Anforderungen Bei Kleinstdrücken; Reduzieren Von Prozessrauschen; Anforderungen An Die Messstellenumgebung; Anhang A: Technische - Emerson Rosemount 3051 Betriebsanleitung

Abschnitt 2: Installation
November 2012
2.5 Anforderungen bei Kleinstdrücken
Installation
Der Rosemount 3051CD0 Messumformer für Kleinstdrücke sollte bevorzugt mit der Membrane
in horizontaler Lage montiert werden. Die Installation des Messumformers in dieser Lage
reduziert den Einfluss der Ölsäule und es wird eine optimale Temperaturmessung erreicht.
Darauf achten, dass der Messumformer sicher montiert ist. Ein schräg montierter
Messumformer kann eine Nullpunktabweichung des Messumformerausgangs verursachen.

Reduzieren von Prozessrauschen

Es gibt zwei empfohlene Methoden, um das Prozessrauschen zu reduzieren: Dämpfen des
Ausgangs und – in Anwendungen mit Überdruck – Filtern der Referenzseite.
Dämpfen des Ausgangs
Die Dämpfung des Ausgangs für das Modell 3051CD0 ist werksseitig auf 3,2 s eingestellt.
Rauscht der Messumformerausgang immer noch, die Dämpfungszeit erhöhen. Wird eine
schnellere Antwortzeit benötigt, ist die Dämpfungszeit zu verringern. Informationen zur
Einstellung der Dämpfung finden Sie auf
Filtern der Referenzseite
Bei Anwendungen mit Überdruck ist es wichtig, Schwankungen des atmosphärischen Druckes
zu minimieren, denen die Membrane ausgesetzt ist.
Eine Methode zur Reduzierung von Schwankungen des atmosphärischen Druckes ist es, ein
Stück Rohr als Druckpuffer an der Referenzseite des Messumformers anzusetzen.
Eine weitere Methode ist es, die Referenzseite an einen Behälter, mit einer kleinen Entlüftung
zur Atmosphäre hin, anzuschließen. Sind mehrere Messumformer für Kleinstdrücke in einer
Anwendung eingesetzt, so kann die Referenzseite jedes Gerätes an einen gemeinsamen
Behälter angeschlossen werden, um so eine gemeinsame Druckreferenz zu erhalten.
2.6

Anforderungen an die Messstellenumgebung

Den Messumformer so montieren, dass er möglichst geringen Temperaturschwankungen
ausgesetzt ist. Der Betriebstemperaturbereich der Messumformerelektronik beträgt –40 bis
85 °C (–40 bis 185 °F). Betriebstemperaturgrenzen der Messzelle siehe
Daten. Den Messumformer so montieren, dass er keinen Vibrations- und Stoßeinflüssen
ausgesetzt ist, und äußerlich den Kontakt mit korrosiven Werkstoffen vermeiden.
8
Seite 57.
Betriebsanleitung
00809-0105-4001, Rev. JA

Anhang A: Technische

Installation