Caire eQuinox 4000 Bedienungsanleitung Seite 93

Funciones del modo de dosis pulsada y de autoSat
Su sistema eQuinox tiene una función denominada autoSAT
Esta suministra un bolo de tamaño consistente de oxígeno de hasta
40 inhalaciones por minuto (consulte la tabla de frecuencia respiratoria
máxima). A medida que su frecuencia respiratoria aumenta, como
cuando camina, la función autoSAT servo-controla el dispositivo,
suministrando el tamaño de bolo definido. La tecnología autoSAT es
propiedad de CAIRE y se utiliza durante el modo de dosis pulsada.
Frecuencia respiratoria máxima
Ajuste de dosis
pulsada
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nota: El volumen del bolo disminuye a medida que la frecuencia respiratoria
supera la frecuencia respiratoria máxima publicada.
Nota: El ajuste de dosis pulsada (bolo) 1-9 no es equivalente a LPM.
ADVeRTeNCIA: LOS AJUSTeS DeL MODO De DOSIS PULSADA
DeBeN DeTeRMINARSe PARA CADA PACIeNTe INDIVIDUAL-
MeNTe, SeGúN SUS NeCeSIDADeS eN eSTADO De RePOSO, AL
ReALIZAR eJeRCICIO Y AL VIAJAR.
ADVeRTeNCIA: eS POSIBLe QUe eL SISTeMA eQUINOX NO PUeDA De-
TeCTAR TODOS LOS eSFUeRZOS ReSPIRATORIOS eN eL MODO De DOSIS
PULSADA. SI eL SISTeMA eQUINOX NO ReSPONDe A SUS eSFUeRZOS De
ReSPIRACIóN, SOLICITe A SU PROVeeDOR De ATeNCIóN DOMICILIARIA
QUe VeRIFIQUe eL AJUSTe De LA SeNSIBILIDAD.
Nota: Al proveedor del equipo: Se recomiendan los siguientes accesorios para
la administración de oxígeno para usar con el concentrador de oxígeno:
• Cánula nasal con un tubo de 2,1 m (7 pies): NP 5408-SEQ
• Para ver accesorios recomendados adicionales, consulte el catálogo de
accesorios (NP ML-LOX0010), disponible en www.CAIREmedical.com.
• CAIRE ofrece el OxySafe™ como accesorio adicional. Está destinado para
ser utilizado conjuntamente con el concentrador eQuinox. Para clientes en
regiones que requieren el cumplimiento con EN ISO 8359:1996-Enmienda
1:2012, este accesorio cumplirá esta necesidad.
El OxySafe™ es un fusible térmico que detiene el flujo de gas en caso de
que la cánula descendente o el tubo de oxígeno se enciendan y ardan hacia
el OxySafe. Se coloca en línea con la cánula nasal o el tubo de oxígeno
entre el paciente y la salida de oxígeno del Equinox.
Para el uso correcto del OxySafe, consulte siempre las instrucciones del
fabricante (incluidas con cada conjunto de OxySafe).
CAIRE ofrece un conjunto de OxySafe™ que incluye un accesorio de la
cánula para la cabeza, OxySafe ™ y un tubo de 7': NP 20628667
Tamaño del bolo
Frecuencia respirato-
ria máxima
(± 15 %) ml
16 40
32 40
48 40
64 40
80 37
96 31
128 23
160 18
192 15
Paso 5: Regulación del ajuste de flujo al nivel pre-
scrito
.
®
Con los botones de ajuste de flujo, regule el ajuste de flujo
y defina los parámetros prescritos por el médico.
ADVeRTeNCIA: eS MUY IMPORTANTe SeLeCCIONAR SOLO eL
NIVeL De OXíGeNO PReSCRITO. NO CAMBIe LA SeLeCCIóN
De FLUJO A MeNOS QUe UN PROFeSIONAL MÉDICO ACReDIT-
ADO ASí Se LO hAYA INDICADO.
Paso 6: Comienzo de la utilización del sistema eQui-
nox
Respire con normalidad a través de la cánula nasal.
Nota: Obtendrá un mayor tiempo de funcionamiento con la batería, si utiliza
el sistema eQuinox con el modo de dosis pulsada (modo aprobado por el
médico).
Paso 7: Funcionamiento del carrito eQuinox
El carrito eQuinox está diseñado para el uso en superficies para
caminar.
Alinee el sistema eQuinox con la plataforma del carrito de modo
que quede vertical y nivelado.
Alinee el tornillo roscado grande con la inserción de la parte
posterior del sistema eQuinox. A continuación, apriete a mano la
manija del carrito hasta que el carrito eQuinox esté firmemente
sujeto al dispositivo.
Apriete el botón del asa del carrito eQuinox para ajustar la altura del
asa.
Nota: NO camine y utilice el sistema eQuinox mientras el humidificador esté
acoplado. Quite la botella humidificadora antes de andar. NO recueste el
sistema eQuinox mientras la botella humidificadora esté acoplada.
Paso 8: Apagado del dispositivo
Mantenga pulsado el botón de ENCENDIDO/APAGADO durante
dos (2) segundos para apagar el sistema eQuinox.
Almacene el sistema eQuinox en un lugar fresco y seco durante un
período no superior a 1 mes. El sistema eQuinox debe funcionar
un mínimo de 2 horas al mes para garantizar un funcionamiento
adecuado de la unidad.
eQuinox (Model 4000) User Manual — 93