TREND DC400 Anleitung Seite 28

MANU-DC400 DE v1_DC400 v3.0 10/02/2012 11:43 Page 27
Ungleichmäßige
Fingerzinkenverbindungen
Ungleichmäßige Fingerzinkenverbindungen
können problemlos unter Verwendung der
Führungen für verdeckte Zinken und
Schwalbenschwänze hergestellt werden. Die
Führungen für verdeckte Zinken bilden etwa
9,5mm breite Zinken und die entsprechenden
Zinken sind bei einem Führungsfingerabstand
von 25mm etwa 15,8mm breit. Sie benötigen
einen geraden Trend 8,9mm Fingerzinkenfräser
Ref. 3/45. Beim Fräsen von
Fingerzinkenverbindungen mit den
Führungsfingern ist es nicht nötig, ein Werkstück
zu versetzen.
Werkstücke für Fingerzinkenverbindungen stets
gegen die hintere Schiene einspannen.
Verwenden Sie Führungen für halb
verdeckte Zinken und
Schwalbenschwänze zur Herstellung von
Fingerzinkenverbindungen (gezeigt sind
Schwalbenschwanzführungen).
Ungleichmäßige
This is an
Fingerzinkenverbindung.
uneven
box joint
Werkstücke für
Fingerzinkenverbindungen
stets gegen die hintere
Schiene einspannen.
DC400
Gleichmäßige
Fingerzinkenverbindungen
Mit etwas Geduld und Mühe können
gleichmäßige Zinken ab einer Breite von 9,5mm
hergestellt wird.
Markieren Sie zunächst die Anordnung am
Werkstück mit Bleistift. Um eine
Fingerzinkenverbindung mit 12,5mm
herzustellen, fräsen Sie entlang der linken Seite
der Führung für halb verdeckte Zinken, machen
eine Bleistiftmarkierung auf der
Führungsschiene, bewegen die Zinkenführung
einen Schritt nach rechts und fräsen dann
entlang der rechten Seite, umso eine breitere
12,5mm Zinke zu bilden. Position erneut mit
Bleistift markieren.
Zum Fräsen der Gegenzinken die
Schwalbenschwanzführung an der ersten
Bleistiftmarkierung einsetzen, in die Gabel
fräsen, Schwalbenschwanzführung zu der
nächsten Bleistiftmarkierung weiterbewegen und
erneut in die Gabel fräsen, um die 12,5mm
breite Zinkentasche zu bilden. Fingerzinken mit
mehr als 12,5mm Breite erhalten Sie, wenn Sie
die Führungsfinger mehr als einen Schritt
weiterbewegen.
Zur schnelleren Bearbeitung richten Sie eine
zweite Führungsfingeranordnung basierend auf
den nach "rechts versetzten"
Führungsfingerpositionen am
entgegengesetzten Ende des Geräts ein.
Fingerzinkenverbindungen mit unterschiedlichen
Abständen sind ebenfalls möglich.
-27-
Gleichmäßige
This is a uniform
Fingerzinkenverbindung.
box joint