'unità ME-80 .
Flusso dell'audio USB
ME-80
LOOPBACK
USB IN
INPUT
* Peri dettagli su come cambiare l'ingresso audio sul software del
computer, fare riferimento al manuale del software in uso .
USB OUT Gt . AMP REC OUT
OUTPUT PHONES
USB
USB
LEVEL
USB
DRY REC
USB DIRECT
MONITOR
ON OFF
ME-80 Effects
Impostazione dell'audio USB
È possibile modificare il flusso del segnale audio a seconda delle
esigenze . Per i dettagli, vedere la sezione "Definizione delle
impostazioni globali (Impostazioni di sistema)" (p . 18) .
Elenco di
Descrizione
impostazioni
Consente di regolare il livello dell'ingresso audio
USB LEVEL dal computer, che verrà mixato con l'audio
elaborato dagli effetti dell'unità ME-80 .
Consente di cambiare l'uscita dell'audio dell'unità
USB DIRECT MONITOR ME-80 impostandola sui jack Gt . AMP OUTPUT
e REC OUT/PHONES .
Consente di cambiare l'ingresso dell'audio dal
USB LOOPBACK
computer al terminale USB OUT .
Consente di cambiare il suono della chitarra in
modo che passi attraverso gli effetti dell'unità
ME-80 dal terminale USB OUT .
USB DRY REC
L'ingresso audio dal computer viene mixato con
quello del terminale Gt . AMP OUTPUT (suono degli
effetti della chitarra) dell'unità ME-80 .
Trasmissione di messaggi MIDI tra
computer e ME-80
È possibile controllare l'unità ME-80, modificare i toni e gestire le
patch utilizzando un software DAW e il software specifico per l'unità
ME-80 installati sul computer .
Uso del software specifico per l'unità ME-80
Utilizzare il software specifico per l'unità ME-80 per eseguire le
operazioni riportate di seguito .
• È possibile modificare le impostazioni delle patch nei banchi
utente .
• È possibile impostare i nomi delle patch nei banchi utente .
• È possibile modificare l'ordine delle patch nei banchi utente o
cambiare le patch .
• È possibile scaricare facilmente le patch nell'unità l'apposito sito
Web .
• È possibile salvare un backup delle impostazioni delle patch nei
banchi utente e dell'unità e anche ripristinare le impostazioni
salvate come backup .
È possibile scaricare il software specifico per l'unità ME-80 dal sito
Web di Roland (http://www.roland.com/) . Per i dettagli sull'uso,
consultare il file Readme del software in uso .
Cambio dei numeri di patch
Quando l'unità ME-80 riceve messaggi Program Change dal
software DAW, le patch cambiano contemporaneamente .
Ricezioni di messaggi Control Change
È possibile controllare parametri specifici durante una performance
mediante la ricezione di messaggi Control Change .
Informazioni che si possono trasmettere via MIDI
Pedale Control Change
Pedale di
CC16
espressione (controller generico 1)
CC80
Pedale [CTL]
(controller generico 5)
* Per i dettagli su come impostare il canale MIDI per trasmettere
e ricevere i messaggi Control Change, vedere la sezione
"Definizione delle impostazioni globali (Impostazioni di
sistema)" (p . 18) .
Valore
Da 0 a 127
Quando si preme il pedale: 127
Quando si rilascia il pedale: 0
17