helvi COMPACT 300 Betriebsanleitung Seite 70

Antes de iniciar a soldar o cortar, ventile los am-
bientes potencialmente inflamables.
No trabaje en un área con una concentración
alta de polvo, gas inflamable o vapor líquido
combustible en el ambiente.
El generador debe colocarse en un lugar con
suelo sólido y liso, sin apoyarlo a la pared.
No suelde ni corte recipientes que hayan con-
tenido o contengan gasolina, lubricante u otras
sustancias inflamables.
No suelde ni corte cerca de un conducto de
ventilación, un conducto de gas o cualquier
instalación que pueda propagar el fuego rápi-
damente.
Cuando acabe de soldar o de cortar, comprue-
be que en la zona no haya materiales incande-
scentes o en llamas.
Asegúrese que la conexión de masa funciona
correctamente; un mal contacto de esta última
puede provocar un arco eléctrico que a su vez
origine un incendio.
GAS DE PROTECCIÓN
Cumpla estrictamente las indicaciones de uso
y manipulación proporcionadas por la empresa
de suministro de gas, en especial: las áreas de
almacenamiento y empleo deben estar abier-
tas y ventiladas, suficientemente alejadas de
las zonas operativas y de fuentes de calor (<
di 50°C). Fije las bombonas, evite que reciban
golpes y protéjalas frente a incidentes técnicos.
Compruebe que la bombona y el regulador de
presión corresponden con el gas que se re-
quiere para el proceso.
No lubrique los grifos de las bombonas, púr-
guelos antes de conectar el regulador de pre-
sión. Suministre los gases de protección a las
presiones recomendadas para los distintos
procedimientos de soldadura/corte.
Revise periódicamente la estanqueidad de las
canalizaciones y de las mangueras. No intente
detectar fugas de gas con una llama; utilice un
detector adecuado o aplique agua con jabón
utilizando un pincel..
70
Fig.10
Atención: si las condiciones de uso
de los gases son deficientes, espe-
cialmente en espacios restringidos
(bodegas de barcos, tanques, cister-
nas, silos, etc.), el usuario se expone a los si-
guientes peligros:
1_ Asfixia o intoxicación por gases y mezclas
gaseosas con un contenido mínimo del 20% de
CO2 (estos gases sustituyen al oxígeno en el
aire).
2_ Incendio o explosión por mezclas gaseosas
que contienen hidrógeno (gas ligero e inflama-
ble que se acumula bajo de los techos y en los
huecos, con peligro de incendio y explosión).
RUMORE
Las normas de seguridad en materia de protec-
ción del trabajador contra riesgos por exposi-
ción al ruido se han recogido en la Directiva Eu-
ropea 2003/10/CE del 6 de Febrero de 2003,
que contempla la adopción de medidas para
promover la seguridad, la higiene y la salud en
el lugar de trabajo.
El ruido que emiten los generadores de sol-
dadura y corte depende de la intensidad de la
corriente de soldadura/corte, del procedimiento
utilizado (MIG, MIG Pulsado, TIG, etc.) y del
ambiente de trabajo (tamaño de los locales,
reverberación de las paredes, etc.).
En condiciones normales de trabajo, el ruido
emitido por un generador de soldadura/corte
no supera los 80 dBA; si por cualquier moti-
vo es posible que la emisión sonora (nivel de
presión acústica) supere el umbral de 85dBA,
el operador debe utilizar protecciones adecua-
das, como casco y tapones para los oídos, y
ser informado por medio de señales de aviso.
PRIMEROS AUXILIOS.
Cada país especifica el equipamiento mínimo
y de protección individual que el empleador
debe a poner a disposición de los equipos de
primeros auxilios para el personal víctima de:
shocks eléctricos, asfixia, quemaduras varias,
quemaduras en los ojos, etc.
Cuidado con los shocks eléctricos y
las quemaduras por electricidad: el lu-
gar de trabajo puede ser peligroso, no
intente socorrer al paciente si la fuen-
te eléctrica aún está activa. Corte la alimenta-
ción del aparato eléctrico y separe los cables
eléctricos de la víctima con una madera seca u
otro material aislante.