Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wenn Sie nur über einen Drucker-Anschluß
(LPT) an Ihrem Rechner verfügen, so können Sie
relativ kostengünstig weitere Druckeranschlüsse
nachrüsten. Mit zwei parallelen Schnittstellen
können Sie Ihr MIDI-Interface benutzen und
gleichzeitig drucken.
PC und Macintosh gleichzeitg betreiben
Sie können gleichzeitig einen Macintosh und einen
IBM-kompatiblen Computer an das MIDI Express
XT anschließen. Verfahren Sie dabei wie folgt:
1 Schließen Sie den PC wie üblich an das MIDI
Express XT an.
2 Schließen Sie den Macintosh an den seriellen
Eingang 'B' statt 'A'.
3 Dücken Sie die MAC/PC-Taste auf der
Frontseite rein(Einstellung 'PC').
DB 25 printer cable
(supplied with
Express XT)
"B" port
Serial
cable
(RS422)
: Connecting a Macintosh and IBM-P C /
KLEMM 5-3
compatible computer to the MIDI Express XT at the
same time. Be sure to connect the Macintosh to the
"B" po rt as s ho w n a n d p u s h i n th e c o m puter
button (to the PC position) on the front panel of the
Express XT.
In dieser Zusammenstellung haben beide Computer
den vollen Zugriff auf die MIDI-Anschlüsse des
MIDI Express XT. Die Computer sind so auch in der
Lage, gegenseitig Daten auszutauschen. Um die
Signalsteuerung von und zum Macintosh
56
IBM PC or compatible
computer
parallel
port
Macintosh
computer
modem
port
© 1996
KLEMM
einzustellen, verwenden Sie die Macintosh
Konsolen-Software für das MIDI Express XT. Über
die Macintosh-Konsole können Sie sowohl MIDI
Time Code an beide Computzer schicken, als auch
MIDI Daten von einem Computer zum anderen
senden.
MIDI GERÄTE ANSCHLIESSEN
Schließen Sie die jeweiligen MIDI IN der einzlenen
Geräte an unterschiedliche MIDI OUT des MIDI
Express XT. Entsprechend verbinden Sie die MIDI
OUT der einzelnen Geräte mit verschiedenen MIDI
IN des MIDI Express XT.
MIDI Express XT
rear panel
Connection A
MIDI Device
KLEMM 5-4
: C o n n e c t i n g a M I D I d e v i c e t o t h e
Express XT. If you are connecting a sound module
or other device that does not need to transmit MIDI
data, you only need to make connection A shown
a b o v e . C o n v e r s e l y , i f t h e d e v i c e i s a M I D I
controller such as a drum pad or guitar controller,
you only need to make Connection B.
Einseitige MIDI-Verbindungen
MIDI -Geräte, die keine MIDI-Signale empfangen
(wie z.B. Fußpedale oder Drum-Pads) benötigen
nur ein MIDI IN des MIDI Express XT. Ebenso
benötigen Geräte, die keine MIDI-Daten senden -
(wie z.B. ein Klangmodul) nur einen MIDI OUT des
MIDI Express XT. Wenn Sie jedoch ein
Klangverwaltungsprogramm verwenden wollen,
mit dem Sie auch z.B. Systemexklusive Daten
aufzeichen wollen, so sollten Sie beide Anschlüsse
verwenden.
MUSIC TECHNOLOGY • MOTU-VERTRIEB FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND SCHWEIZ
I N S T A L L A T I O N D E S M I D I E X P R E S S X T A M P C
MIDI
MIDI
IN
OUT
MIDI
cables
Connection B
MIDI
MIDI
IN
OUT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
