DeWalt DCG414 Übersetzt Von Den Originalanweisungen Seite 86

FRançaIs
de révision de l'outil peut entraîner une panne de la brosse, du
moteur et du roulement.
3. Remontez les vis pour fixer le boîtier d'engrenage au carter
du moteur. Serrez les vis à un couple de 20 in.-lbs. Un
serrage excessif pourrait arracher le filet des vis.
Carters de protection

ATTENTION : les carters de protection doivent être
utilisés avec tous les disques de meulage, disques de
tronçonnage, disques de ponçage à lamelles, brosses
métalliques et les disques-brosses. Cet outil ne peut
être utilisé sans protection qu' e n cas de ponçage avec
des disques de ponçage classiques. Consultez la figure A
pour savoir quels dispositifs de protection sont livrés avec
l'appareil. Certaines applications peuvent nécessiter l'achat
d'un carter de protection adapté auprès de votre revendeur
local ou d'un centre d'assistance agréé.
REMaRQUE : Le meulage et la découpe des bords peuvent être
réalisés avec des disques de type 27 conçus spécifiquement
pour ces opérations ; les disques 6,35 mm sont conçus pour
meuler des surfaces alors que les disques plus fins de type
27 demandent à être examinés pour savoir si l'étiquette du
fabricant indiquent qu'ils peuvent être utilisés pour le meulage
des surfaces ou uniquement pour le meulage/la découpe de
bords. Un carter de protection de type 1 doit être utilisé pour
tous les disques avec lesquels le meulage de surface est interdit.
Les découpes peuvent également être réalisées en utilisant un
disque de type 1 et un carter de protection de type 1.
REMaRQUE : Voir le Diagramme des accessoires pour
sélectionner la bonne combinaison carter de protection /
accessoire.
Réglage et installation du carter de
protection (Fig. D, E)

ATTENTION : arrêtez l'appareil et retirez le bloc-batterie
avant d' e ffectuer tout réglage ou de retirer ou d'installer
toute pièce ou accessoire.

ATTENTION : AVANT de mettre l' o util en marche,
contrôlez quel réglage a été défini pour votre outil.
Options de réglage
Le réglage du carter de votre meuleuse offre deux options : en
une opération ou en deux opérations.
• Une opération : Lorsque le côté incliné du levier de
libération du carter est engagé, le carter peut facilement
10
être repositionné en le tournant dans le sens des aiguilles
d'une montre. Il n'est pas nécessaire d'enfoncer le levier pour
faire pivoter le carter.
• Deux opérations : Lorsque le côté carré du levier de
libération du carter 10 est engagé, le carter peut être
repositionné en appuyant sur le levier de libération du carter
et en tournant le carter.
84
Une opération
configurer les options de réglage du carter
Pour régler le levier de libération du carter
l'option de réglage du carter voulue :
1. Retirez la vis 14 à l'aide d'un embout T20.
2. Retirez le levier de libération du carter. Sélectionnez
l'extrémité du levier en fonction de l'option de réglage
voulue. L'option en une opération utilise l'extrémité inclinée
du levier. L'option en deux opérations utilise l'extrémité
carrée.
3. Replacez le levier, en positionnant l'extrémité choisie sous le
ressort . Assurez-vous que le levier soit bien en contact
13
avec le ressort
4. Réinstallez la vis.
Montage du carter de protection (Fig. D)
1. Enfoncez le levier de libération du carter de protection
2. Tout en maintenant le levier de libération du carter ouvert,
alignez les tenons du carter avec les emplacements
15
prévus sur la boîte d'engrenage.
16
3. Tout en gardant le levier de libération du carter ouvert,
abaissez le carter jusqu'à ce que les tenons s'engagent, et
faites-les tourner dans les encoches sur le moyeu de la boîte
d'engrenage. Relâchez le levier de libération du carter.
4. Avec l'arbre faisant face à l'utilisateur, faites pivoter le carter
dans le sens des aiguilles d'une montre, dans la position de
travail désirée. Le corps du carter doit être positionné entre
l'arbre et l'opérateur pour offrir une protection maximale à
l'utilisateur.
REMaRQUE : Le levier de libération du carter doit
s'enclencher dans l'un des trous d'alignement
collier du carter. Ceci garantit que le carter est sécurisé.
5. Pour retirer le carter, suivez les étapes 1 à 3 de ces
instructions dans l'ordre inverse.
Brides et Disques
Montage de disques sans moyeu (Fig. F)

AVERTISSEMENT : le positionnement incorrect de la
bride, de l'écrou de fixation ou du disque peut engendrer
de graves blessures (ou endommager l'outil ou le disque).

ATTENTION : les brides fournies doivent être utilisées avec
des disques de meulage de type 27 et 42 et des disques
de tronçonnage de type 1 et 41 dont le centre est bombé.
consultez le Diagrammes des accessoires pour avoir plus
d'informations.
Deux opérations
10 en fonction de
10 .
sur le
17