Sikkerhetsinstruksjoner - Kärcher HD 30/6 Bedienungsanleitung

Før første gangs bruk av appa-
ratet, les denne originale bruks-
anvisningen, følg den og oppbevar den for
senere bruk eller for overlevering til neste
eier.
Innholdsfortegnelse
Miljøvern . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
Sikkerhetsinstruksjoner . . . . . . NO
Beskrivelse av anlegget. . . . . . NO
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
Lagring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . NO
Vedliekhold og stell . . . . . . . . . NO
Feil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
EU-samsvarserklæring . . . . . . NO
Installasjon av anlegget (kun for
fagfolk). . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
Protokoll for høytrykkskontroll . NO
Miljøvern
Materialet i emballasjen kan re-
sirkuleres. Ikke kast emballasjen
i husholdningsavfallet, men lever
den til en gjenbruksstasjon.
Gamlle apparater inneholder ver-
difulle materialer som kan gjen-
brukes og som bør sendest til
gjenbruk. Batterier, olje og lig-
nende stoffer må ikke komme ut i
miljøet. Gamle maskiner skal
derfor avhendes i egnede inn-
samlingssystemer.
Vennligst ikke slipp ut motorolje, fyringsol-
je, diesel eller bensin i naturen. Jordsmon-
net må vernes og spillolje må avhendes på
miljøvennlig måte.
Avløpsvann som inneholder mineralolje må
ikke komme ned i jordsmonn, vann eller
slippes ut i avløpssystemet uten at det er
behandlet. Ta hensyn til lokale bestemmel-
ser og regelverk for avløpsvann.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet
finner du under:
www.kaercher.com/REACH

Sikkerhetsinstruksjoner

Generelt
For å unngå å utsette mennesker, dyr og ei-
endom for risiko, bør du lese følgende
innen du tar anlegget i bruk for første gang:
– bruksanvisningen
– de vedlagte sikkerhetsanvisninger for
høytrykks vaskeanlegg, 5.956-309.0
– de relevante nasjonale lovpålagte for-
skrifter
For drift av dette anlegget gjelder følgende
forskrifter og retningslinjer i Forbundsrepu-
blikken Tyskland (kan bestilles fra Carl
Heymanns Verlag KG, Luxemburger
Straße 449, 50939 Köln):
– Ulykkesforebyggende forskrift „Allge-
meine Vorschriften" („generelle forskrif-
ter") BGV A1
– Sikkerhet i bilvaskeanlegg DIN 24446
– Forordning om driftssikkerhet (Be-
trSichV).
– Ulykkesforskrift BGR 500 "Arbeiten mit
Flüssigkeitsstrahlern".
Høytrykksvaskere skal i henhold til dis-
se retningslinjene kontrolleres av en
sakkyndig minst hver 12. måned, og re-
sultatet av kontrollen skal dokumente-
res skriftlig og oppbevares.
1
Forsikre deg om:
1
– at du selv har forstått alle anvisninger
3
– at alle brukerne av anlegget er informert
4
om anvisningene og har forstått dem.
4
Ikke bruk maskinen dersom strømkabelen
4
eller viktige deler av maskinen er skadet,
5
som f.eks. beskyttelsesinnretninger, høy-
5
trykkslanger eller høytrykkspistoler.
7
Risikotrinn
7
FARE
Anvisning om en umiddelbar truende fare
7
som kan føre til store personskader eller til
9
død.
ADVARSEL
Anvisning om en mulig farlig situasjon som
kan føre til store personskader eller til død.
FORSIKTIG
Anvisning om en mulig farlig situasjon som
kan føre til mindre personskader.
OBS
Anvisning om en mulig farlig situasjon som
kan føre til materielle skader.
Symboler på maskinen
Fare fra elektrisk spenning!
Arbeid på anleggsdeler skal kun
utføres av elekto-fagfolk eller au-
torisert fagpersonal.
Før åpning av koblingsskapet,
skal apparatet kobles fra strøm-
men (trekk ut støpselet) og sikres
mot ny innkobling.
Betjening av anlegget
ADVARSEL
For å unngå fare for feilbetjening, må an-
legget kun betjenes av personer som
– har fått opplæring i bruk av anlegget
– har vist at de kan betjene anlegget
– er uttrykkelig bedt om å betjene anleg-
get.
Bruksveiledningen må være tilgjengelig for
enhver som betjener anlegget. Anlegget
må ikke betjenes av personer under 18 år.
Unntak gis for lærlinger over 16 år som er
under oppsikt.
Forskriftsmessig bruk
Denne høytrykksmodulen fører vann fra en
forkoblet lagringstank under høyt trykk til
en etterkoblet bilvaskemaskin. Lagrings-
tanken og vaskemaskinen er ikke del av
denne høytrykksmodulen. Høytrykksmodu-
len skal installeres i et tørt og frostfritt rom.
Det skal der være en vanntilkobling i hen-
hold til angivelsene i tekniske data. Vanni-
vået i lagertanken på byggsiden skal være
minst 1 m over oppstillingsnivået for høy-
trykksmodulen. Det skal ikke være varmere
enn 40°C på monteringsstedet. Styringen
av høytrykksmodulen skjer via styringen til
bilvaskemaskinen. Styringen kontrollerer
også samarbeidet mellom høytrykksmodu-
NO
len og for- og etterkoblede innretninger.
Fordeling av høytrykksvann skjer gjennom
fast installerte rør.
Krav til vannkvalitet:
OBS
Som høytrykksmedium skal det bare bru-
kes rent vann. Forurensninger fører til forti-
dig slitasje eller avleiringer i apparatet.
pH-verdi
elektrisk ledningsevne
utfellingsbare stoffer *
avfiltrerbare stoffer (korn-
størrelse under 0,025 mm)
Hydrokarbonater
Klorid
Kalsium **
Total hardhet
Jern
Mangan
Kopper
uten ubehagelig lukt
* Prøvevolum 1 liter, utfellingstid 30 minut-
ter
** Ved høyere verdier er det nødvendig
med avkalkingstiltak.
Høytrykksmodulen skal monteres i et mas-
kinrom. Styringen av høytrykksmodulen
skjer via styringen til den etterkoblede bil-
vaskemaskinen. Det er bare nødvendig å
oppholde seg ved høytrykksmodulen ved
ettersyn og vedlikeholdsarbeider.
Generelle farer
FARE
Fare for skader fra utstrømmende vann-
stråler under høyt trykk. Høytrykkslange,
rørledninger og armaturer skal kontrolleres
for skader før hver bruk. Utette komponen-
ter skal straks skiftes og utette koblinger
skal repareres.
Eksplosjonsfare
FARE
Eksplosjonsfare! Høyttrykksmodulen må
ikke drives i nærheten av rom hvor det er
fare for eksplosjon. Unntak er anlegg som
er spesielt ment til det bruk og ditto merket.
Det skal ikke brukes eksplosive, lettanten-
nelige eller giftige stoffer i stedet for vann,
som f.eks.:
– Bensin
– Ffyringsolje og diesel
– Løsemidler
– Løsemiddelholdige væsker
– Ufortynnete syrer
– Aceton
Ta kontakt med produsenten hvis du er
usikker.
1
-
6,5....9,5
< 2000 µS/cm
<0,5 mg/l
<20 mg/l
<20 mg/l
<300 mg/l
<85 mg/l
< 15 °dH
< 26,7 °fH
< 18,75 °eH
< 267 ppm
< 15,6 gr/gal
<0,5 mg/l
<0,05 mg/l
<0,02 mg/l
Arbeidsplass
Farekilder
77