Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für VDO A2C1065800001
Inhaltszusammenfassung für VDO A2C1065800001
- Seite 1 Drehzahlmesser Betriebsanleitung V. 1.0 Tachometer Operating instruction V. 1.0 Compte-tours Notice d’utilisation V. 1.0 Cuentarrevoluciones Instrucciones de uso V. 1.0 Contagiri Istruzioni per l'uso V. 1.0...
- Seite 3 Drehzahlmesser Betriebsanleitung V. 1.0...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Kalibrierung der Sensoren Displayeinstellungen Alarme Problemlösung Technische Daten Ersatzteile, Sensoren und Zubehör Anhang Kundendienst und Garantie Bei Störungen oder Fehlern bzw. wenn Sie Auskünfte zur Garantie benötigen, kontaktieren Sie bitte die VDO-Partner. Einen geeigneten Partner finden Sie auf der Website www.vdo-partner.com. -
Seite 5: Einführung
Die Art des Einschaltens/Ausschaltens ist vom Anschluss an die Zündleitung abhängig. In der Regel reicht es aus, den Motorzündschlüssel zu drehen oder die Schalttafel einzuschalten. Beim Einschalten wird das VDO-Logo und die Software-Version angezeigt. Drehzahlmesser | Betriebsanleitung V. 1.0 | A2C15587700 | 05-2017 | © 2017 Continental Automotive Switzerland AG... -
Seite 6: Datenseiten
Datenseiten Beschreibung Teil Beschreibung Datensymbol Aktueller Wert mit entsprechender Maßeinheit „AL“: Es liegt mindestens ein aktiver Alarm vor. Die Liste der aktiven Alarme ist nach der letzten Datenseite einsehbar, siehe "Handhabung von Alarmen" auf Seite 14. Anzeigen der Seiten Beim Einschalten zeigt das Gerät die vor dem Ausschalten zuletzt gewählte Seite an. Zum Blättern durch die Seiten kurz die Taste drücken. - Seite 7 Datenseiten Eingangssignal Ausgangssignal Symbol Bezeichnung Maßeinheit NMEA NMEA SAE J1939 Analogsensor EasyLink 2000 2000 Getriebeöltemperatur bar / psi / kPa Getriebeöldruck bar / psi / kPa Motoröltemperatur °C / °F Motoröldruck bar / psi / kPa Füllstand Motoröl Ladedruck bar / psi / kPa Abgastemperatur °C / °F Motordrehzahl...
- Seite 8 Datenseiten Eingangssignal Ausgangssignal Symbol Bezeichnung Maßeinheit NMEA NMEA SAE J1939 Analogsensor EasyLink 2000 2000 Trimmung Ruderwinkel °S (Steuerbord) / °P (Backbord) Umgebungstemperatur °C / °F Wassertemperatur °C / °F Uhrzeit 12h / 24h Hinweis*: Der angezeigte Wert hängt von einem ggf. eingestellten Offset ab.Standardmäßig (Offset = 0) eingestellt ist die Tiefe unter dem Messwertgeber.
-
Seite 9: Allgemeine Einstellungen
Allgemeine Einstellungen Beschreibung des Einstellungsmenüs Drehzahlmesser | Betriebsanleitung V. 1.0 | A2C15587700 | 05-2017 | © 2017 Continental Automotive Switzerland AG... -
Seite 10: Arbeit Im Einstellungsmenü
Allgemeine Einstellungen Arbeit im Einstellungsmenü Gewünschte Tätigkeit Schritte Aufrufen des Einstellungsmenüs Das Gerät einschalten, indem die Taste so lange gedrückt gehalten wird, bis die Anzeige „Settings“ erscheint: Die Einstellung Config units wird angezeigt. Blättern durch die möglichen Werte oder die Die Taste kurz drücken Befehle Yes und No Bestätigung des Werts oder des Befehls und Die Taste gedrückt halten, bis der Wert oder der Befehl einmal blinkt... - Seite 11 Allgemeine Einstellungen Einstellung Beschreibung Mögliche Werte/Befehle* Wert, der zur Tiefe zu addieren/von der Tiefe zu Von -99,9 bis +99,9 Offset subtrahieren ist, um die Position des Messwertgebers gegenüber der Wasserlinie oder dem Kiel auszugleichen Zeitzone Von -12 bis +12 h UTC offset Zeitformat TimeFormat...
-
Seite 12: Kalibrierung Der Sensoren
Arten der Kalibrierung Folgende Arten der Kalibrierung der Analogsensoren stehen zur Verfügung: Standard: nur für VDO-Sensoren. Der Sensortyp wird festgelegt und das Gerät liest in guter Annäherung den Wert des Sensors ohne erforderliche Kalibrierung ab. Manuell: Für andere Sensoren als VDO-Sensoren oder um eine genauere Angabe von einem VDO- Sensor zu erhalten. -
Seite 13: Displayeinstellungen
Displayeinstellungen Einführung Helligkeit und Kontrast des Displays können eingestellt werden. Die Helligkeitsstufe wirkt sich auf die Displays aller am NMEA 2000-Bus vorhandenen Master und auf die angeschlossenen Anzeigegeräte (52 mm) aus. Änderung von Helligkeit und Kontrast des Displays 1. Auf einer beliebigen Datenseite die Taste so lange gedrückt halten, bis die Anzeige „Light“ erscheint. 2. -
Seite 14: Alarme
Alarme Alarmmeldungen Bei Vorliegen eines Alarms erscheint am Display kurz die Anzeige „New alarm“ gefolgt von der spezifischen Alarmmeldung und ein Alarmsummer wird aktiviert (falls angeschlossen). Die Meldung bleibt am Display angezeigt und der Alarmsummer bleibt aktiv, bis der Alarm quittiert wird. Hinweis: Während der Einstellung des Geräts werden eventuelle Alarme nicht gemeldet. -
Seite 15: Liste Der Möglichen Alarme
Alarme Liste der möglichen Alarme NMEA2000 - Engine Parameters, NMEA2000 - Transmission Parameters, Dynamic (PGN 127489) Dynamic (PGN 127493) Check engine Check gear Hot engine Gear oil temp Low oil pres Gear oil pres Low oil level Gear oil level Low fuel pres Sail drive Low voltage... -
Seite 16: Problemlösung
Problemlösung Probleme mit der Anzeige Problem Ursache Abhilfe Die anzeigten Werte entsprechen nicht den Falsche Konfiguration des Die Parametereinstellungen im Erwartungen Sensors Einstellungsmenü unter Config analog inputs prüfen Sensor falsch angeschlossen Den Anschluss prüfen, siehe Installationsanleitung Das Backbone des Die Anschlüsse prüfen und prüfen, ob NMEA 2000-Netzwerks wurde sowohl am Anfang als auch am Ende des nicht ordnungsgemäß... -
Seite 17: Technische Daten
Eingangsdaten über CAN-Bus (NMEA 2000 und SAE J1939) 2 resistive Analogeingänge (0–400 Ω) 1 Frequenzeingang (0–4 kHz) Ausgangsdaten über CAN-Bus (NMEA 2000) über EasyLink (proprietäres Protokoll von VDO) zu Anzeigegeräten (52 mm) Alarmausgang (500 mA) Schutzart IP65 Verfügbare Varianten 3000 / 5000 / 7000 rpm... -
Seite 18: Ersatzteile, Sensoren Und Zubehör
A2C59510166, A2C59510172, A2C1364580001 240–33 Ω A2C1102950001 Ruderwinkel 10–180 Ω (Rudder) A2C1102960001 5–90 Ω Verfügbares Zubehör Informationen zum gesamten verfügbaren Zubehör finden Sie auf der Website www.marine.vdo.com. Drehzahlmesser | Betriebsanleitung V. 1.0 | A2C15587700 | 05-2017 | © 2017 Continental Automotive Switzerland AG... -
Seite 19: Anhang
Anhang Anhang Unterstützte NMEA 2000-Meldungen Beschreibung 126992 System time 127250 Vessel heading 127488 Engine Parameters, Rapid Update 127489 Engine Parameters, Dynamic 127493 Transmission Parameters, Dynamic 127505 Fluid level 127508 Battery status 128259 Speed: Water referenced 128267 Water depth 129026 COG and SOG: Rapid update 129033 Local Time Offset 130310 Environmental parameters 130311 Environmental parameters... - Seite 20 9464 Rüthi Switzerland www.marine.vdo.com VDO – A Trademark of the Continental Corporation Jede Weitergabe, Änderung, Übersetzung oder Vervielfältigung des gesamten Dokuments oder von Teilen desselben ist untersagt und bedarf der schriftlichen Zustimmung von Continental Automotive Switzerland AG. Davon ausgenommen sind folgende Tätigkeiten: Ausdruck des vollständigen Dokuments oder von Teilen desselben im Originalformat.