Zummo Z06 Bedienungsanleitung Seite 83

‫اﻟﻮﺻﻒ‬
‫وﺻﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻜﻮب‬
‫اﻟﻜﻮب‬
3,2 X 20 ‫ﺑﻘﻄﺮ‬
‫اﻟﻌﺼﺮ‬ ‫ﺻﻴﻨﻴﺔ‬
‫آﺎﻣﻞ‬
‫اﻟﻘﺸﺮة‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺮاج‬ ‫ﻣﻄﺎﻃﻴﺔ‬
M5 ‫ﻟﻠﺼﺪأ‬ ‫اﻟﻤﻘﺎوم‬ ‫اﻟﻤﻌﺪن‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ZUMMEN 230 ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫إ‬
‫اﻟﻌﺪاد‬ ‫ﻣﻴﻜﺮو‬
‫اﻟﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻴﻜﺮو‬
‫اﻟﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻴﻜﺮو‬
‫ﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﻴﻜﺮو‬
‫اﻟﻘﺼﻴﺮ‬ ‫اﻟﺬراع‬
‫اﻟﻄﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﺬراع‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
‫ﻣ ُﻨﺼﻬﺮات‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
‫أﺳﻮد‬ ‫ﻗﻄﺒﻴﻦ‬ ‫ذو‬
‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‬ ZUMMITO ‫ﻟﻬﻴﻜﻞ‬ ‫ﻋﺎﺑﺮ‬
Z06 ‫ﻟﻠﺼﺪأ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬
‫ﺎدﻳﺔ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺑﺎﻷآﻮاب‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬
‫اﻷآﻮاب‬ ‫ﻟﻮﺿﻊ‬
. ‫ﻣﻠﻢ‬ 85 ‫ﻣﻄﺎﻃﻴﺔ‬
‫اﻷآﻮاب‬ ‫ﻏﻄﺎء‬
( 14XL 037 ) ‫اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﺳﻨﻮات‬ 3 ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮزﻋﻬﺎ اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻷﺟﻬﺰة ﻟﻤﺪة‬
. ‫إذا ﻇﻬﺮ أي ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﺧﻼل اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ اﻟﻌﺎدي ﺧﻼل ﻣﺪة اﻟﻀﻤﺎن ﻓﺈن اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﺳ ﺘ ُﻌ ﻮ ّض ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
. ‫ﺮ، ﻣﺜﻞ ﻟﻴﻔﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺸﻨﺔ‬
. ‫ا اﻟﻀﻤﺎن‬
‫اﻟﺮﻣﺰ‬
‫ﺑﺮﻏﻲ‬ 0505010A
‫ﺑﺮﻏﻲ‬ 0505010A-1
‫وﺻﻠﺔ‬ 0505010A-2
‫ﻣﺤﻮر‬ 0505011A
‫ﻣﺮﺷﺢ‬ 0505015
‫ﺣﻠﻘﺔ‬ 0505016
‫ﻣﻘﺒﺾ‬ 0505020
‫ﺻﻔﻴﺤﺔ‬ 0506001/2A
‫ﺣﺎﻣﻞ‬ 0506002C
‫دﻋﺎﻣﺔ‬ 0506003
‫ﻣﺜﺒﺖ‬ 0506005/1
‫ﻣﺜﺒﺖ‬ 0506006/1
‫ﻣﻴﻜﺮو‬ 0506007
‫ﻣﻴﻜﺮو‬ 0506008
‫ﺳﻠﻚ‬ 0506010
‫ﻗﺎﻋﺪة‬ 0506014
‫ﻗﺎﻃﻊ‬ 0506015
‫أﻧﺒﻮب‬ 0506021
‫ﺣﺎوﻳﺔ‬ 0508002
‫ﺻﻴﻨﻴﺔ‬ 0508008G
‫ﺷﺒﻜﺔ‬ 0508009
‫دﻋﺎﻣﺔ‬ 0508013
‫زﻧﺒﺮك‬ 1404004
‫ﺑﻜﺮة‬ 4/9
ZUMMO-INNOVACIONES MECÁNICAS, S.A.
: ‫دورة ﻋﺼﺮ، ﺗﺒﺪأ ﻣﻨﺬ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻮزع، ﺣﺴﺐ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
. ‫ﻻ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻦ إﺻﻼح اﻟﺠﻬﺎز أو ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺑﻌﺾ ﻗﻄﻌﻪ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن‬
. ‫أي ﻋﻄﺐ ﻟﻢ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ أو ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد‬
. ‫أي ﻋﻄﺐ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺳﻮء اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ أو ﺳﻮء اﻻﺳﺘﺨﺪام أو اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ أو اﻟﺤﻮادث أو اﻹهﻤﺎل‬
‫ﺧﺪش ﻓﻲ أي ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺧﺪش ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻨﺎﺻ‬
: ‫اﻟﻌﻴﻮب اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﺂآﻞ ﺑﺴﺒﺐ اﻻﺳﺘﺨﺪام؛ وﺧﺼﻮﺻ ﺎ ً اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
: ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ Zummo ‫اﺳﺘﺸﺎرة ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻳ ُﺴﺘﺤﺴﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﻮزﻋﻜﻢ اﻟﻌﺎدي أو ﺑﺸﺮآﺔ‬
‫ﺳﻴﺆدي ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً إﻟﻰ إﻟﻐﺎء هﺬ‬ ZUMMO
‫رﻣﺎدي‬ Z06
3.5X9.5 DIN-7982 ‫ﻗﻄﺮ‬ ‫ﻟﻠﺼﺪأ‬
M4x12 DIN-7985
M4 DIN-9021 ‫ﻋﺮﻳﻀﺔ‬ ‫ﻣﺴﻄﺤﺔ‬
M4x10 ‫اﻷﺿﻼع‬ ‫ﻣﺴﺪس‬ ‫ﺛﻘﺐ‬ ‫ذو‬ ‫ﺑﺮأس‬
M4 DIN-985 ‫ﻟﻠﺼﺪأ‬
608ZZ-C3 SKF
‫ﻟﻠﻤﺤﺮك‬
E-8, DIN-471
6x6x28 DIN-6885A
M6x30 DIN-7991 ‫اﻷﺿﻼع‬
‫ﺑﺎﻟﺰﻧﻚ‬ ‫ﻣﻄﻠﻲ‬ M8x35 DIN-912 ‫اﻷﺿﻼع‬
M8x80 DIN-912 ‫اﻷﺿﻼع‬
‫ﺑﺎﻟﺰﻧﻚ‬ ‫ﻣﻄﻠﻲ‬ M8x20 DIN-933 ‫اﻷﺿﻼع‬
150X150 ‫ﻟﻠﺼﻮت‬
NUL-515-1B
06B-1 9.525 X 5.72
( 2003 ) Z05 ‫اﻟﻮاﺟﻬﺔ‬
. ‫ﻳﻐﻄﻲ هﺬا اﻟﻀﻤﺎن آﻞ ﻋﻴﻮب اﻟﻤﻮاد أو اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
. ‫ﻻ ﻳﺴﺮي اﻟﻀﻤﺎن إﻻ إذا ﺗﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻓﺎﺗﻮرة اﻟﺸﺮاء اﻷﺻﻠﻴﺔ‬
. ‫أﺷﻬﺮ‬ 6 ‫ﻠﻴﺔ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﻟﻤﺪة‬
‫هﺬا اﻟﻀﻤﺎن ﻻ ﻳﻐﻄﻲ‬
. ‫اﻟﻴﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻹﺻﻼح ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻀﻤﺎن‬
. ‫أي ﻋﻄﺐ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ أو ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻣ ُﻌﺘﻤﺪة‬
. ‫اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻻﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻘﺸﺮة‬
sat@zummo.es
‫أي إﺻﻼح ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﻟﻢ ﻳ ُﺮ ﺧ ﱠﺺ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﻮﺻﻒ‬
‫آﺮﻳﺎت‬ ‫ﻣﺤﻤﻞ‬ ‫ﺑﺮﻏﻲ‬
‫ﺣﺮارﻳﺔ‬ ‫ﺑﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻃﺒﻊ‬ 10/1/2A
µf 30 ‫ﻣﻜﺜﻒ‬ 10/21
‫ﻣﻘﺎوم‬ ‫ﻣﻌﺪن‬ ‫ﺑﺮﻏﻲ‬ I-7982- Ø3.5X9.5
‫ﻟﻠﺼﺪأ‬ ‫ﻣﻘﺎوم‬ ‫ﺑﺮﻏﻲ‬ I-7985-M4X12
‫ﻟﻠﺼﺪأ‬ ‫ﻣﻘﺎوم‬ ‫ﺑﺮﻏﻲ‬ I-84-M4X10
‫ﻟﻠﺼﺪأ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ‬ I-9021-M4
‫ﻟﻠﺼﺪأ‬ ‫ﻣﻘﺎوم‬ ‫ﺑﺮﻏﻲ‬
I-963-M4X10
DIN-963
‫ﻣﻘﺎوم‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﺮ‬ ‫ﺑﺮﻏﻲ‬ I-985-M4
‫آﺮﻳﺎت‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ‬ ROD.608ZZ
‫داﻋﻢ‬ ‫اﻟﺼﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﺎص‬ T-30/15-M6
‫أﻣﺎن‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ‬ T-471-E8
‫ﻣﺴﻤﺎر‬ T-6885A-6X6X28
‫ﺳﺪاﺳﻲ‬ ‫ﺑﺮﻏﻲ‬ T-7991-M6X30
‫ﺳﺪاﺳﻲ‬ ‫ﺑﺮﻏﻲ‬ T-912-M8X35
‫ﺳﺪاﺳﻲ‬ ‫ﺑﺮﻏﻲ‬ T-912-M8X80
‫ﺳﺪاﺳﻲ‬ ‫ﺑﺮﻓﻲ‬ T-933-M8X20
‫ﻋﺎزﻟﺔ‬ ‫ﻣﻄﺎﻃﻴﺔ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ‬ V0001
. ‫ﺗﺄرﻳﺾ‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ‬ V0016
‫ﻟﻸﻣﺎن‬ ‫ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺑﺮﻏﻲ‬ V0017
‫ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫وﺻﻠﺔ‬ V0018
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ V0081
‫ﻟﻠﻜﺮة‬ ‫إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ‬ V0133
‫اﻟﻀﻤﺎن‬ 15
‫ﺷﺮآﺔ‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ‬
200.000 ‫أو‬
‫إن ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻ‬
0505016 
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
‫ﻷي‬
: ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬
961.301.246 : ‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
961.301.250 : ‫ﻓﺎآﺲ‬
‫اﻟﺮﻣﺰ‬
6/2
83