Erdung; Signalverdrahtung - Emerson Rosemount 3051 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
00809-0105-4001, Rev. JA
Abbildung 2-21. Verdrahtung von Leitungspaar und Erdung
Abstand minimieren
Abschirmung wieder am Erdungsanschluss der
Spannungsversorgung anschließen
Hinweis
Der Anschlussklemmenblock mit integriertem Überspannungsschutz bietet nur dann
Überspannungsschutz, wenn das Messumformergehäuse ordnungsgemäß geerdet ist. Die
genannten Richtlinien zur Erdung des Messumformergehäuses befolgen. Siehe
Das Erdungskabel des Überspannungsschutzes nicht zusammen mit Signalkabeln verlegen,
da das Erdungskabel im Falle eines Blitzschlags übermäßig hohen Strom führen kann.
2.9.4

Erdung

Die folgenden Methoden verwenden, um die Signalverdrahtung und das Gehäuse des
Messumformers ordnungsgemäß zu erden.

Signalverdrahtung

Die Signalleitungen nicht zusammen mit Stromleitungen in einem offenen Kabelkanal oder
einem Schutzrohr und nicht in der Nähe von Starkstromgeräten verlegen. Die Abschirmung der
Gerätekabel muss:
Für den 4–20 mA HART Ausgang kann die Signalverdrahtung an einem beliebigen Punkt im
Messkreis geerdet werden oder ungeerdet bleiben. Die Minusklemme der Spannungsversorgung
ist ein empfehlenswerter Erdungspunkt.
Für den 1–5 VDC HART Low Power Ausgang können die Spannungsversorgungsleitungen an nur
einem Punkt geerdet werden oder ungeerdet bleiben. Die Minusklemme der Spannungsversorgung
ist ein empfehlenswerter Erdungspunkt.
Installation
DP
Abschirmung isolieren
kurz abisoliert und vom Gehäuse des Messumformers isoliert werden.
mit der nächsten Abschirmung verbunden werden, wenn das Kabel durch eine
Anschlussdose verlegt wird.
mit einem guten Erdungsanschluss am Ende der Spannungsversorgung verbunden
werden.
Abschirmung kurz
abisolieren und vom
Gehäuse isolieren
Abstand minimieren
Abschnitt 2: Installation
November 2012
Erdungsanschluss für
Überspannungsschutz
Seite 27.
27