Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für die BOSS RC-20XL
Loop Station entschieden haben!
Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte das Beiblatt
"Sicherheitshinweise" und "Wichtige Hinweise" .
Lesen Sie dann diese Anleitung vollständig durch, um sich
einen Überblick über alle Funktionen zu verschaffen.
Bewahren Sie die Anleitung gut auf, um auch später noch
Infos über einzelne Funktionen nachlesen zu können.
* Auf der Unterseite des Gerätes ist eine Kurzanleitung für die
grundlegensten Funktionen abgedruckt.
Die wichtigsten Funktionen
Hier sind einige der wichtigsten Funktionen des RC-20XL beschrieben. Die Einsatz-
möglichkeiten sind aber so vielfältig, dass Sie sicherlich noch weitere Ideen haben werden -
viel Spaß!!!
Audio Loops einspielen
Sie können Gitarre, Bass, Gesang oder Phrasen einer Sampling CD aufnehmen und immer wieder im
Kreis abspielen lassen, um dazu zu jammen. .......................................................................
"Sound On Sound"-Funktion (Overdubbing)
Durch die "Sound on Sound"-Funktion können Sie einem Audio-Loop immer neue Overdubs
hinzufügen, bis ein vollständiger Song entstanden ist. ..................................................
Loops live umschalten
Bis zu 11 Loops können gespeichert werden (z.B. vorbereitete Songteile), die Sie dann live per
Fußtaster umschalten können (Phrase Shift). .................................................................
Playback-Gerät
Spielen Sie mit dem RC-20XL bis zu 11 ganze Songs ab (max. 16 min gesamt), denn die Phrasen
können auch einmalig, ohne Wiederholungen, abgespielt werden (One-shot) .........
Phrase Trainer-Funktion
Üben Sie mit der Gitarre zu aufgenommenen Songs oder Soli von CD oder MD......
Ändern Sie die Loop-Geschwindigkeit ohne Tonhöhenänderung (z.B. um Soli heraushören oder
Soli erstmal langsam zu üben) ...........................................................................................
Unterdrücken Sie das Signal in der Stereo-Mitte (Vocals, Gitarrensolo) Ihrer Lieblings-CD, um ein
Playback zu erzeugen (Center Cancel) ............................................................................
Special Effects live!
Spielen Sie eine aufgenommene Phrase rückwärts ab ....................................................
S. 12
S. 12
S. 26
S. 24
S. 21
S. 21
S. 21
S. 28
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Boss Loop Station RC-20XL
Inhaltszusammenfassung für Boss Loop Station RC-20XL
- Seite 1 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für die BOSS RC-20XL Loop Station entschieden haben! Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte das Beiblatt “Sicherheitshinweise” und “Wichtige Hinweise” . Lesen Sie dann diese Anleitung vollständig durch, um sich einen Überblick über alle Funktionen zu verschaffen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Einstellen des Tempos....................35 Einstellen der Taktart ....................36 Der Guide-Ton (Metronom) ..............37 Fehlersuche ..................... 38 Technische Daten ................... 40 Index......................41 Copyright © 2004 BOSS CORPORATION Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck nur mit ausdrücklicher, schriftlicher Genehmigung der BOSS CORPORATION. -
Seite 3: Eigenschaften
Eigenschaften Immer „runde“ Loops Durch die “Loop Quantize”-Funktion ermittelt der RC-20XL automatisch das korrekte Loop-Ende, so dass Ihre Loops immer timing-genau wiederholt werden. Bis zu 16 Minuten Aufnahmezeit Der RC-20XL bietet 16 Minuten Aufnahmezeit, verteilbar auf bis zu 11 Phrasen (Overdubs verbrauchen grundsätzlich keine zusätzliche Aufnahmezeit). -
Seite 4: Bedienelemente
Bedienelemente Oberseite fig.02-01 * Während eine Phrase geladen wird, blinkt die Anzeige schnell. Schalten Sie das Gerät dabei LEVEL-Regler nicht aus. Regelt Ausgangs-Lautstärke * Blinkt diese Anzeige, dann ist nicht mehr genug abgespielten Phrase. temporärer Speicher für Aufnahme oder * Der LEVEL-Regler hat keinen Einfluss auf die Overdubbing frei (Temporärer Speicher;... - Seite 5 Bedienelemente * Wenn beide Anzeigen nach der Aufnahme blinken, dann ist zuwenig Speicher für die WRITE-Taster Undo-Funktion (S. 6) frei. • Speichert eine eingespielte Phrase (S. 31). • Wenn Sie den SHIFT (EXIT)-Taster gedrückt MIC-Regler halten und dann den WRITE-Taster drücken, Regelt die Eingangs-Lautstärke für die MIC löschen Sie die aktuell gewählte Phrase (S.
- Seite 6 Bedienelemente fig.02-02 POWER-Anzeige Linkes Fußpedal Diese Anzeige leuchtet, wenn der RC-20XL • Schaltet zwischen Aufnahme, Abspielen in Betrieb ist. und Overdubbing um: Bei einer noch nicht gespeicherten Phrase: * Wenn diese Anzeige schwächer leuchtet, sind Aufnahme Abspielen Overdubbing die Batterien fast verbraucht. Legen Sie Bei einer schon gespeicherten Phrase: umgehend neue Batterien ein.
-
Seite 7: Rückseite
PHRASE SHIFT-Buchse und durch den hohen Pegel kann der Kopfhörer beschädigt werden. Schliessen Sie hier einen oder zwei optionale Fußtaster (BOSS FS-5U oder FS-6) an, um die gespeicherten Phrasen aufwärts und abwärts Netzteil-Buchse weiterzuschalten. Hier können Sie ein optionales Netzteil * Zwei einzelne Fußtaster (BOSS FS-5U) werden... -
Seite 8: Einlegen Der Batterien
Einlegen der Batterien Legen Sie die Batterien, die im Lieferumfang enthalten sind, wie gezeigt ein. Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität (+ und -), die auf dem Batteriedeckel abgebildet ist. fig.03-01 • Die mitgelieferten Batterien sind hauptsächlich zum Testen des RC-20XL gedacht;... -
Seite 9: Verkabelung
Verkabelung fig.04-01 Netzteil (optional) Y-Kabel Gitarrenamp E-Gitarre Fu§taster (optional) Mikrofon Kopfhšrer Buchse Buchsen: (Miniklinke stereo) AUX IN-Buchse: Miniklinke stereo PHRASE SHIFT-Buchse: Klinke stereo Alle anderen Buchsen: Klinke mono CD-Player * Um Fehlfunktion und Schäden an den Lausprechern zu vermeiden, stellen Sie grundsätzlich die Lautstärke aller Geräte auf null, bevor Sie mit der Verkabelung beginnen oder die Verkabelung ändern. -
Seite 10: Ein- Und Ausschalten
Verkabelung * Es können Rückkopplungen (Feedback) entstehen, wenn bei Mikrofonbenutzung der Schall der Lautsprecher direkt in das Mikrofon strahlt und sich so ein lauter Pfeifton aufschaukelt. Gehen Sie in diesem Fall wie folgt vor: 1. Verändern Sie die Ausrichtung des Mikrofons. 2. -
Seite 11: Iwichtig
Verkabelung WICHTIG < Vorsicht beim Ausschalten des RC-20> Stellen Sie vor dem Ausschalten des RC-20XL sicher, dass Sie die eingespielten Phrasen und Overdubs gespeichert haben, da nicht gespeicherte Daten nach dem Ausschalten verloren gehen! Überprüfen Sie vor dem Ausschalten folgendes: •... -
Seite 12: Aufnehmen Einer Phrase, Erzeugen Eines Loops Und Einspielen Von Overdubs
Aufnehmen einer Phrase, Erzeugen eines Loops und Einspielen von Overdubs Overdubbing bedeutet, dass Sie zu einer vorhanden Aufnahme (bzw. einer vorhandenen Phrase) noch weitere Töne hinzufügen. In diesem ersten Beispiel wird der Ablauf erklärt, um per Gitarre oder Mikrofon etwas aufzunehmen, aus der Aufnahme einen Loop (endlosen Abspielen im Kreis) zu erzeugen und dann weitere Spuren über diesen Loop aufzunehmen (Overdubbing). - Seite 13 Aufnehmen einer Phrase, Erzeugen eines Loops und Einspielen von Overdubs Wenn Sie ohne Metronom einspielen, 1. Drehen Sie den PHRASE SELECT - beginnt die Aufnahme sofort. Regler, um einen freien Wenn Sie zum Metronom einspielen, beginnt Speicherplatz zu wählen. die Aufnahme nach einem Takt (= ein Takt Bei einem freien Speicherplatz leuchtet „Einzähler“, dabei blinkt die Record-Anzeige weder die LOOP PHRASE-Anzeige...
-
Seite 14: Aufnahme Von Einem Cd-Player Und Undo/Redo Von Overdubs
Aufnahme von einem CD-Player und UNDO/REDO von Overdubs Sie können über die AUX IN-Buchse Musik von einem CD-/MD-/MP3-Player oder Drumcomputer im RC-20XL aufnehmen und daraus einen Loop erzeugen. So können Sie z.B. Drums einer Sampling- CD, ihr Lieblingssolo zum Nachspielen oder komplette Songs als Playbacks in den RC-20XL einspielen. - Seite 15 Aufnahme von einem CD-Player und UNDO/REDO von Overdubs 1. Drehen Sie den PHRASE SELECT -Regler, um einen freien Speicherplatz zu wählen. Bei einem freien Speicherplatz leuchtet weder die LOOP PHRASE-Anzeige noch die ONE SHOT PHRASE-Anzeige. Leuchten diese Anzeigen (Speicher belegt) oder blinken Sie (Speicher komplett voll), müssen Sie Phrasen löschen (S.
- Seite 16 Aufnahme von einem CD-Player und UNDO/REDO von Overdubs 5. Wenn Sie einen automatischen Start der Aufnahme beim ersten Ton wollen, drücken Sie den AUTO START-Taster (so dass er leuchtet) Dafür darf der CD-Player natürlich nicht mehr abspielen. Stellen Sie den CD-Player an der richtigen Songstelle der CD auf “Pause“, aktivieren Sie AUTO START, und fahren Sie dann fort.
- Seite 17 Aufnahme von einem CD-Player und UNDO/REDO von Overdubs • Um den zuletzt gelöschten Overdub wiederherzustellen (Redo), müssen Sie das linke Fußpedal noch einmal mindestens zwei Sekunden gedrückt halten; dabei blinkt wieder die OVERDUB -Anzeige. • Um alle aufgenommen Overdubs zu löschen (Clear), müssen Sie das rechte Fußpedal mindestens zwei Sekunden gedrückt halten (dabei wird auch der Loop gestoppt);...
-
Seite 18: Overdubbing Über Einer Gespeicherten Phrase
Overdubbing über einer gespeicherten Phrase fig.06-02 ( 8 ) ( 4 ) ( 4 ) , 7 5, 6 1. Wählen Sie einen leeren Phrasen-Speicherplatz. 2. Wählen Sie den Aufnahme-Mode. 3. Stellen Sie den Eingangspegel ein. 4. (Drehen Sie den GUIDE-Regler auf “0”)← wenn Sie kein Metronom hören wollen. - Seite 19 Overdubbing über einer gespeicherten Phrase 1. Wählen Sie mit dem PHRASE SELECT-Regler die gewünschte Phrase. Die LOOP PHRASE- oder die ONE SHOT PHRASE-Anzeige blinkt schnell, während die Phrase geladen wird. 2. Drücken Sie den MODE-Taster, bis die INST & MIC-Anzeige leuchtet. 3.
- Seite 20 Overdubbing über einer gespeicherten Phrase 7. Drücken Sie das rechte Fußpedal, um den Loop und das Overdubbing zu stoppen. 8. Drücken Sie den WRITE-Taster, so dass die Anzeige blinkt. Drücken Sie den WRITE-Taster erneut, um den erweiterten Loop in seinem alten Speicherplatz abzuspeichern.
-
Seite 21: Der Rc-20Xl Als Übungshilfe
Der RC-20XL als Übungshilfe Der RC-20XL ist ein ideales Gerät zum Gitarre/Bass-Üben: Sie können Songs oder Songteile von CD im RC-20XL aufnehmen und als Loop abspielen, um intensiv zu üben. Sie können auch die Stereomitte (Gesang, Gitarrensolo) dieses Songs eliminieren, um sich ein Playback zu erstellen. - Seite 22 Der RC-20XL als Übungshilfe 2. Drücken Sie den MODE-Taster, um den Aufnahme-Mode auszuwählen • CENTER CANCEL Die Stereomitte der aufzunehmenden Musik wird ausgefiltert (Gesang, Gitarrensolo), nehmen Sie diese Einstellung, wenn Sie den RC-20XL an einem neutralen Verstärker (z.B. Hifi-Anlage, Gesangsanlage, Keyboardverstärker, P.A.) betreiben. •...
-
Seite 23: Üben Mit Einem Anderen Tempo
Der RC-20XL als Übungshilfe Üben mit einem anderen Tempo Um das Tempo der aktuell abgespielten Phrase zu ändern, drücken Sie einfach den TAP TEMPO-Taster mehrmals im gewünschten Tempo (der rechte Fußtaster kann beim Abspielen einer Phrase nicht zur Tempoeinstellung benutzt werden). Die Tonhöhe bleibt dabei unverändert. -
Seite 24: Abspielen Von Phrasen
Abspielen von Phrasen Einmaliges Abspielen einer Phrase (One-shot Playback) Die Phrasen, die in den Speicherplätzen 1 bis 11 gesichert sind, werden normalerweise als Loops (Wiederholung immer im Kreis) abgespielt, dabei leuchtet die LOOP PHRASE-Anzeige. Sie können jede der 11 Phrasen aber auch so einstellen, dass sie nur einmal abgespielt wird. -
Seite 25: Stoppen Der Phrase (Stop Mode)
Abspielen von Phrasen Stoppen der Phrase (Stop Mode) Normalerweise stoppt die Phrase sofort, wenn Sie das rechte Fußpedal drücken. Sie haben aber zwei weitere Möglichkeiten: Sie können die Phrase langsam ausblenden (Fade out), dies klingt sehr natürlich und professionell; oder sie können die Phrase bis zum Phrasen-Ende abspielen lassen. -
Seite 26: Umschalten Von Phrasen (Phrase Shift)
1. Schliessen Sie einen oder zwei externe Fußtaster an der PHRASE SHIFT - Buchse (S. 9) an. * Ein einzelner Fußtaster BOSS FS-5U (optional) wird mit einem normalen Klinkenkabel (Gitarrenkabel) angeschlossen. Zwei dieser Fußtaster werden mit einem Insert-Y-Kabel (Stereoklinke in den RC-20XL, 2x Monoklinke in die beiden Fußtaster) angeschlossen. Ideal ist der Doppelfußtaster BOSS FS-6, der mit einem Stereo-Klinkenkabel angeschlossen wird. - Seite 27 Abspielen von Phrasen • Sie können auch, während eine Phrase läuft, eine beliebige nächste Phrase anwählen, indem Sie die externen Fußtaster so oft drücken, wie sie Phrasen weiterschalten möchten. Wenn Sie z.B. während die Phrase 1 abgespielt wird, 2x den “Aufwärts“-Fußtaster drücken, wird als nächstes die Phrase 3 abgespielt.
-
Seite 28: Eine Phrase Rückwärts Abspielen (Reverse Playback)
(Gitarrenkabel) an der REVERSE-Buchse (S. 9) an. * Stellen Sie den Polaritäts-Schalter des FS-5U Richtung Buchse. * Fußtaster anderer Hersteller, die einen Tastimpuls mit der falschen Polarität abgeben, können nicht benutzt werden. * Ein Fußschalter, wie der BOSS FS-5L, kann nicht benutzt werden. - Seite 29 MEMO...
-
Seite 30: Speichern Und Löschen Einer Phrase
Speichern und Löschen einer Phrase Der Speicher des RC-20XL Der Speicher des RC-20XL besteht aus zwei Bereichen: Die Speicherplätze 1 bis 11 und der temporäre Speicher. fig.08-01 Speicher Aufnahme/ TemporŠrer Speicher Overdubbing Speichern Abspielen SpeicherplŠtze 10 11 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Eine Aufnahme bzw. -
Seite 31: Speichern Einer Phrase
Speichern und Löschen einer Phrase Speichern einer Phrase Wenn Sie eine Aufnahme bzw. ein Overdub beendet haben, oder wenn Sie Einstellungen einer Phrase verändert haben (Tempo, Reverse, One Shot etc.), können Sie die Phrase in einem der 11 Speicherplätze sichern. Alle nicht gesicherten Phrasen gehen verloren, wenn Sie das Gerät ausschalten oder eine andere Phrase anwählen. - Seite 32 RC-20XL verloren gehen. Wir empfehlen, wichtige Phrasen als Sicherheitskopie auf einem anderen Medium aufzunehmen (MD, CD, Harddiskrecorder, Computer). • Im Reparaturfall kann ebenfalls der Speicherinhalt verlorengehen. • Wenn der Speicherinhalt verlorengegangen ist, kann er nicht wiederhergestellt werden. BOSS/Roland übernimmt keine Verantwortung für verloren gegangene Daten.
-
Seite 33: Löschen Einer Gespeicherten Phrase (Delete)
Speichern und Löschen einer Phrase Löschen einer gespeicherten Phrase (Delete) fig.08-03 2, 3 1. Wählen Sie mit dem PHRASE SELECT-Regler die zu löschende Phrase aus. 2. Halten Sie den SHIFT (EXIT)-Taster gedrückt und drücken Sie den DELETE (WRITE)-Taster, so dass beide Anzeigen blinken. Der RC-20XL ist nun bereit, die Phrase zu löschen. -
Seite 34: Tempo- Und Takt-Einstellungen
Tempo- und Takt-Einstellungen Sie können die Tempo- und Takt-Einstellungen für jede Phrase separat auswählen. Diese Einstellungen bestimmen auch, wie der Guide-Ton (Metronom) und die Loop Quantize-Funktion (für garantiert rundlaufende Loops) wirken - stellen Sie daher den RC-20XL vor der Aufnahme richtig ein. * Die grundsätzlich eingestellte Taktart ist 4/4. -
Seite 35: Metronom Ohne Loop Quantize
Tempo- und Takt-Einstellungen Metronom ohne Loop Quantize Wenn Sie Aufnahmen ohne die Loop Quantize-Funktion erstellen, wobei Sie das Loop-Ende frei bestimmen können, geschieht folgendes: Sobald Sie den linken Fußtaster drücken, um die Aufnahme zu beenden (Loop-Ende), berechnet der RC-20XL auf Grundlage der Loop-Länge und der eingestellten Taktart das Tempo, das dem frei eingespielten Loop zugrunde gelegen haben muss. -
Seite 36: Einstellen Der Taktart
Tempo- und Takt-Einstellungen Einstellen der Taktart Wenn ihre Aufnahme eine andere Taktart als 4/4 haben soll, müssen Sie diese Taktart vor der Aufnahme einstellen. * Sie können die Taktart nicht nach der Aufnahme ändern. * Sie können nur Taktarten einstellen, deren Grundschlag Viertelnoten sind (z.B. 3/4 oder 5/4;... -
Seite 37: Der Guide-Ton (Metronom)
Der Guide-Ton (Metronom) Wenn Sie vor der Aufnahme mit dem TAP TEMPO-Taster oder dem rechten Fußpedal das Songtempo eingetappt haben (Loop Quantize-Funktion aktiv), klingt bei dieser Phrase sowohl bei Aufnahme als auch bei Wiedergabe immer ein Metronom-Beat. Wenn Sie vor der Aufnahme kein Songtempo eingegeben haben (Loop Quantize- Funktion deaktiviert), klingt nur bei der Wiedergabe ein Metronom-Beat. -
Seite 38: Fehlersuche
Fehlersuche Das Gerät schaltet sich nicht ein. Die Aufnahme endet nicht sofort beim Drücken des linken Fußpedals. • Befindet sich ein Kabel in der OUTPUT- Die Loop Quantize-Funktion ist aktiv Buchse? (Anzeige leuchtet) und die Aufnahme Bei Batteriebetrieb schaltet sich der RC- wird daher erst am nächsten Taktende 20XL erst ein, wenn ein Kabel in die beendet. -
Seite 39: Reverse Lässt Sich Nicht Einschalten
Fehlersuche E ine kurze Aufnahme ist beim Abspielen länger als erwartet. Eine Aufnahme muss mindestens 1,5 Sekunden lang sein. Wenn Ihre Aufnahme kürzer ist, wird die Aufnahmezeit automatisch um einen Faktor von zwei, vier, acht etc. multipliziert, bis die erforderliche Länge von 1,5 Sekunden erreicht ist. -
Seite 40: Technische Daten
POWER (dient auch als Batterie-Check- Optionales Zubehör Anzeige), REC, PLAY, OVERDUB, Netzteil (BOSS PSA-230) PEAK, LOOP QUANTIZE, Fußtaster (BOSS FS-5U oder FS-6) LOOP PHRASE, ONE SHOT PHRASE, TAP TEMPO, REVERSE, WRITE, EXIT, * 0 dBu = 0.775 Vrms AUTO START, MODE, INST & MIC, * Änderungen der technischen Daten und des... -
Seite 41: Index
Index Aufnahme Phrase Shift ..........über AUX IN .......... Playback ............AUTO START ........ Playback erstellen ........Batterien ............Redo ............Reverse Playback ........Rückwärts abspielen ........CENTER CANCEL ......Clear ..........Speichern ............. Stop Mode ............ Delete ............TAP TEMPO ......... FLAT AMP SIMULATE ...... - Seite 42 FŸr EU-LŠnder Dieses Produkt entspricht der europŠischen Bestimmung 89/336/EEC. For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.