Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Emerson Rosemount 3051 Kurzanleitung

Emerson Rosemount 3051 Kurzanleitung

Druckmessumformer;durchflussmesssysteme mit 4–20 ma hart-protokoll
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Rosemount 3051:

Werbung

Kurzanleitung
00825-0105-4007, Rev CB
Januar 2015
Rosemount 3051 Druckmessumformer und
Rosemount 3051CF Durchflussmesssysteme
®
mit 4–20 mA HART
Protokoll (Version 5 und 7)
Hinweis
Überzeugen Sie sich vor dem Installieren des Messumformers , dass der richtige
Gerätetreiber im Host-System geladen ist. Siehe
Seite
3, Systembereitschaft.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Emerson Rosemount 3051

  • Seite 1 Kurzanleitung 00825-0105-4007, Rev CB Januar 2015 Rosemount 3051 Druckmessumformer und Rosemount 3051CF Durchflussmesssysteme ® mit 4–20 mA HART Protokoll (Version 5 und 7) Hinweis Überzeugen Sie sich vor dem Installieren des Messumformers , dass der richtige Gerätetreiber im Host-System geladen ist. Siehe Seite 3, Systembereitschaft.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anweisungen für Konfiguration, Diagnose, Wartung, Service, Störungsanalyse und -beseitigung oder Einbau entsprechend den Anforderungen für Ex-Schutz, druckfeste Kapselung oder Eigensicherheit. Weitere Informationen sind in der Betriebsanleitung für Rosemount 3051 HART 7 (Dok.-Nr. 00809-0105-4007) zu finden. Diese Betriebsanleitung ist in elektronischer Form unter www.rosemount.com erhältlich.
  • Seite 3: Systembereitschaft

    Rosemount 3051 Geräteversionen und -treiber Tabelle 1 zeigt die notwendigen Informationen, um sicherzustellen, dass die korrekten Gerätetreiber und die entsprechende Dokumentation für das Gerät vorhanden sind. Tabelle 1. Rosemount 3051 Geräteversionen und -dateien Anweisungen Funktionalität Gerät identifizieren Gerätetreiber suchen lesen überprüfen...
  • Seite 4: Installation Des Messumformers

    Januar 2015 Kurzanleitung Installation des Messumformers Schritt 1: Messumformer montieren Messung von Flüssigkeiten Coplanar In-Line 1. Druckentnahmen seitlich an der Prozessleitung platzieren. 2. Messumformer neben oder unterhalb der Druckentnahmen montieren. Durchfluss Flow 3. Messumformer mit den Ablass-/Entlüftungsventilen nach oben montieren. Messung von Gasen 1.
  • Seite 5 Kurzanleitung Januar 2015 Abbildung 1. Wand- und Rohrmontage Wandmontage Rohrmontage Coplanar-Flansch Anpassungsflansch Rosemount 3051T Schrauben für Wandmontage sind vom Kunden beizustellen.
  • Seite 6: Anforderungen An Die Schraubverbindungen

    Wenn der Schraubenwerkstoff nicht in Tabelle 2 angegeben ist, wenden Sie sich bzgl. weiterer Informationen an Emerson Process Management. Die Schrauben wie folgt montieren: 1. Schrauben aus Kohlenstoffstahl müssen nicht geschmiert werden. Die Edelstahlschrauben sind mit einem Schmiermittel beschichtet, um die Montage zu erleichtern.
  • Seite 7: Einbaulage Des Inline-Messumformers Für Überdruck

    Kurzanleitung Januar 2015 Tabelle 2. Drehmomentwerte für die Flansch- und Ovaladapterschrauben Schraubenwerkstoff Kopfmarkierungen Anfangsdrehmoment Enddrehmoment 34 Nm 73,5 Nm Kohlenstoffstahl (CS) (300 in.-lbs.) (650 in.-lbs.) 17 Nm 34 Nm Edelstahl (SST) (150 in.-lbs.) (300 in.-lbs.) Einbaulage des Inline-Messumformers für Überdruck Der Niederdruckanschluss (Atmosphärendruck-Referenz) des Inline-Messumformers für Überdruck befindet sich am Stutzen des Messumformers hinten am Gehäuse.
  • Seite 8: Gehäuse Drehen

    Januar 2015 Kurzanleitung Schritt 2: Gehäuse drehen Zum Verbessern des Zugangs zur Feldverkabelung sowie der Ablesbarkeit des optionalen Digitalanzeigers: 1. Die Gehäusesicherungsschraube mit einem 5/64 in. Sechskantschlüssel lösen. 2. Das Gehäuse von seiner ursprünglichen Position um maximal 180° nach links oder rechts drehen .
  • Seite 9: Elektrischer Anschluss Und Spannungsversorgung

    Kurzanleitung Januar 2015 4. Den Gehäusedeckel des Messumformers wieder anbringen. Der Deckel muss vollständig geschlossen sein, um die Anforderungen an den Ex-Schutz zu erfüllen. Abbildung 5. Messumformer-Elektronikplatine Ohne Digitalanzeiger Mit Digitalanzeiger oder Bedieninterface Without LCD display With LCD or LOI display A.
  • Seite 10 Januar 2015 Kurzanleitung Den Messumformer wie folgt anschließen: 1. Den Gehäusedeckel auf der mit FIELD TERMINALS (Feldanschlussklemmen) markierten Seite entfernen. 2. Die Plusader an die Klemme „+“ (PWR/COMM) und die Minusader an die Klemme „—“ anschließen. 3. Das Gehäuse gemäß den örtlichen Erdungsvorschriften erden. 4.
  • Seite 11: Erdung Für Anschlussklemmenblock Mit Überspannungsschutz

    Kurzanleitung Januar 2015 Erdung für Anschlussklemmenblock mit Überspannungsschutz Erdungsklemmen sind außen am Elektronikgehäuse und im Anschlussklemmengehäuse zu finden. Diese Erdungsanschlüsse werden verwendet, wenn Anschlussklemmenblöcke mit Überspannungsschutz installiert sind. Die Verwendung eines Kabels mit einem Leitungsquerschnitt von mindestens 0,8 mm (AWG 18) wird empfohlen, um die Gehäuseerdung mit dem (innen- oder außen liegenden) Erdungsanschluss zu verbinden.
  • Seite 12: Konfiguration Prüfen

    Device Manager sind in der Betriebsanleitung für den Rosemount 3051 (00809-0105-4007) zu finden. Überprüfen der Konfiguration mittels Handterminal Es muss ein Rosemount 3051 DD auf dem Handterminal installiert sein, um die Konfiguration überprüfen zu können. Funktionstastenfolgen für den neuesten DD sind in Tabelle 3 auf Seite 12 angegeben.
  • Seite 13: Überprüfen Der Konfiguration Mittels Bedieninterface (Loi)

    Kurzanleitung Januar 2015 Tabelle 3. Funktionstastenfolgen für Geräteversion 9 und 10 (HART7), DD-Version 1 Funktionstastenfolge Funktion HART 7 HART 5 2, 2, 7, 1, 6 2, 2, 7, 1, 5 Nachricht 3, 4, 2 3, 4, 2 Skalierter D/A-Abgleich (4—20 mA-Ausgang) 3, 3, 3 3, 3, 3 Sensor-Temperatur/Trend (3051S)
  • Seite 14: Hart-Versionsmodus Umschalten

    Januar 2015 Kurzanleitung Tabelle 4. Tastenfunktionen des Bedieninterface Taste Nein BLÄTTERN Links EINGABE Rechts Abbildung 9. Bedieninterface-Menü Alle im Messumformer KONFIGURATION gesetzten und ANZEIGEN anwendbaren Parameter überprüfen NULLPUNKTABGLEICH Druck- und EINHEITEN Temperatureinheiten setzen 4—20 mA-Werte durch Beaufschlagung mit Druck NEUEINSTELLUNG SETZEN 4—20 mA-Werte durch Eingabe Analogausgang setzen,...
  • Seite 15: Messumformer Abgleichen

    Ein Nullpunktabgleich kann mit einem Handterminal oder den Konfigurationstasten durchgeführt werden. Anweisungen zur Verwendung des AMS sind in der Betriebsanleitung des Rosemount 3051 HART 7 (00809-0105-4007) zu finden. Hinweis Beim Nullpunktabgleich ist darauf zu achten, dass das Ausgleichsventil geöffnet ist und alle befüllten Impulsleitungen mit dem richtigen Füllstand gefüllt sind.
  • Seite 16: Abgleich Mittels Einstelltasten

    Januar 2015 Kurzanleitung Abgleich mittels Einstelltasten Der Nullpunktabgleich wird mithilfe einer der drei möglichen Sätze von externen Einstelltasten durchgeführt, die sich unter dem oberen Metallschild befinden. Für den Zugriff auf die Einstelltasten die Schraube lösen und das Schild oben auf dem Messumformer verschieben.
  • Seite 17: Sicherheitsgerichtete Systeminstrumentierung

    Kurzanleitung Januar 2015 Sicherheitsgerichtete Systeminstrumentierung Einbauverfahren und Systemanforderungen für sicherheitszertifizierte Installationen sind in der Betriebsanleitung (00809-0105-4007) beschrieben.
  • Seite 18: Produkt-Zulassungen

    Januar 2015 Kurzanleitung Produkt-Zulassungen Informationen zu EU-Richtlinien Eine Kopie der EG-Konformitätserklärung finden Sie am Ende der Kurzanleitung. Die neueste Version der EG-Konformitätserklärung ist unter www.rosemount.com zu finden. FM-Standardbescheinigung (Factory Mutual) Der Messumformer wurde standardmäßig von FM untersucht und geprüft, um zu gewährleisten, dass die Konstruktion die grundlegenden elektrischen, mechanischen und Brandschutzanforderungen erfüllt.
  • Seite 19 Kurzanleitung Januar 2015 C6 CSA Ex-Schutz, Staub Ex-Schutz, Eigensicherheit und Division 2 Zulassungs-Nr.: 1053834 Normen: ANSI/ISA 12.27.01-2003, CSA Std. C22.2 Nr. 30 - M1986, CSA Std. C22.2 Nr. 142-M1987, CSA Std. C22.2. Nr. 157-92, CSA Std. C22.2 Nr. 213-M1987 Kennzeichnungen: Ex-Schutz für Class I, Division 1, Groups B, C und D; geeignet für Class I, Zone 1, Group IIB+H2, T5;...
  • Seite 20 Januar 2015 Kurzanleitung I1 ATEX Eigensicherheit und Staub Zulassungs-Nr.: BAS97ATEX1089X; Baseefa11ATEX0275X Normen: EN60079-0:2012, EN60079-11:2012, EN60079-31:2009 Kennzeichnungen: II 1 G Ex ia IIC T5/T4 Ga, T5(—60 °C  T  +40 °C), T4(—60 °C  T  +70 °C) II 1 D Ex ta IIIC T95 °C T 105 °C Da (—20 °C ...
  • Seite 21 Kurzanleitung Januar 2015 Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Dieses Gerät verfügt über eine dünnwandige Membran. Bei Installation, Wartung und Betrieb sind die Umgebungsbedingungen zu berücksichtigen, denen die Membran ausgesetzt ist. Die Wartungs- und Installationsanweisungen des Herstellers sind genau einzuhalten, um so die Sicherheit während der erwarteten Lebensdauer sicherzustellen.
  • Seite 22 Januar 2015 Kurzanleitung Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Wenn das Gerät mit einem optionalen 90-V-Überspannungsschutz ausgestattet ist, hält es dem 500-V-Isolationstest gemäß IEC60079-11 nicht stand. Dies muss bei der Installation des Gerätes berücksichtigt werden. 2. Es ist eine Bedingung für die sichere Verwendung, dass obige Eingangsparameter während der Installation beachtet werden.
  • Seite 23 Kennzeichnungen: Ex d IIC T6/T5, T6(—50 °C  T  +65 °C), T5(—50 °C  T  +80 °C) Spezielle Voraussetzung zur sicheren Verwendung (X): Siehe Anhang B der Betriebsanleitung des Rosemount 3051 (Dok.-Nr. 00809-0105-4007). I3 China Eigensicherheit Zulassungs-Nr.: GYJ13.1362X; GYJ101312X (Durchflussmessgeräte) Normen: GB3836.1-2010, GB3836.4-2010, GB3836.20-2010,...
  • Seite 24: Kabelverschraubungen Und Adapter

    Januar 2015 Kurzanleitung Spezielle Voraussetzung zur sicheren Verwendung (X): Siehe Zertifikat für besondere Bedingungen. Kombinationen K2 Kombination von E2 und I2 K5 Kombination von E5 und I5 K6 Kombination von C6, E8 und I1 K7 Kombination von E7, I7 und N7 K8 Kombination von E8, I1 und N1 KB Kombination von E5, I5 und C6 KD Kombination von E8, I1, E5, I5 und C6...
  • Seite 25: Zusätzliche Zulassungen

    Kurzanleitung Januar 2015 Zusätzliche Zulassungen SBS ABS-Zulassung (American Bureau of Shipping) Zulassungs-Nr.: 09-HS446883A-PDA Verwendungszweck: Messen des Über- oder Absolutdrucks von Flüssigkeiten, Gasen oder Dämpfen für ABS-klassifizierte Schiffs-, Marine- und Offshore-Installationen ABS Richtlinien: 2009 Richtlinien für Stahlschiffe 1-1-4/7.7, 4-6-2/5.15, 4-8-3/13.1 SBV BV-Zulassung (Bureau Veritas) Zulassungs-Nr.: 23155/A3 BV Anforderungen:...
  • Seite 26 Januar 2015 Kurzanleitung Abbildung 11. Rosemount 3051 – EG-Konformitätserklärung...
  • Seite 27 Kurzanleitung Januar 2015...
  • Seite 28 Januar 2015 Kurzanleitung...
  • Seite 29 Kurzanleitung Januar 2015...
  • Seite 30: Eg-Konformitätserklärung

    Januar 2015 Kurzanleitung EG-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1017 Rev. T 3051 Wir, Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass das Produkt Modell 3051 Druckmessumformer hergestellt von Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 auf das sich diese Erklärung bezieht, konform ist zu den Vorschriften der EU-Richtlinien, einschließlich der neuesten Ergänzungen, gemäß...
  • Seite 31 Kurzanleitung Januar 2015 EG-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1017 Rev. T EMV-Richtlinie (2004/108/EG) Alle Druckmessumformer der Modellreihe 3051 EN 61326-1:2006 EN 61326-2-3:2006 Druckgeräte-Richtlinie (PED) (97/23/EG) Modelle 3051CA4; 3051CD2, 3, 4, 5; 3051HD2, 3, 4, 5; (auch mit Option P9) Druckmessumformer QS-Zertifikat der Bewertung – EG-Zertifikat Nr. 59552-2009-CE-HOU-DNV Konformitätsbewertung nach Modul H Andere angewandte Normen: ANSI/ISA61010-1:2004, EN60770-1:1999 Alle anderen Druckmessumformer Modell 3051...
  • Seite 32 Januar 2015 Kurzanleitung EG-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1017 Rev. T ATEX-Richtlinie (94/9/EG) Modell 3051 Druckmessumformer BAS97ATEX1089X – Eigensicherheit Gerätegruppe II, Kategorie 1 G Ex ia IIC T5/T4 Ga Angewandte harmonisierte Normen: EN60079-11:2012 Andere angewandte Normen: EN60079-0:2012 BAS00ATEX3105X – Typ n Gerätegruppe II, Kategorie 3 G Ex nA IIC T5 Gc Angewandte harmonisierte Normen: EN60079-15:2010...
  • Seite 33 Kurzanleitung Januar 2015 EG-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1017 Rev. T PED Benannte Stelle Modell 3051 Druckmessumformer Det Norske Veritas (DNV) (Nummer der benannten Stelle: 0575) Veritasveien 1, N-1322 Hovik, Norwegen Durchflussmessumformer Serie 3051CFx Bureau Veritas UK Limited (Nummer der benannten Stelle: 0041) Parklands 825A, Wilmslow Road, Didsbury Manchester M20 2RE Großbritannien...
  • Seite 34 +41 (0) 41 768 6111 +41 (0) 41 761 8740 www.emersonprocess.ch Österreich AMS und das Emerson Logo sind eingetragene Marken der Emerson Process Management AG Emerson Electric Co. Industriezentrum NÖ Süd Rosemount und das Rosemount Logo sind eingetragene Marken von Straße 2a, Objekt M29...

Diese Anleitung auch für:

Rosemount 3051cf

Inhaltsverzeichnis