Inhaltsverzeichnis - ABB 266CRx series Betriebsanleitung

Inhalt
1 ABB .................................................................................. 5
2 Einführung ....................................................................... 5
2.1 Über das Handbuch ............................................ 5
2.2 Aufbau der Betriebsanleitung ............................... 5
2.3 Kundendienstzentren weltweit .............................. 5
3 Sicherheit ......................................................................... 6
3.1 Allgemeines und Lesehinweise ............................. 6
3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................... 6
3.3 Bestimmungswidrige Verwendung ....................... 6
3.4 Zielgruppen und Qualifikationen ........................... 6
3.5 Gewährleistungsbestimmungen ........................... 6
3.6 Schilder und Symbole .......................................... 7
3.6.1 Sicherheits- / Warnsymbole, Hinweissymbole ...... 7
3.7 Einhaltung der Druckgeräterichtlinie (2014/68/EU) 7
3.8 Transport ............................................................. 7
3.9 Sicherheitshinweise zum Transport ...................... 7
3.10 Pflichten des Betreibers ....................................... 7
3.11 Lagerbedingungen ............................................... 8
3.12 Sicherheitshinweise zur elektrischen Installation ... 8
3.13 Sicherheitshinweise zum Betrieb .......................... 8
3.14 Sicherheitshinweise zur Inspektion und Wartung .. 8
3.15 Rücksendung von Geräten .................................. 8
3.16 Integriertes Management-System ......................... 8
3.17 Entsorgung .......................................................... 9
3.17.1 Hinweis zur WEEE-Richtlinie 2012/19/EU (Waste
Electrical and Electronic Equipment) ..................... 9
3.17.2 ROHS-Richtlinie 2011/65/EU ............................... 9
4 Auspacken des Gerätes .................................................. 9
4.1 Lieferumfang ........................................................ 9
4.2 Identifizierung ....................................................... 9
4.3 Lagerung ............................................................. 9
4.4 Handhabung ........................................................ 9
5 Produktidentifikation ..................................................... 10
6 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen ............... 11
6.1 Explosionsgefährdete Atmosphären ................... 11
7 Aufbau und Funktion ..................................................... 12
7.1 Komponenten des Druck-Messumformers ......... 12
7.2 Produktbeschreibung......................................... 12
7.3 Messbereichs- und Messspannengrenzen ......... 12
8 Montage ......................................................................... 13
8.1 IP-Schutzart ....................................................... 13
8.2 Werkseinstellungen ............................................ 13
8.3 Entlüften / Entwässern von Messumformern ohne
Druckfühler ........................................................ 14
8.4 Montageposition ................................................ 14
8.5 Montageabmessungen 266CRx/JRx .................. 15
8.5.1 Messumformer mit Barrel-Gehäuse .................... 15
8.5.2 Messumformer mit Barrel-Gehäuse mit
Befestigungshalterung zur vertikalen oder
horizontalen Montage an 60 mm (2 in.) Rohr ...... 16
8.5.3 Messumformer mit DIN-Gehäuse mit
Befestigungshalterung zur vertikalen oder
horizontalen Montage an 60 mm (2 in.) Rohr ...... 17
8.5.4 Messumformer mit Barrel-Gehäuse mit
Flachhalterung zur vertikalen oder horizontalen
Montage an 60 mm (2 in.) Rohr .......................... 18
8.6 Montageabmessungen 266CSx/JSx .................. 19
8.6.1 Messumformer mit Barrel-Gehäuse - Horizontale
Flansche ............................................................ 19
8.6.2 Messumformer mit Barrel-Gehäuse - Vertikale
Flansche ............................................................ 20
8.6.3 Messumformer mit Befestigungshalterung zur
vertikalen oder horizontalen Montage an
60 mm (2 in.) Rohr ............................................. 21
8.6.4 Messumformer mit DIN-Aluminiumgehäuse -
horizontale Flansche mit Befestigungshalterung zur
vertikalen oder horizontalen Montage an
60 mm (2 in.) Rohr ............................................. 22
8.6.5 Messumformer mit Flachhalterung zur vertikalen
oder horizontalen Montage an 60 mm (2 in.) Rohr23
8.6.6 Montage über (optionales) Befestigungszubehör 24
8.7 Drehen des Messumformer-Gehäuses ............... 24
8.8 Drehen des integrierten LCD-Anzeigers .............. 25
8.9 Anschluss der Wirkdruckleitungen ...................... 25
8.10 Prozessanschlüsse ............................................ 26
8.11 Temperaturmessung .......................................... 26
8.12 Montageempfehlungen ...................................... 26
8.12.1 Durchflussmessung von Dampf (kondensierbar)
oder reinen Flüssigkeiten .................................... 27
8.12.2 Durchflussmessung von Gasen oder Flüssigkeiten
mit Feststoffen in Suspension............................. 27
8.12.3 Füllstandmessung an geschlossenen Behältern.. 28
8.12.4 Füllstandmessung an offenen Behältern mit
Flüssigkeiten ...................................................... 29
8.12.5 Füllstandmessung am Dampfkessel
(Trommelwasserstand) ....................................... 29
9 Elektrische Anschlüsse ................................................. 30
9.1 Kabelanschlüsse ................................................ 30
9.2 Anschluss des Analogausgangs (HART) ............. 31
9.3 Digitalausgang (Impuls- / Grenzwertausgang) ..... 31
9.4 Verdrahtung ....................................................... 32
9.5 Schutzleiteranschluss / Erdung .......................... 32
266CRx, 266JRx, 266CSx, 266JSx | OI/266CXX/266JXX/HART-DE Rev. B 3