Seite 5
Unser Ziel ist es, in Ihnen einen zufriedenen Kunden zu erhalten. Somit möchten wir Sie bitten, sich in allen Fragen zu Ihrer JUDO HEIFI-PURE & CLEAN sowie bei allgemeinen Fragen zur Wasseraufbereitung an unsere Außendienstrepräsentanten oder direkt an unser Werk in Winnenden bzw. an unsere Niederlassung in Österreich oder an JUDO Wasseraufbereitung AG in der Schweiz zu wenden.
Zu dieser Einbau- und Betriebsanleitung Diese Einbau- und Betriebsanleitung soll es Ihnen erleichtern, Ihre JUDO HEIFI-PURE & CLEAN kennenzulernen und die bestimmungsgemäßen Einsatzmöglichkeiten zu nutzen. Die Einbau- und Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, um die JUDO HEIFI-PURE & CLEAN sicher, bestimmungsgemäß und wirtschaftlich zu betreiben. Sie enthält grundlegende Hinweise, die bei Installation, Betrieb sowie Instandhaltung zu beachten sind.
Gefahr von heißen Oberflächen an Anlagenkomponenten, welche hydraulisch im Heißwasserstrang der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN eingebunden sind! Gefahr durch Verbrühung bei Entlüftung der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN, Spülung des JUDO MAFI Magnetitfilter, Harzwechsel vom Austauscherbehälter sowie ggf. Entleerung der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN! Die Sicherheitshinweise berücksichtigen nicht...
Inspektion und Wartung nach DIN EN 806-5:2012 und DIN EN 12729 durchgeführt wird (siehe auch Kap. 8), Reparaturen ausschließlich mit Original-Ersatzteilen und nur durch den JUDO Kundendienst oder autorisiertes Fachpersonal ausgeführt werden, alle Arbeiten nur durch qualifiziertes und autorisiertes Fachpersonal ausgeführt werden.
Durchführung der Inspektion sowie Veranlassung regelmäßiger Wartung in den vorgeschriebenen Intervallen (DIN EN 806-5:2012 und DIN EN 12729 beachten, siehe auch Kap. 8). Ständige Verfügbarkeit der Einbau- und Betriebsanleitung an der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN. Auswahl des verfahrensspezifisch erforderlichen Betriebsmittels.
Transport und Auslieferung erfolgen in komplettem Zustand! Transportschäden müssen innerhalb von 24 Stunden gemeldet werden, ansonsten kann aus versicherungstechnischen Gründen kein Schaden reguliert werden! Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO HEIFI-PURE & CLEAN JHPC-T / -TG Alle Rechte vorbehalten. JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 ...
Tab. 5: Technische Daten 3.2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die JUDO HEIFI-PURE & CLEAN dient zur Vollentsalzung und Enthärtung des Kreislaufwassers von geschlossenen Heizungs- und Kühlsystemen bis max. 60 °C in nicht explosionsgefährdeten Räumen mit nicht kondensierender und nicht aggressiver Atmosphäre im Rahmen der in dieser Einbau- und Betriebsanleitung genannten Verwendungsmöglichkeiten.
Aufbereitung des Kreislaufwassers von geschlossenen Heizungssystemen ohne deren Betriebsunterbrechung bzw. Entleerung. Durch die Vollentsalzung oder Enthärtung des Kreislaufwassers über die JUDO HEIFI-PURE & CLEAN können die Effizienz des Heizungssystems erhöht sowie Ausfälle und Störungen reduziert werden. Optional steht eine Nachspeisung zur Verfügung, mit der das Heizungssystem mit aufbereitetem Frischwasser nachgespeist werden kann.
3.4.2 Vollentsalzung und Enthärtung Die heißwasserbeständige Umwälzpumpe entnimmt das Kreislaufwasser aus dem Rücklauf des Heizungssystems und führt es über den JUDO MAFI Magnetitfilter, wodurch es vorfiltriert und zugleich entlüftet wird. Je nach Einsatz, also Vollentsalzung oder Vollenthärtung des Wassers, ist ein Edelstahl- Austauscherbehälter, welcher werkseitig mit hochwertigem Mischbett-Ionenaustauscherharz zur...
Gesamthärte Aufstellung Achtung Für den Fall, dass durch eine Undichtigkeit an der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN oder Kreislaufwasserleitung großer Schaden entstehen könnte, muss am Aufstellort ein ausreichend dimensionierter Bodenablauf gemäß DIN EN 12056 vorhanden sein! Zusätzlich empfehlen wir, dass bei Abwesenheit des Personals das Kreislaufwasser des Heizungssystems zur JUDO HEIFI-PURE &...
Anforderungen an den Aufstellort Die JUDO HEIFI-PURE & CLEAN ist an einem trockenen, frostsicheren Ort mit nicht kondensierender und nicht aggressiver Atmosphäre aufzustellen. Für den Kreislaufanschluss der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN ist im Rücklauf des Heizungssystems eine Anschlussmöglichkeit inkl. bauseitigen Absperr-Armaturen vorzusehen, welche zwischen Ein- und Ausgang eine Distanz von min.
Elektrischer Anschluss Achtung Vor Anschluss prüfen, ob die Netzspannung der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN mit den örtlichen Gegebenheiten übereinstimmt! Der interne elektrische Anschluss der Umwälzpumpe der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN darf nur im spannungsfreien Zustand erfolgen und sollte nur durch den JUDO Kundendienst oder autorisiertes Fachpersonal ausgeführt werden!
Warnung Gefahr von heißen Oberflächen an Anlagenkomponenten, welche hydraulisch im Heißwasserstrang der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN eingebunden sind! Gefahr durch Verbrühung bei Spülung des JUDO MAFI Magnetitfilter bzw. bei Entleerung der Edelstahl-Gewebeschläuche und des Austauscherbehälters! Achtung Voraussetzung für die Inbetriebnahme ist die ordnungsgemäße Aufstellung und Installation der JUDO HEIFI-PURE &...
Seite 26
Werkseinstellungen auf EIN (ON) gestellt. Aktivierung und Deaktivierung der LF-Überwachung siehe Kapitel 5.4.3. Bei aktiver Leitwertüberwachung gelten die eingestellten Abschaltbedingungen für Ein- und Ausgangsleitfähigkeit. Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO HEIFI-PURE & CLEAN JHPC-T / -TG Alle Rechte vorbehalten. JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 ...
Der SMS-Versand der Statusmeldungen und der Test-SMS erfolgt nur, wenn in den Mobilfunk-Einstellungen der Menüpunkt „SMS Aktiv?“ aktiviert ist, also auf „Ja“ eingestellt ist (der Menüpunkt „SMS Aktiv?“ ist werkseitig auf „Nein“ gesetzt)! Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO HEIFI-PURE & CLEAN JHPC-T / -TG Alle Rechte vorbehalten. JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 ...
Eine automatische Abschaltung der Anlage erfolgt nur, wenn im Menü Systemeinstellungen der Betriebsparameter LF-Überwachung aktiviert ist, also auf On steht (Die LF-Überwachung ist werkseitig aktiv auf On gesetzt)! Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO HEIFI-PURE & CLEAN JHPC-T / -TG Alle Rechte vorbehalten. JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 ...
Beim Modell JHPC-TG (mit GSM-Modul) kann der Meldungstext an die hinterlegte Mobilfunknummer gesendet werden. Die Meldung kann durch Drücken der Taste „OK“ quittiert werden. Einbau- und Betriebsanleitung: JUDO HEIFI-PURE & CLEAN JHPC-T / -TG Alle Rechte vorbehalten. JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 ...
Die Pumpe der JHPC-T/TG ist für den Betrieb von max. zwei Austauscherbehälter vorgesehen! Niemals mehr als zwei Austauscherbehälter gleichzeitig anschließen, sonst kann es zu Beschädigungen an der Pumpe kommen. Für daraus resultierende Schäden haftet die JUDO Wasseraufbereitung GmbH nicht, das Risiko trägt allein der Betreiber. Ausgang JHPC-T/-TG Eingang Austauscherbehälter 1 Ausgang Austauscherbehälter 1...
öffnen. Absperr-Kugelhahn Eingang (1) vorsichtig öffnen. Ausgangsseitigen Absperr-Kugelhahn (7) zum Austauscherbehälter vorsichtig öffnen. Verschlusskappe Entlüfter/Druckablass (5) vorsichtig öffnen. Die JUDO HEIFI-PURE & CLEAN wird über den Entlüfter des Austauscherbehälters entlüftet. Sobald Wasser austritt ist die Entlüftung abgeschlossen! Beim Betrieb mit zwei Austauscherbehälter, die Verschlusskappe Entlüfter/Druckablass von...
Seite 49
Einstellungen, je nach Betriebsart und Kapazität des Austauscherbehälters, an der Steuerung vornehmen (siehe Kapitel 5.4). Umwälzpumpe durch Drücken der Taste „OK“ starten. Die JUDO HEIFI-PURE & CLEAN ist in Betrieb. Die Restleitfähigkeit des Kreislaufwassers, lässt sich am Display des Messcontrollers ablesen.
T/-TG (ohne Abbildung) Abb. 14: JUDO HEIFI-Füllstrecke zur optionalen Nachspeisung Durch Öffnen der Absperr-Armaturen an der JUDO HEIFI-FÜL PLUS Heizungs-Nachspeisestation wird dem Heizungssystem, normgerecht abgesichert nach DIN EN 1717, die erforderliche Befüll- bzw. Nachspeisemenge, welche durch den digitalen Wasserzähler im HEIFI-Füllblock erfasst wird, zugeführt. Der integrierte Druckminderer gewährleistet dessen Einstellung entsprechend einen konstanten Ausgangsdruck...
Die Nachspeisung findet ohne den Einsatz der Umwälzpumpe statt. Bei der Nachspeisung, die Umwälzpumpe ausschalten! Die Nachspeisung erfolgt durch den Eigendruck des Stadtwasser-Systems! Voraussetzung für den Betrieb der JUDO HEIFI-Füllstrecke an der JHPC-T/-TG als Stadtwasser-Nachspeisung ist der ordnungsgemäße Anschluss und die Einbindung in ein Heizwasser-Kreislaufsystem.
Seite 52
Anschluss der JUDO HEIFI-Füllstrecke am Stadtwasseranschluss und der JHPC-T/-TG Verbindungsschlauch (10) zwischen Ausgang Füllstrecke (9) und Anschluss optionale Nachspeisung (12) an der JHPC-T/-TG anschließen. Bauseitigen Stadtwasseranschluss am Eingang Nachspeisewasser (1) der JUDO HEIFI-Füllstrecke anschließen. Austauscherpatrone der HEIFI-Füllstrecke entlüften ...
Spannungsversorgung des Messcontrollers durch Ausstecken des Netzkabels am Stromnetz unterbrechen! Achtung Wird die JUDO HEIFI-PURE & CLEAN außer Betrieb genommen, sollten vorab die Schmutzpartikel aus dem JUDO MAFI Magnetitfilter ausgespült werden (Kap. 7.1 beachten)! Über die bauseitigen Absperr-Armaturen ist das Kreislaufwasser des Heizungssystems abzusperren, anschließend die JUDO HEIFI-PURE &...
Absperr-Kugelhahn, Ausgang zum Austauscherbehälter Absperr-Kugelhahn, Eingang Kreislaufwasser Abb. 16: Kugelhähne Die Spülung des JUDO MAFI Magnetitfilter wird durchgeführt, während die JUDO HEIFI-PURE & CLEAN in den Heizwasserkreislauf eingebunden ist. Ausgangsseitiger Absperr-Kugelhahn (1) schließen. Magnethalter Abb. 17: Magnethalter am JUDO MAFI Magnetitfilter ...
Prüfen, ob Verschlammung in der Drehschieberpumpe vorliegt: Die JUDO HEIFI-PURE & CLEAN vollständig aus dem Heizkreislauf entfernen. Eingangseite (16) des JUDO MAFI Magnetitfilter an den bauseitigen Stadtwasseranschluss anschließen. Ausgangsseitiger Absperr-Kugelhahn (17) schließen. Überwurfmutter des eingangsseitigen Edelstahl-Gewebeschlauchs am Austauscherbehälter lösen, Zulaufschlauch vom Austauscherbehälter abziehen.
Absperrkugelhähne (7, 8) schließen. Verschlusskappe Entlüfter/Druckablass (1) vorsichtig öffnen. Der Druck im Austauscherbehälter der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN wird über den Entlüfter/Druckablass (1) abgebaut. Überwurfmuttern (3, 6) der ein- und ausgangsseitigen Edelstahl-Gewebeschläuche am Austauscherbehälter lösen und demontieren (Vorsicht Heiß-Wasseraustritt, Verbrühungsgefahr!) und in einem ausreichend dimensionierten Eimer entleeren.
Spannbügel (2) und Flügelmutter (4) aufsetzen und Verschlussdeckel (5) wieder ordnungsgemäß und dichtend am Austauscherbehälter montieren. Ein- und ausgangsseitige Edelstahl-Gewebeschläuche wieder ordnungsgemäß und dichtend am Austauscherbehälter anschließen. Für die Wiederinbetriebnahme sowie Entlüftung der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN Kapitel 6.2 beachten! 7.3.3 Umwälzpumpe deblockieren Warnung Vor Beginn jeglicher Arbeiten an der Pumpe, Netzspannung abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern.
Sichtkontrolle an der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN bzgl. Dichtigkeit aller Anschlüsse und Anlagenkomponenten durchzuführen! Der JUDO MAFI Magnetitfilter ist in regelmäßigen Intervallen zu spülen (siehe Kap. 7.1). Die Mess- und Anzeigeinstrumente sowie Sicherheitseinrichtungen sind abhängig von der Anlagenbeanspruchung, jedoch spätestens in halbjährlichen Intervallen, zu kontrollieren.
Austauscherbehälter mit JUDO Mischbett-Ionenaustauscherharz befüllen (siehe Kap. 7.3.2) Reinigung Achtung Zur Reinigung der JUDO HEIFI-PURE & CLEAN bzw. deren Anlagenkomponenten darf nur klares Trinkwasser verwendet werden! Lösungsmittel- sowie alkoholhaltige Reiniger dürfen nicht verwendet werden, da diese Kunststoffteile chemisch angreifen, was zu Versprödung bis hin zum Bruch führen kann! Für resultierende Schäden durch Nichteinhaltung haftet die JUDO Wasseraufbereitung...
Seite 62
Kann eine Störung aufgrund der in Tab. 8 bis 10 sowie der in den separaten Einbau- und Betriebsanleitung des JUDO MAFI Magnetitfilter (1702687) aufgeführten Hinweise nicht behoben werden, so ist der für Sie zuständige JUDO Kundendienst oder eine autorisierte Fachfirma anzufordern.