Ossur TOTAL KNEE 2000 Gebrauchsanweisung Seite 129

规格尺寸（图 1 ）
对线和调整（图 2 ）
连接件选项（图 3 ）
• 用 于 膝 关 节 离 断 或 大 腿 长 残 肢 的 爪 状 连 接 件（ A - 114040 或
A - 114030 ）
• 用于大腿中短残肢的阴接头（ 2026 ） 。
• 欧式四孔连接盘（ 2055 ） ，结合四孔接受腔连接件（ A - 122100 或
A - 125100 ）用于大腿中 / 短残肢。
• 用于大腿中 / 短残肢或髋关节离断的阳接头（ 2025 或 2025T ）
注意事项 ： 务必使用原装的 Total Knee / 奥索配套连接件。确保螺纹
完全啮合。将阳接头、爪状连接件以及欧式四孔连接盘的箍紧螺栓沿
90° 对准前方，但是阴接头则取 45° 方向对齐（图 3 ） 。螺纹的设计保
证了最大强度。
其他制造商生产的连接件可能无法使螺纹完全啮合。它们可能会减弱
强度并且使保修失效。切勿将位于液压压头上的连接件过于拧紧。
使用爪状连接件时，树脂可能会流至连接件下方而妨碍螺纹完全啮合。
小心除去树脂，勿损害连接件，以保证将其安装于膝部时，连接件螺
纹可以完全啮合。
注意事项 ： 膝关节最大屈曲时，必须避免接受腔和连接件与后连杆上
2 / 3 发生接触（图 4 ） 。此部位的接触可能会使膝关节受损并且使保修
失效。接受腔和后连接件在位于平衡部件以下位置的接触是可以接受
的。
如果腿管过短而无法改变设置，请勿用一块较短的管子填充于膝关节
接管内以补满空隙，因为这会减弱强度并且将使保修失效（图 5 ） 。请
使用新的 Ö ssur 腿管，锯短至正确长度以获得最大的患者安全性。
工作台对线（图 4 ）
• 组装假足、腿管和膝关节。
• 从膝关节中心参考点（ 3 ）进行测量以确立膝关节中心高度。以
15 牛顿米的扭力扭紧管夹（图 6 ） 。
• 调整足后跟的适当高度或直接穿上患者的鞋。
• 垂直安装腿管，以便膝关节发挥正常功能。穿过枢轴（ 6 ）的对
线参考线 （ 1 ） 应该同时穿过 Flex - Foot 足套上的中后 1 / 3 标志 （或
请参阅其他假足操作说明） 。
• 将接受腔连同选择的连接件组合安装于膝关节。以连接件说明书
所述的扭力扭紧。确保屈曲 / 伸展和外展 / 内收角度与对患者进
行评估后所确定的参数一致。在坐骨水平（ 2 ）上对分接受腔的
对线参考线（ 1 ）应该穿过膝部枢轴（ 6 ）和 Flex - Foot
后 1 / 3 标记。
• 确认假肢总长度正确无误。
注 ： 如果对线参考线（ 1 ）相对于枢轴（ 6 ）过于靠前，则可能需要施
加更多的力量才能使膝关节开始屈曲。
缓冲块选择（图 7 ）
缓冲块决定支撑期屈曲角度。
• 将平头螺丝刀或是类似的工具小心地插入缓冲块护套底部下方，
然后取下护套（图 8 ） 。
• 将小的平头螺丝刀插入缓冲块下方，然后往上抬起。
• 移除缓冲块（将位于下方的垫片留在原位） 。
®
足套上的
129