Instrumentul De Diagnoză Contisys Obd - VDO ContiSys OBD Kurzbedienungsanleitung

Scurt ghid de prezentare
Instrumentul de diagnoză
ContiSys OBD
Introducere
Funcţiile afişate în meniul principal
depind de versiunea de software
încărcată în instrument. Pentru mai
multe detalii despre funcţiile disponibile,
vă rugăm să vizitaţi
www.contisys-service.com
Conectarea
Conectarea la sistemul respectiv se
face fie prin intermediul mufei de
diagnosticare EOBD (J1962) a
vehiculului, fie printr-un conector
specific al sistemului. Consultaţi "Lista
de vehicule aplicabile" de pe CD ROM
pentru a determina care este cablul
corect.
F
E
D
C
B
A
CON0017s
Dacă folosiţi cablul EOBD
(A2C59512073) cu comutator de pin,
verificaţi ca setările de pe caseta de
comutare să corespundă cu setările
prezentate pentru vehiculul şi sistemul
care este testat.
AVERTISMENT: Setările incorecte
ale casetei de comutare pot cauza
avarierea ireparabilă a sistemului
electric al vehiculului.
Conectaţi cablul adecvat la
instrumentul de diagnoză şi la mufa de
diagnosticare a vehiculului. După
conectare, înainte de a afişa meniul
80
G 7
6
H 5 8
4
I
3
J
2 11
K
1
L 12
principal va fi afişat numărul versiunii
software curente.
Folosiţi tastele
selecta funcţia dorită din meniu. Apăsaţi
pentru a confirma selec?ia şi pentru
a urma instrucţiunile de pe ecran.
Dacă există o problemă de conectare,
ecranul de "Vă rugăm să aşteptaţi" va fi
înlocuit cu ecrane de asistenţă.
Pentru mai multe detalii consultaţi
"Instrucţiunile de funcţionare" şi "Lista
de vehicule aplicabile" de pe CD ROM.
Observaţie: Ultima versiune a listei de
vehicule aplicabile poate fi descărcată
de la
www.vdo.com
9
10
şi pentru a