Caire eQuinox 4000 Bedienungsanleitung Seite 48

Directives et déclaration du fabricant - Immunité électromagnétique
Le système eQuinox est prévu pour une utilisation dans les environnements électromagnétiques spécifiés ci-dessous. Le client ou l'utilisateur du
système eQuinox doit s'assurer que celui-ci est utilisé dans un environnement de ce type.
Test d'immunité Niveau de test CeI 60601
Environnement
électromagnétique - Contact ±6 kV
Directives
Air ±8 kV
CEI 61000-4-2
±2 kV pour les lignes d'alimen-
tation
Transitoires électriques
rapides/Salves
CEI 61000-4-4
±1 kV pour les lignes d'entrée/
sortie
±1 kV entre fils de ligne
Surtension
CEI 61000-4-5
±2 kV entre un fil et la terre
<5 % U
(baisse >95 % en U
pendant 0,5 cycle
40 % U
(baisse de 60 % en U
Creux de tension, cou-
pures brèves et vari-
pendant 5 cycles
ations de tension sur
les circuits d'alimenta-
70 % U
tion électrique
CEI 61000-4-11
(baisse de 30 % en U
pendant 25 cycles
<5 % U
(baisse >95 % en U
pendant 5 s
Champ magnétique
à la fréquence du
3 A/m
réseau (50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
REMARQUE : U correspond à la tension secteur AC avant l'application du niveau de test.
T
48 — 4805-C1 C (French)
Niveau de conformité
Contact ±6 kV
Air ±8 kV
±2 kV pour les lignes d'ali-
mentation
S/O
±1 kV entre fils de ligne
<5 % U
T
) (baisse >95 % en U
T
pendant 0,5 cycle
40 % U
T
) (baisse de 60 % en U
T
pendant 5 cycles
70 % U
T
) (baisse de 30 % en U
T
pendant 25 cycles
<5 % U
T
) (baisse >95 % en U
T
pendant 5 s
3 A/m
environnement électromagnétique - Directives
Les sols doivent être en bois, en ciment ou carrelés.
Si les sols sont revêtus d'un matériau synthétique,
le taux d'humidité relative doit être d'au moins 30 %.
La qualité de l'alimentation secteur doit être celle
d'un environnement commercial ou médical stan-
dard.
La qualité de l'alimentation secteur doit être celle
d'un environnement commercial ou médical stan-
dard.
T
)
T
T
La qualité de l'alimentation secteur doit être celle
)
T
d'un environnement commercial ou médical stan-
dard. Si l'utilisateur du système eQuinox nécessite
un fonctionnement continu de l'appareil en cas de
coupure de courant, il est recommandé d'utiliser le
T système eQuinox avec une source d'alimentation
)
ininterruptible.
T
T
)
T
Les champs magnétiques à la fréquence du réseau
doivent correspondre à ceux d'un environnement
commercial ou médical standard.