Remarques Importantes - Boss ME-80 Bedienungsanleitung

UTILISATION DE L'APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Pour couper complètement l'alimentation de l'appareil,
débranchez la fiche de la prise murale
Même si le commutateur d'alimentation est
éteint, l'appareil n'est pas complètement
coupé de sa source d'alimentation
principale . Lorsque vous devez couper
complètement l'alimentation de l'appareil,
éteignez le commutateur d'alimentation de l'appareil
puis débranchez la fiche de la prise murale . Pour cette
raison, la prise de courant à laquelle vous souhaitez
brancher l'appareil doit être facile d'accès .

REMARQUES IMPORTANTES

Alimentation
• L'utilisation d'un adaptateur secteur est
conseillée dans la mesure où l'appareil a une
consommation relativement élevée . Si vous
préférez utiliser des piles, le type alcaline est
recommandé .
Alimentation : Utilisation des piles
• La durée de vie des piles fournies peut être
limitée, leur principal objectif étant de permettre
de tester l'appareil .
• Si les piles sont proches de s'épuiser, le son
risque d'être déformé, mais cela ne signale
pas un dysfonctionnement . Si cela se produit,
remplacez les piles ou utilisez l'adaptateur
secteur .
• Si vous utilisez cet appareil sur piles, utilisez des
piles alcalines .
• Si vous utilisez cet appareil sur piles, débranchez
l'adaptateur secteur de l'appareil .
Emplacement
• Selon la matière et la température de la surface
sur laquelle vous placez l'appareil, il est possible
que ses pieds en caoutchouc décolorent ou
détériorent la surface .
Pour éviter cela, vous pouvez disposer un
bout de feutre ou de chiffon sous les pieds
en caoutchouc . Ce faisant, assurez-vous que
l'appareil ne risque pas de glisser ou d'être
déplacé accidentellement .
AVERTISSEMENT
À propos de la fonction d'arrêt automatique
L'appareil s'éteindra automatiquement
après une période prédéterminée suivant la
dernière performance musicale ou la
dernière utilisation des boutons ou
commandes (fonction d'arrêt automatique)
Si vous ne souhaitez pas que l'appareil s'éteigne
automatiquement, désactivez la fonction d'arrêt
automatique (p . 18) .
Entretien
• Pour le nettoyage quotidien de l'appareil, utilisez
un chiffon doux et sec ou un chiffon légèrement
imbibé d'eau . Pour retirer les saletés tenaces,
utilisez un chiffon imprégné de détergent doux
et non abrasif . Essuyez ensuite en profondeur
l'appareil à l'aide d'un chiffon doux et sec .
Réparations et données
• Avant de confier l'appareil à un réparateur,
veillez à effectuer une sauvegarde des données
qui sont enregistrées dessus, ou, si vous
préférez, notez les informations nécessaires .
Nous faisons de notre mieux pour préserver les
données enregistrées sur l'appareil lorsque nous
procédons à des réparations . Il peut toutefois
arriver dans certains cas que la restauration
du contenu enregistré soit impossible, par
exemple si la section de la mémoire est
endommagée physiquement . Roland décline
toute responsabilité quant à la restauration de
contenu enregistré perdu .
Précautions supplémentaires
• Le contenu de la mémoire peut être perdu en
cas de dysfonctionnement ou de mauvaise
utilisation de l'appareil, etc . Pour vous protéger
contre tout risque de perte de données
importantes, nous vous recommandons
d'effectuer régulièrement des sauvegardes
des données que vous avez enregistrées sur
l'appareil .
• Roland décline toute responsabilité quant à la
perte de données enregistrées .
ATTENTION
Veillez à ne pas vous pincer les doigts.
Lorsque vous manipulez les pièces
amovibles, veillez à ne pas pincer vos doigts,
les orteils ou autre . Dès lors qu'un enfant
utilise l'appareil, il est essentiel qu'un adulte
exerce une surveillance et un
accompagnement .
• Pédale d'expression (p . 11)
• Lorsque vous utilisez la pédale d'expression,
veillez à ne pas vous pincer les doigts entre
la partie amovible et le boîtier . Dans des lieux
où de jeunes enfants sont présents, veillez à
ce qu'un adulte exerce une surveillance et un
accompagnement .
Copyright
• L'enregistrement audio, l'enregistrement vidéo,
la duplication, la révision, la distribution, la
vente, la location, la performance ou la diffusion
de matériel sous copyright (œuvres musicales ou
visuelles, œuvres vidéo, diffusions, performances
sur scène, etc .) appartenant à un tiers en partie
ou en totalité sans autorisation du propriétaire
du copyright sont interdits par la loi .
• N'utilisez pas ce produit à des fins qui
risqueraient d'enfreindre les droits d'auteurs
détenus par un tiers . Nous ne pourrons être
tenus responsables, de quelque manière que ce
soit, des violations de droits d'auteurs de tiers
découlant de l'utilisation que vous faites de ce
produit .
• Ce produit contient la plate-forme logicielle
intégrée eCROS d'eSOL Co ., Ltd . eCROS est une
marque d'eSOL Co ., Ltd . au Japon .
• ASIO est une marque de Steinberg Media
Technologies GmbH .
• Roland, BOSS, COSM, Overdrive, Metal Zone,
Crunch, Touch Wah et HARMONIST sont des
marques ou des marques déposées de Roland
Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres
pays .
21