Zugelassene Förderflüssigkeiten Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres Gerätes diese Originalbetriebsanleitung Brauchwasser und die beiliegenden Sicherheitshinweise. Handeln Sie Brunnenwasser danach. Bewahren Sie beide Hefte für späteren Ge- Quellwasser brauch oder für Nachbesitzer auf. Regenwasser Schwimmbadwasser (bestimmungsgemäße Do- Inhaltsverzeichnis sierung der Additive vorausgesetzt)
seite der Pumpe, zwischen Saugschlauch und Pumpe, Sicherheitshinweise montieren. Bitte Original Kärcher Saugleitungen, Filterkomponen- Vor Inbetriebnahme der Pumpe beiliegende Sicher- ten und Schlauchanschlüsse verwenden. Bei Verwen- heitshinweise beachten! dung von Bauteilen anderer Hersteller kann es zu Fehl- Bedienung funktionen beim Ansaugen der Förderflüssigkeit kom- men, insbesondere bei Verwendung von Bajonett-Ver- bindungssystemen.
Betrieb Wartung Netzstecker in Steckdose stecken. Das Gerät ist wartungsfrei. Gerät einschalten mit EIN/AUS-Schalter. Transport Optimaler Komfort bei Betrieb im Automatik-Mo- dus. VORSICHT Abbildung Um Unfälle oder Verletzungen zu vermeiden, beim Zur Verkürzung der Ansaugzeit, Druckschlauch ca. Transport das Gewicht des Gerätes beachten (siehe 1m anheben.
Hilfe bei Störungen Achtung Um Gefährdungen zu vermeiden, dürfen Reparaturen und der Einbau von Ersatzteilen nur vom autorisierten Kun- dendienst durchgeführt werden. Vor allen Arbeiten am Gerät, Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen. Störung Ursache Behebung Pumpe läuft aber fördert Luft in der Pumpe siehe Kapitel „Vorbereiten“...
Seite 7
Störung Ursache Behebung Automatikbetrieb: Fehler auf Druckseite, Pumpe Druckseite auf Leckagen überprüfen und beseitigen Pumpe stoppt, LED „Fehler schaltet aufgrund von Lecka- (tropfender Wasserhahn). auf Druckseite“ leuchtet auf. gen häufig ein und aus. Neustart durch Wiedereinschalten der Pumpe. System auf Leckage prüfen. Kann die Leckage nicht beseitigt werden, Druckausgleichsbehälter einbauen.
Technische Daten EU-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichnete BP 5 Home & Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart so- Garden A wie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung Spannung 230 - 240 den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Ge- Frequenz sundheitsanforderungen der EU-Richtlinien entspricht.
PRÉCAUTION Avant la première utilisation de votre ap- Risque d'endommagement ! La pompe n'est pas appro- pareil, lire attentivement ce manuel d'ins- priée pour un renforcement de la pression de conduite tructions original et les consignes de sécurité qu'il existante. contient.
Remarque Raccordement au réseau d'eau potable Pour réduire la durée de réaspiration, utiliser un tuyau public d'aspiration avec clapet anti-retour. Ceci empêche le vi- dage du tuyau d'aspiration après utilisation (cf. acces- Lors du raccordement de ce produit au réseau d'eau po- soire).
Remarque En cas de grippage, graisser légèrement les joints Pour simplifier la purge et la réduction de la pression du du clapet anti-retour avec la graisse (6.288-143.0) système à l'avenir, nous recommandons de monter un disponible via le service Kärcher. robinet d'arrêt entre la pompe et la conduite de pres- Ne pas utiliser de graisse ou d'huile minérale.
Assistance en cas de panne Attention Afin d'éviter tout danger, seul le service après-vente agréé est habilité à effectuer des réparations ou à monter des pièces de rechanger sur l'appareil. Avant d'effectuer des travaux sur l'appareil, couper l'interrupteur principal et débrancher la fiche secteur. Panne Cause Remède...
Panne Cause Remède Fonctionnement Défaut côté pression, la pompe Contrôler la présence de fuites côté pression et les éli- automatique : se met souvent en et hors ser- miner (robinet qui goutte). La pompe s'arrête, la LED vice en raison de fuites. Redémarrage après remise en marche de la pompe.
Caractéristiques techniques Déclaration UE de conformité Nous certifions par la présente que la machine spécifiée BP 5 Home & ci-après répond de par sa conception et son type de Garden A construction ainsi que de par la version que nous avons Tension 230 - 240 mise sur le marché...