Inhaltsverzeichnis
-
-
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
English (Original Instructions)
41
-
-
-
-
Safety Instructions for All Operations
43
-
Causes and Operator Prevention of Kickback
44
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
57
-
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
59
-
Instrucciones de Seguridad para Todas las Operaciones
59
-
Funcionamiento del Cargador
63
-
-
Lea Todas las Instrucciones
64
-
-
Contenido del Embalaje
65
-
-
-
-
-
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
75
-
-
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
77
-
Utilisation et Entretien de la Batterie
77
-
Consignes Générales de Sécurité
77
-
-
-
Utilisation D'une Rallonge
80
-
Fonctionnement du Chargeur
81
-
-
-
-
-
-
-
Protection de L'environnement
90
-
-
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
93
-
-
Funzionamento del Caricabatterie
99
-
-
Istruzioni Per la Conservazione
101
-
Contenuto Della Confezione
101
-
-
-
Pacco Batteria Ricaricabile
108
-
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
111
-
Bewaar alle Waarschuwingen en Instructies als Toekomstig Referentiemateriaal
112
-
Gebruik en Verzorging Van Elektrisch Gereedschap
113
-
Elektrische Veiligheid
116
-
-
-
Inhoud Van de Verpakking
119
-
-
Optionele Accessoires
126
-
Bescherming Van Het Milieu
126
-
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
129
-
Sikkerhet På Arbeidsområdet
130
-
-
-
-
-
-
Oppladbar Batteripakke
142
-
Português (Traduzido das Instruções Originais)
145
-
Segurança da Área de Trabalho
146
-
-
-
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
147
-
-
Leia Todas as Instruções
152
-
Conteúdo da Embalagem
154
-
-
Antes de Qualquer Utilização
156
-
-
-
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
163
-
-
-
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
179
-
Säkerhet På Arbetsområdet
180
-
Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg
181
-
Läs Alla Instruktioner
185
-
-
-
-
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
195
-
-
-
-
-
-
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
211
-
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
212
-
-
-
Περιεχόμενα Συσκευασίας
220
-
-
Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία
228
