Pottinger SERVO 45 PLUS Betriebsanleitung Seite 46

Schaltplan
Plan électrique
Plan of electrical system
Verteiler
Distributeur
Stecker
Fiche
Sensoren
Ventile
BC Kabel - 983.69.203.0
983.69.227.0 - Wegeventil Steuerkabel
Câble de commande distributeur
983.69.227.0 - Wegeventil Steuerkabel
Câble de commande distributeur
983.69.228.0 - Prop. Drossel Steuerkabel
Câble de commande restricteur d'hélice
983.69.229.0 - LS-Ventil Steuerkabel
Câble de commande vanne LS
GND ... 0V
+U ... Batteriespannung Schlepper (12V-14V)
B
OUT ... Ventilspannung :
IN ... Sensor-Eingangsspannung: 0,5V - 4,5 V
PD1 ... Spannung d. Prop.-Drossel: 0V - +U
TR ... Transportrad
SB ... Schnittbreitenzylinder
VF ... Vorfurchenzylinder
ZP ... Zugpunktzylinder
WZ ... Wendezylinder
WVx... Wegeventil (Ventilblock)
LS ... LoadSensing (Ventilblock)
SS ... Steinsicherung
PD ... Proportionaldrossel(Ventilblock)
SERVO 45 INTELLIGENT / LBS-FENDT VARIO_988 / 983.69.201.0 SCHALTPLAN
0V ... ausgeschaltet
+U ... eingeschaltet
B
B
983.69.214.0 - NOVA-Druck Steuerkabel
Câble de commande pression NOVA
983.69.215.0 - Zugpunktzyl. Steuerkabel
Câble de commande point de traction
983.69.216.0 - Vorfurchenzyl. Steuerkabel
Câble de commande cylindre pré-sillon
983.69.217.0 - Schnittbr.Zyl. Steuerkabel
Câble de commande cylindre largeur de coupe
983.69.218.0 - Transportrad Zyl. Steuerkabel
Câble de commande cylindre roue de transport
983.69.219.0 - Wendezyl. Steuerkabel
Câble de commande cylindre inverseur
983.69.221.0 - Drucksensor Kabel
Câble de palpeur de pression
983.69.222.0 - Zugpunktzylinder Sensorkabel
Câble de palpeur cylindre point de traction
983.69.223.0 - Vorfurchenzylinder Sensorkabel
Câble de palpeur cylindre pré-sillon
983.69.224.0 - Schnittbreitenzylinder Sensorkabel
Câble de palpeur cylindre largeur de coupe
983.69.225.0 - Transportrad Zyl. Sensorkabel
Câble de palpeur cylindre roue de transport
983.69.226.0 - Wendezylinder Sensorkabel
Câble de palpeur cylindre inverseur
(-„ stellt Kabelverzweigung dar)"
(représente la ramification des câbles)
- 46 -